Elite Dangerous Wiki
Advertisement
Elite Dangerous Wiki
2742
страницы
latest?cb=20191201144216&path-prefix=ru
Это незавершенная статья и содержит неполную информацию.
Необходимо: Необходимо проверить, возможно дополнить

Сверхсветовой двигатель, необходимый для перехода в гиперкрейсерский режим и совершения гиперпространственных прыжков между звёздными системами.
— Из описания в игре.

Frame Shift Drive, сокр. FSD (в русскоязычной локализации безграмотно называется Рамочно-сместительный двигатель, поэтому здесь и далее, будет называться сокращённо — FSD) — это революционная система гипердвигателя для кораблей, производимая Sirius Corporation.[1] двигатель, разработанный по этой технологии был представлен на рынке в 3297 году, спустя десятилетия секретной разработки и быстро сделал все остальные гипердвигатели устаревшими.[2] FSD имеет два режима: гиперкрейсерский, который позволяет перемещаться со скоростью, превышающей скорость света в пределах звёздной системы, а также совершать переход между звёздными системами, что позволяет быстро перемещаться через гиперпространство от одной системы к другой. Все корабли, произведённые с 3297 года, оснащаются в базовой комплектации FSD, и без него невозможно управлять кораблём.

В гиперкрейсерском режиме, вместо ускорения корабля в нормальном пространстве, FSD перемещает пространство вокруг корабля, что позволяет ему двигаться быстрее скорости света, без чрезмерного потребления энергии или искажения времени. Это принципиально похоже на конструкцию двигателя Алькубьерре. При путешествии через гиперпространство FSD открывает червоточину и формирует устойчивый временный коридор между точкой отправления и пунктом назначения, через который должен пройти корабль. Большинство кораблей после совершения перехода (прыжка) оставляет временный след.

Применение

Чтобы активировать FSD, необходимо убрать гнёзда и шасси, закрыть грузовой люк и оторваться от любых источников гравитационного захвата, вызванного близостью к ближайшему крупному кораблю, станции или планетарному телу. Теплоотводная катапульта, Перехватчик FSD и некоторые сканеры могут работать во время гиперкрейсерского режима.

В то время, как максимальная дальность прыжка корабля через гиперпространство ограничена в зависимости от класса, ранга FSD, общей массы и доступного топлива на корабле, этот диапазон можно увеличить:

  • Инженеры могут увеличить дальность базового прыжка FSD, более чем на 60 %. Эта модификация всегда активна и используется во время каждого прыжка, если она не удалена из модуля.
  • Ускоритель FSD Стражей может увеличить дальность прыжка на фиксированное количество световых лет, которое зависит от класса установленного модуля.
  • Используя синтез, можно произвести Синтез добавки.png Вброс в FSD, чтобы увеличить дальность прыжка для одиночного прыжка. В зависимости от типа вброса FSD увеличение составляет + 25 %, + 50 % или + 100 %.
  • FSD может быть ускорен для одного прыжка, для этого необходимо пройти через любой из полярных эмиссионных джетов белого карлика или нейтронной звёзды. Это опасный манёвр, который каждый раз нагружает и повреждает FSD, но при этом происходит значительное увеличение дальности перехода: + 50 % — для белых карликов и + 300 % — для нейтронных звёзд. Ускорение FSD не суммируется с системой вброса в FSD.


Формула расчёта топлива для перехода через гиперпространство

Эффективный расход топлива корабля, перемещающегося через гиперпространство, можно рассчитать с помощью приведённой ниже формулы. Формула является гипотетическая и частично выведена опытным путём, благодаря экспериментам пользователей.[3]

  • f = расход топлива на прыжок в тоннах
  • r = линейная постоянная. Эта константа зависит от мощности FSD.
Рейтинг A B C D E
Линейная постоянная 12 10 8 10 11
  • d = расстояние прыжка в световых годах
  • mShip = масса всего корабля, включая его груз, в тоннах до израсходования топлива на сам переход через гиперпространство
  • mOpt = оптимальная масса FSD в тоннах, указанная в игре в разделе снаряжения. Общая масса корабля может превышать это значение.
  • p = постоянная мощности. Эта постоянная зависит от класса FSD.
Класс 2 3 4 5 6 7 8
Постоянная мощности 2.00 2.15 2.30 2.45 2.60 2.75 2.90

Характеристики

Класс и рейтинг Масса, т Цело-стность Энерго-потребление, МВт Оптимальная масса корабля, т Макс. расход топлива на прыжок, т Выделение тепла, ед Места продажи[4] Цена, Кр
2E 2.50 46 0.160 48 0.60 10 Найти 1 980
2D 1.00 41 0.180 54 0.60 10 Найти 5 930
2C 2.50 51 0.200 60 0.60 10 Найти 17 800
2B 4.00 77 0.250 75 0.80 10 Найти 53 410
2A 2.50 64 0.300 90 0.90 10 Найти 160 220
3E 5.00 58 0.240 80 1.20 14 Найти 6 270
3D 2.00 51 0.270 90 1.20 14 Найти 18 810
3C 5.00 64 0.300 100 1.20 14 Найти 56 440
3B 8.00 96 0.380 125 1.50 14 Найти 169 300
3A 5.00 80 0.450 150 1.80 14 Найти 507 910
4E 10.00 72 0.240 280 2.00 18 Найти 19 880
4D 4.00 64 0.270 315 2.00 18 Найти 59 630
4C 10.00 80 0.300 350 2.00 18 Найти 178 900
4B 16.00 120 0.380 438 2.50 18 Найти 536 690
4A 10.00 100 0.450 525 3.00 18 Найти 1 610 080
5E 20.00 86 0.310 560 3.30 27 Найти 63 010
5D 8.00 77 0.360 630 3.30 27 Найти 189 040
5C 20.00 96 0.400 700 3.30 27 Найти 567 110
5B 32.00 144 0.500 875 4.10 27 Найти 1 701 320
5A 20.00 120 0.600 1 050 5.00 27 Найти 5 103 950
6E 40.00 102 0.400 960 5.30 37 Найти 199 750
6D 16.00 90 0.450 1 080 5.30 37 Найти 599 240
6C 40.00 113 0.500 1 200 5.30 37 Найти 1 797 730
6B 64.00 170 0.630 1 500 6.60 37 Найти 5 393 180
6A 40.00 141 0.750 1 800 8.00 37 Найти 16 179 530
7E 80.00 118 0.480 1 440 8.50 43 Найти 633 200
7D 32.00 105 0.540 1 620 8.50 43 Найти 1 899 600
7C 80.00 131 0.600 1 800 8.50 43 Найти 5 698 790
7B 128.00 197 0.750 2 250 10.60 43 Найти 17 096 370
7A 80.00 164 0.900 2 700 12.80 43 Найти 51 289 110

Полностью оборудованный FSD V1

Полностью оборудованный FSD класса 5 с увеличенной дальностью FSD (англ. Increased FSD Range) и ускорением запуска FSD (англ. Faster Boot Sequence) под названием «Полностью оборудованный FSD V1» можно приобрести у техноброкера, занимающегося человеческими технологиями. В отличие от других предметов техноброкера, которые открываются для покупки на станциях на постоянной основе, при разблокировке «полностью оборудованного FSD V1» сразу же предоставляется один модуль, который добавляется в локальное хранилище. Его необходимо разблокировать несколько раз, чтобы получить несколько модулей, на эту процедуру не требуется кредитов. Применение любых других инженерных модификаций к этому модулю приведет к удалению дополнительной второй модификации, но экспериментальный эффект можно безопасно добавить или заменить.

Для его разблокировки у техноброкера требуются следующие материалы:

Дополнительная информация

  • В английской версии «Frame Shift Drive» получил прозвище из-за созвучного произношения системой COVAS «Friendship Drive» (Двигатель дружбы). Некоторые даже делали фан-арт.[5]
Примеры:
1. «My girlfriend shouts, „yay friendship drive!“ whenever I charge my FSD for the first time in a session. Every time. It’s like she forgets» — примерный перевод: «Моя девушка кричит: „Ура, дружба!“ Каждый раз, когда я заряжаю свой FSD в первый раз за сеанс игр. Каждый раз. Как будто она забывает».
2. «So funny thing, my wife asked me what game I was playing with the friendship drive. I was like, what? Now I get it» — примерный перевод: «Так смешно, моя жена спросила меня: — „В какую это игру я играл с двигателем дружбы?“ Я подумал, что? Теперь я понял»
3. «My SO and my stepdaughter loved this. They always say Friendship Drive Engaged when I’m playing» — примерный перевод: «Мой сын и моя падчерица полюбили эту игру. Когда я играю, они всегда говорят, что „Двигатель Дружбы Активирован“».
  • В русскоязычном сообществе предмет грамотного перевода тоже постоянно вызывает споры, так как Frame Shift Drive достаточно сложный термин, и человек, не знающий английского технического языка не поймёт что такое Inertial frame of reference (англ. Инерциальная система отсчёта), и именно эта система лежит в основе работы двигателя.
  • Один из предлагаемых вариантов перевода «Frame Shift Drive» на русский — Двигатель искажения пространства или Двигатель искривления пространства (сокр. ДИП), что схоже по принципу работы с двигателем искривления. Различные варианты перевода в течение уже многих лет пытаются отправить во Frontier Developments, но видимо из-за большого объёма предполагаемых правок, разработчики не принимают любые иные от имеющегося варианты перевода.

См. также

Примечания

  • Близость к любому массивному объекту повлияет на время зарядки FSD. Хотя нахождение рядом с более тяжёлым кораблём просто замедлит его зарядку, FSD будет заблокирован из-за воздействия гравитации более массивного предмета, то есть если корабль окажется рядом с чем-то чрезвычайно массивным (станцией, полем астероидов и т. п.), и вообще не сможет производить зарядку FSD.
  • FSD выделяет небольшое количество тепла, пока заряжается для совершения перехода через гиперпространство, что значительно усиливается в пределах диапазона забора топлива от звёзд, несколько неосторожных зарядов в радиусе забора топлива от звезды могут привести к значительным повреждениям, поэтому при зарядке FSD следует соблюдать осторожность возле звёзд.
  • FSD класса 8 также доступны в услугах по покупке снаряжения на некоторых станциях, но поскольку ни один существующий корабль невозможно оборудовать FSD такого размера, его нельзя купить или использовать.
  • В Elite Dangerous: Odyssey FSD можно купить (ввиду переделки интерфейса), но все ещё нельзя использовать.

  1. Elite Dangerous: Premonition
  2. Elite Encounters RPG
  3. Источник на reddit.com. EliteDangerous: The Hyperspace Fuel Equation, documented
  4. Перейдя по ссылке на сайт EDDB в поле «Reference System» (Текущая система) введите название системы в которой вы находитесь. После нажатия «Find Station» (найти станцию) внизу в таблице отобразится список станций и систем с наличием модуля по удалённости от системы в которой вы находитесь.
  5. Friendship Drive Engage ♥
Advertisement