![]() |
Примечание: эта миссия в настоящее время (по состоянию на ноябрь 2020, версия обновления 3.7) содержит незначительные ошибки. Обелиски, показывающие предметы, необходимые для сканирования не всегда показывают правильное сочетание предметов. На картах от Canonn Research (см. ниже) сочетания предметов поправлены, но ошибки тем не менее возможны. |
![]() |
Примечание: в версии Odyssey пиктограммы на обелисках видно настолько плохо, что может показаться, что они не отображаются. Лучше всего их видно ночью с выключенными фарами. Днём разглядеть труднее, но возможно (опять же с выключенными фарами). |

Расшифровка древних руин — задание, предлагаемое инженером Рэм Та по сканированию и расшифровке данных с Древних обелисков, которые можно найти в руинах Стражей.
Ниже дано описание, как выполнить задание (миссию), которое инженер Рэм Та предлагает на станции Felice Dock в системе Meene. Миссия представляет собой отличное введение в лор Стражей и причиной посещения Руин Стражей. Также, стоит отметить, что для открытия модулей Стражей у техноброкера необходимы зашифрованные данные, полученные с обелисков, которые также собираются при выполнении миссии, во время сканирования самих обелисков. Это первая миссия от Рэм Та и отлично подходит для пилотов с небольшим опытом, хотя и требует некоторых вложений при подготовке к экспедиции.
После посещения станции, Рэм Та пришлёт сообщение с приглашением на прохождение миссии:
Моё исследование древних руин дало некоторые результаты. Мне удалось разработать способ расшифровки данных, содержащихся в этих древних объектах.
Хотя я не могу точно сказать, какие комбинации объектов и данных нам потребуются, моя система расшифровки должна справиться с переработкой древних данных. Главное: надо использовать древние предметы вместе с действующими обелисками — так мы сможем их открыть.
Подготовка[]
Что необходимо?
- Необходимо включённое дополнение Elite Dangerous: Horizons (не ниже), так как нужно будет производить посадку на планетах и лунах.
- Получить задание можно после стыковки со станцией
Felice Dock в системе Meene.
- После стыковки придёт сообщение, которое можно прочитать в окне коммуникатора (по умолчанию клавиша 2 ). Нужно также проверить окно заданий в меню навигации (по умолчанию клавиша 1 ) на вкладке «Транзакции», там должно появиться сообщение от Рэм Та (не смотря на то, что он — инженер, для получения миссии не нужно его разблокировать) в разделе «Миссии»:
- Если получить миссию не получилось, можно попробовать либо заново произвести стыковку со станцией, либо выйти из игры и снова войти — оба способа были использованы для восстановления доступа к миссии.
- Вопрос: — «Я сдал миссию — могу ли я получить её снова?»
- Ответ: — «Да, просто выйдите и заново состыкуйтесь со станцией, вы должны снова получить миссию (она просто появляется на вкладке миссий, миссию нельзя получить меню миссий на станции). Вознаграждение за прохождение миссии выдаётся на станции, где миссия была получена».
Общее выделяемое время для прохождения миссии составляет 4 недели — к окончанию этого срока можно сдать частично завершённые за это время данные сканирования для получения вознаграждения, перечисленных на вкладке «Транзакции», хотя вы не получите дополнительного вознаграждения за завершение миссии.
Характеристики корабля для прохождения миссии[]
- Максимальная дальность прыжка, которую можно получить — места, где можно обнаружить Руины достаточно сильно разбросаны, и в некоторых случаях придётся совершить переходы более, чем на 1000 св. лет. Желательно, к этому времени уже произвести усовершенствование двигателя FSD у Фелисити Фарсир.
- Грузовой отсек с 11 т свободного грузового пространства для предметов, которые понадобятся для получения данных с древних обелисков.
- Комплект для сближения с планетой
- ТРП — минимально 1 шт., но можно даже два, если у вас установлен соответствующий гараж для планетарного транспорта — ТРП легко потерять при передвижении по объектам, также можно комбинировать ТРП для различных нужд. Например, если вы вдруг решили посетить попутно Конструкции Стражей, то один ТРП можно держать с синтезированными боеприпасами
«Премиум», другой с синтезированным топливом
«Премиум» и т.п.
- Материалы для синтеза топлива ТРП — так как в пространстве Стражей мало обитаемых систем, где можно заправить ТРП. Желательно сразу рассчитывать на заправку типом топлива
«Премиум», так как ездить придётся много. При желании, хватит и одной заправки на все Руины, но лучше иметь запас материалов на 2-3 заправки. Впрочем, в пространстве Стражей много биологических и геологических сигналов, где можно собрать все необходимые для синтеза материалы.
Необязательно:
- Подробный сканер поверхности — поможет обнаружить биологические и геологические источники сигналов на поверхностях планет. Рекомендуется попутно посещать такие сигналы, так как помимо получения материалов, необходимых для указанного ниже синтеза, в таких сигналах также можно пополнить записи Кодекса. Особенно это будет полезно тем, кто ещё не получил исследовательский ранг «Элита».
- Материалы для синтеза вооружения ТРП.
- Материалы для ремонта ТРП — необязательно, так как ваш корабль ремонтирует ТРП при погрузке на корабль, но бывает, что данный вид синтеза может пригодиться, если корабль находится далеко.
Если у вас мало опыта, то лучше взять небольшой корабль, так как его можно посадить в труднодоступных для посадки местах, куда не смогут произвести посадку средние и крупные корабли, и чтобы лишний раз не ездить от корабля до группы обелисков с предметами.
Неплохие кандидаты на малоразмерный корабль, пригодный для исследований древних Руин:
Маршрут[]
Можно воспользоваться оптимизатором маршрута (версия с web.archive.org), который поможет определить, какие Руины нужно посетить. Укажите расстояния (LY — св. лет) и (LS — св.с), для того, чтобы учесть разброс поисков, и нажмите «Optimize» (Оптимизировать), затем «Detailed» (Подробно), если задумаете следовать точному маршруту.
Чтобы попасть на объекты с Руинами, летите в указанную систему, затем к указанной планете. Как только окажетесь в пределах 1000 св.с от целевой планеты, то увидите, что на панели навигации появится объект «Древние руины». На некоторых планетах могут располагаться несколько Руин, обозначенных как «Древние руины (1)», «Древние руины (2)», «Древние руины (3)» поэтому лучше ориентироваться на соответствие указанным широте и долготе (lat/lon). Кроме того, в обновлениях нумерация объектов может измениться.
Пример построенного маршрута[]
Это пример маршрут для прохождения миссии от Рэм Та, полученный через оптимизатор маршрута (версия с web.archive.org) в меню «Detailed» (Подробно). Чтобы открыть карту интересующего объекта с руинами, нажмите на соответствующую ссылку GR (сокр. от англ. Guardian Ruin) расположенную в списке ниже.
11 sites on 10 bodies in 10 systems; ~2695 LY, ~155311 LS — Всего 11 объектов типа «Руины» (sites), расположенные на 10 астрономических объектах (bodies) в 10 разных системах (systems); Общая продолжительность маршрута ~2695 св. лет, ~155311 св.с.
Пример перечня объектов маршрута для прохождения миссии по расшифровке сообщений Древних Руин (разворачиваемый список) в Elite Dangerous: Odyssey | |
---|---|
|
Пример перечня объектов маршрута для прохождения миссии по расшифровке сообщений Древних Руин (разворачиваемый список) в Elite Dangerous: Horizons | |
---|---|
|
Пример объекта[]
В списке, представленном выше, каждый объект с Руинами включён в группу, рассмотрим пример на самой первой группе:
- GR4: SYNUEFE XO-P C22-17 C 1 @ 19.53, −141.76 (Beta); 428 LY, 1428 LS, 7/101
- где:
- GR4 — ссылка на карту объекта;
- SYNUEFE XO-P C22-17 C 1 — система SYNUEFE XO-P C22-17, планета C 1;
- @ 19.53, −141.76 (Beta) — объекта класса «Бета», расположенный по координатам lat: 19.53, lon: −141.76;
- 428 LY — расстояние до объекта от предыдущего объекта;
- 1428 LS — расстояние до объекта от точки входа в систему;
- 7/101 — общее количество получаемых с данного объекта записей.
Ниже представлен перечень получаемых записей, на примере одной строчки:
- A5(Ca+To:H13?)
- где:
- A5 — обелиск № 05, в группе обелисков «А»
В оптимизаторе маршрута перечислено, какие обелиски вам необходимо просканировать на объекте и какие предметы понадобятся держать при этом в грузовом отсеке ТРП. Используйте карты руин от Canonn Research Group для каждого объекта Руин, чтобы определить, где находится обелиск — по мере приближения к нему, он активируется и будет светиться синим светом с одной из сторон обелиска.
![]() |
Обелиски расположены в группах — группы на карте обозначены буквенным кодом, а обелиски внутри группы пронумерованы, поэтому A5 — это обелиск № 05 в группе A. Может ввести в заблуждение то, что записи журналов также обозначены в оптимизаторе маршрута буквой и числом, поэтому H13 является записью №12 из набора по истории Стражей (H — History, данные по истории стражей). Будьте внимательны при чтении выходных данных оптимизатора маршрута, иначе вы легко можете приехать не к тому обелиску, не с теми предметами.
Также обратите внимание, что подложка карты Руин для каждого объекта типовая и не все группы обелисков, представленные на карте, присутствуют в реальности, что может сбить с толку. |
Помимо карт руин от Canonn Research Group, также можно воспользоваться картами на этом сайте.
Виды объектов Руин Стражей[]
Древние руины существуют в трёх видах:
Каждый тип Руин содержит набор обелисков, и на каждом объекте только часть из них активна (светится).
Вам нужно будет посетить множество из них, чтобы завершить миссию, просматривая обелиски на предмет полученных знаний. Цель — получить все сообщения, общим количеством 101 сообщение в 5 группах.
![]() |
При посещении Руин рекомендуется всегда оставлять свой корабль в одном и том же месте, в зависимости от определённой планировки типа объекта — так вы сможете использовать свой корабль в качестве ориентира, ибо не всегда руины находятся на освещённой стороне планеты, а в темноте легко можно потеряться. Размещение корабля на краю Руин часто бывает самым простым способом для ориентации. |
Предметы, необходимые для миссии[]
Соберите предметы, которые вам понадобятся для миссии:
- 2 шт. Урна Стражей (Ur) — Ancient Urn
- 2 шт. Тотем Стражей (To) — Ancient Totem
- 2 шт. Шкатулка Стражей (Ca) — Ancient Casket
- 2 шт. Сфера Стражей (Or) — Ancient Orb
- 2 шт. Табличка Стражей (Ta) — Ancient Tablet
- 1 шт. Реликвия Стражей (Re) — Ancient Relic, обратите внимание, что вам нужна только одна Реликвия.
Предметы можно собрать на территории Руин, они находятся как правило в определённых, в зависимости от типа Руин местах, также, для каждого типа Руин расположение тоже индивидуальное. Расположение предметов на примере Руин GR1, класса «бета»
В указанных местах, среди небольшой кучи камней, которые необходимо уничтожить при помощи вооружения, установленном на ТРП, можно обнаружить следующие предметы: Урну, Тотем, Шкатулку, Сферу и Табличку.
Реликвию стражей можно получить с постамента (Остатки башни Стражей), который появляется из под поверхности, если проехать неподалёку от этого места на ТРП, затем обстрелять верхушку постамента, чтобы сбить удерживающие его пластины.
Прохождение[]
Цель всего задания, как и говорилось выше, состоит в том, чтобы собрать все сообщения от Рэм Та, которые он расшифровывает при получении данных с обелиска — они пронумерованы и разделены на пять наборов, каждому набору соответствует свой основной предмет.
Обозначение | Набор | Основной предмет (рус.) | Основной предмет (англ.) | Общее количество записей |
---|---|---|---|---|
B | Biology — Биология Стражей |
Урна Стражей | Urn | 19 |
L | Language — Лингвистика Стражей |
Табличка Стражей | Tablet | 21 |
C | Culture — Культура Стражей |
Тотем Стражей | Totem | 20 |
H | History — История Стражей |
Шкатулка Стражей | Casket | 21 |
T | Technology — Технологии Стражей |
Сфера Стражей | Orb | 20 |
Итого: | 101 |
Каждый предмет обозначен на древнем обелиске своим символом:
Необходимо собрать все типы записей с обелисков при помощи различных комбинаций этих предметов (основной предмет + вспомогательный, либо просто только основной предмет), которые должны располагаться в грузовом трюме ТРП во время сканирования обелиска. Сама комбинация предметов отображается на одной из сторон обелиска, и становится активной при приближении к обелиску.
После того, как найдёте нужный обелиск и подъедите к нему, необходимо взять этот обелиск в качестве цели и произвести его сканирование при помощи сканера канала данных (удерживая назначенную клавишу, обычно это клавиша вспомогательного огня ТРП), при этом в трюме ТРП должны находиться соответствующие предметы (или предмет), после сканирования вы получите сообщение от Рэм Та. Обратите внимание, что эти сообщения могут задерживаться или содержать ошибки — посмотрите на вознаграждение за миссию, если вы хотите знать, что комбинация предметов сработала, вознаграждение будет увеличиваться с каждой открытой записью (также можно повторно произвести сканирование обелиска через 30 секунд, уже после того, как перезагрузится обелиск, что в случае задержки сообщения может дать задержанное сообщение). Если вы получите сообщение от Рэм Та о том, что комбинация неправильная, проверьте, имеются ли в грузовом отсеке ТРП необходимые предметы. Если вы не получили сообщение, проверьте, имеются ли у вас нужные предметы, и попробуйте выполнить сканирование повторно или произвести сканирование другого обелиска, поскольку сообщения иногда «застревают», либо перезапустить игру (выплаты за миссию в этих случаях все равно будут увеличиваться, если сканирование прошло успешно). Также, некоторые символы на обелисках могут отображать неправильную комбинацию — неизвестно, сделано ли это целенаправленно (всё же прошло больше миллиона лет) или это ошибка в игре.
Дополнительное вознаграждение за каждую запись составляет 1 000 000 Кр. Таким образом, за все полученные записи вы по итогу получите 101 000 000 Кр в качестве вознаграждения + 10 000 000 Кр за выполнение миссии, всего 111 000 000 Кр. Несмотря на то, что на выполнение миссии даётся 4 недели, если нигде кроме маршрута не задерживаться, то миссия легко выполняется примерно за одну неделю.
![]() |
Отмечайте у себя (можно скопировать маршрут в excel или любой другой редактор таблиц, отмечать там, либо вообще распечатать сам маршрут — тут кому, как удобно), какие записи, полученные в результате сканирования вы нашли: это утомительное занятие, но рано или поздно может помочь, особенно если остаётся найти только одну запись, а вы не знаете, какую именно. Можно перечитать полученные сообщения и сузить список методом исключения — потом воспользоваться оптимизатором маршрута, который также позволяет выбрать группы предметов для поиска — для этого выберите необходимые элементы в верхней строчке. На карте Руин от Canonn также можно применить фильтр по определённым предметам. |
Записи[]
Записи о расшифрованных древних данных, можно прочитать по предоставленным ниже ссылкам.
![]() |
Предупреждение! Данный текст раскрывает результаты прохождения миссии, и если вы не проходили миссию, но собираетесь её пройти, то не рекомендуется открывать нижеперечисленные в скрытом списке ссылки. |
- Записи о расшифрованных древних данных, полученных в сообщениях от Рэм Та (разворачиваемый список).
Завершение миссии[]
Миссию можно сдать (миссия сдаётся на той же станции Felice Dock в системе Meene) в, и получить сумму, указанную в сообщении данной мисси, доступной на вкладке «Транзакции», в меню навигационной панели (по умолчанию клавиша 1 ). Можно даже получить миссию снова, с того же места — просто отстыкуйтесь от станции и снова произведите стыковку с этой станцией.
Если вы снова получите миссию, удалите сообщения, которые вы получили уже при сканировании обелисков, иначе вы не получите эти сообщения при сканировании (это также усложняет отслеживание того, какие объекты вы просканировали).
Видео[]
Галерея[]
См. также[]
- Руины Стражей от Cannon Research Group (англ.)
- Руины Стражей (англ.)
- Оптимизатор маршрута (англ., версия с web.archive.org)
Источники и материалы[]
Примечания[]
- Дополнительные сведения
- Сама миссия очень хорошо поднимает исследовательский ранг.
- Комментарии
- Ссылки и источники