Elite Dangerous Wiki
Advertisement
Elite Dangerous Wiki
3236
страниц

Регионы галактики являются астрографическим разделением галактики Млечный Путь, разделение было создано службой Universal Cartographics в декабре 3304 года для помощи в навигации, разведке и организации открытий в Кодексе. В галактике существует 42 региона.[1] Двумя наиболее важными регионами для человечества являются Inner Orion Spur[2], в котором находится Солнечная система и подавляющее большинство человеческой цивилизации в пределах Центральных систем, и Inner Scutum-Centaurus Arm[3], в котором располагается система Colonia и регион Colonia.

Регионы галактики

Номер на карте Наименование региона (англ.) Наименование региона (рус.)[4]
1 Galactic Centre Галактический центр
2 Empyrean Straits Эмпирейские проливы
3 Ryker's Hope Надежда Райкера
4 Odin's Hold Владение Одина
5 Norma Arm Рукав Наугольника
6 Arcadian Stream Поток Аркадии
7 Izanami Идзанами
8 Inner Orion-Perseus Conflux Внутреннее сопряжение Ориона-Персея
9 Inner Scutum-Centaurus Arm Внутренний рукав Щита-Центавра
10 Norma Expanse Пространство Наугольника
11 Trojan Belt Пояс Трояна
12 The Veils Вуали
13 Newton's Vault Свод Ньютона
14 The Conduit Тайный ход
15 Outer Orion-Perseus Conflux Внешнее сопряжение Ориона-Персея
16 Orion-Cygnus Arm Рукав Лебедя-Ориона
17 Temple Храм
18 Inner Orion Spur Внутренний рукав Ориона
19 Hawking's Gap Брешь Хокинга
20 Dryman's Point Точка Драймана
21 Sagittarius-Carina Arm Рукав Стрельца-Киля
22 Mare Somnia Море грёз
23 Acheron Ахерон
24 Formorian Frontier Форморианская граница
25 Hieronymus Delta Дельта Иеронима
26 Outer Scutum-Centaurus Arm Внешний рукав Щита-Центавра
27 Outer Arm Внешний рукав
28 Aquila's Halo Нимб орла
29 Errant Marches Марши странствий
30 Perseus Arm Рукав Персея
31 Formidine Rift Разлом ужаса
32 Vulcan Gate Врата Вулкана
33 Elysian Shore Элейский берег
34 Sanguineous Rim Багряный край
35 Outer Orion Spur Внешний рукав Ориона
36 Achilles's Altar Алтарь Ахиллеса
37 Xibalba Шибальба
38 Lyra's Song Песня Лиры
39 Tenebrae Тенебри
40 The Abyss Бездна
41 Kepler's Crest Передел Кеплера
42 The Void Пустота

Ссылки

Примечания

  1. Frontier Forums: Content Recap — Beyond — Chapter Four Livestream — Exploration and the Codex (англ.)
  2. Inner Orion Spur с англ. Внутренний рукав Ориона
  3. Inner Scutum-Centaurus Arm с англ. Внутренний рукав Щита-Центавра
  4. Здесь представлены некоторые собственные вольные варианты перевода, которые не были приняты разработчиками, кроме региона Галактический центр.
Advertisement