Регионы галактики (англ. Galactic regions) являются астрографическим разделением галактики Млечный Путь, разделение было создано службой Universal Cartographics в декабре 3304 года для помощи в навигации, исследованиях и организации открытий в Кодексе. В галактике существует 42 региона.[1] Двумя наиболее важными регионами для человечества являются Inner Orion Spur[ком. 1], в котором находится Солнечная система и подавляющее большинство человеческой цивилизации в пределах Центральных систем, и Inner Scutum-Centaurus Arm[ком. 2], в котором располагается система Colonia и регион Colonia.
Регионы галактики[]
| Номер на карте | Наименование региона (англ.) | Наименование региона (рус.)[ком. 3] |
|---|---|---|
| 1 | Galactic Centre | Галактический центр |
| 2 | Empyrean Straits | Эмпирейские проливы |
| 3 | Ryker's Hope | Надежда Райкера |
| 4 | Odin's Hold | Владение Одина |
| 5 | Norma Arm | Рукав Наугольника |
| 6 | Arcadian Stream | Поток Аркадии |
| 7 | Izanami | Идзанами |
| 8 | Inner Orion-Perseus Conflux | Внутреннее сопряжение Ориона-Персея |
| 9 | Inner Scutum-Centaurus Arm | Внутренний рукав Щита-Центавра |
| 10 | Norma Expanse | Пространство Наугольника |
| 11 | Trojan Belt | Пояс Трояна |
| 12 | The Veils | Вуали |
| 13 | Newton's Vault | Свод Ньютона |
| 14 | The Conduit | Тайный ход |
| 15 | Outer Orion-Perseus Conflux | Внешнее сопряжение Ориона-Персея |
| 16 | Orion-Cygnus Arm | Рукав Лебедя-Ориона |
| 17 | Temple | Храм |
| 18 | Inner Orion Spur | Внутренний рукав Ориона |
| 19 | Hawking's Gap | Брешь Хокинга |
| 20 | Dryman's Point | Точка Драймана |
| 21 | Sagittarius-Carina Arm | Рукав Стрельца-Киля |
| 22 | Mare Somnia | Море грёз |
| 23 | Acheron | Ахерон |
| 24 | Formorian Frontier | Форморианская граница |
| 25 | Hieronymus Delta | Дельта Иеронима |
| 26 | Outer Scutum-Centaurus Arm | Внешний рукав Щита-Центавра |
| 27 | Outer Arm | Внешний рукав |
| 28 | Aquila's Halo | Нимб орла |
| 29 | Errant Marches | Марши странствий |
| 30 | Perseus Arm | Рукав Персея |
| 31 | Formidine Rift | Разлом ужаса |
| 32 | Vulcan Gate | Врата Вулкана |
| 33 | Elysian Shore | Элейский берег |
| 34 | Sanguineous Rim | Багряный край |
| 35 | Outer Orion Spur | Внешний рукав Ориона |
| 36 | Achilles's Altar | Алтарь Ахиллеса |
| 37 | Xibalba | Шибальба |
| 38 | Lyra's Song | Песня Лиры |
| 39 | Tenebrae | Тенебри |
| 40 | The Abyss | Бездна |
| 41 | Kepler's Crest | Передел Кеплера |
| 42 | The Void | Пустота |
См. также[]
- Интерактивная карта галактики на EDSM
- Визуализация посещённых систем
- Elite Dangerous outage map (англ.) — карта посещений игроков из разных стран
Примечания[]
- Комментарии
- ↑ Inner Orion Spur с англ. Внутренний рукав Ориона.
- ↑ Inner Scutum-Centaurus Arm с англ. Внутренний рукав Щита-Центавра.
- ↑ Здесь представлены некоторые собственные вольные варианты перевода, которые не были приняты разработчиками, кроме региона Галактический центр. Этимология некоторых наименований указана в соответствующих статьях самих регионов.
- Ссылки и источники
Регионы галактики | |
|---|---|
|