Эрик Гуннарсон (англ. Erik Gunnarson) — частный детектив из Wallglass Investigations Agency. Обычно он работает в паре с Франческой Вольф. Гуннарсон и Вольф появлялись в повторяющихся сериях GalNet, объединённых общей темой «Тайны галактики», освещающих таинственные или плохо документированные темы, такие как Adamastor и Hesperus, Освободительная армия неомарлинистов, корабли поколений, Кланы Dredger, культ Дальнего Бога, Тайник Хайфорда и Колода Джокера.
Хронология из GalNet[]
10 марта 3307. Тайны галактики: Adamastor
Эрик Гуннарсон и Франческа Вольф, два детектива из агентства Wallglass Investigations Agency, изучают историю гигантского корабля Adamastor.
Гуннарсон: «Когда мы с Вольф начали работу над этим проектом, то прекрасно понимали, что это дело станет для нас первым. Оба мы вышли из-под крыла Бенджамина Честера, некогда основавшего архив Wallglass. Он уже давно вышел на пенсию, но стоило кораблю-призраку появиться у него на пороге, как оказалось, что есть ещё порох в пороховницах!
Недавно старинный корабль Adamastor вошёл на автопилоте в систему Chukchan после двухсотлетнего полёта. Он всё ещё находится там, и сейчас его исследуют специалисты из Alliance Salvage Guild. Честер выяснил, что владеет судном крайне таинственная компания Azimuth Biochemicals. Мы понятия не имеем, что они искали, но, скорее всего, именно они первыми столкнулись с таргоидами.
Мне удалось выяснить, что у Adamastor был корабль-близнец Hesperus и в 3113 году его тоже направили... куда-то! Ни один из кораблей не вернулся, но теперь мы знаем, чем закончилась миссия Adamastor. Естественно, Вольф должна была лично взглянуть на него».
Вольф: «В наше время система Musca Dark Region PJ-P b6-1 заселена достаточно плотно, но, когда исследовательская группа профессора Карвера прибыла сюда, она была совершенно иной. От прослушивания записей и изучения базы мурашки по коже бежали... Призраки взывали к нам с борта корабля-призрака.
Корпус корабля пробит в нескольких местах, но я не раз бывала на поле боя и видела, как выглядят перестрелки судов. Бойцы Azimuth стреляли не по таргоидам, а по кому-то, кто палил в ответ из лазерных орудий.
Гуннарсон утверждает, что компания Azimuth была поглощена конкурентами — Pharmasapien. Быть может, они проникли на борт Adamastor и пытались захватить его? Или их всех свело с ума нечто, что обнаружил Карвер?
Кажется, это дело не по зубам даже нам. Но быть может, однажды всплывут более весомые улики. Ради таких моментов мы и живем»[1]
19 марта 3307. Тайны галактики: NMLA
Частные детективы Эрик Гуннарсон и Франческа Вольф рассказывают об Освободительной армии неомарлинистов.
Гуннарсон: «Как правило, мы не берёмся за дела с политической подоплёкой, однако проигнорировать самую масштабную террористическую атаку в истории было просто невозможно.
Идеология NMLA — это радикальный вариант марлинизма, демократической доктрины, названной в честь первого правителя республики Achenar Марлина Дюваля. В основном представители этого движения заявляют о себе мирными протестами, однако неомарлинисты пытаются совершить государственный переворот, полностью уничтожив императорскую семью.
Пока что доподлинно не известно, как именно NMLA из мелкой фракции бунтовщиков превратились в угрозу галактического масштаба. Ничто не предвещало первые теракты в космопортах в сентябре, а затем и вовсе начались покушения на первых лиц Империи. Среди прочих их жертвой стал принц Гарольд Дюваль.
Ранее многие предполагали, что NMLA получают финансирование от врагов Империи, однако теперь они бросили вызов и Альянсу и Федерации. Невозможное, немыслимо дерзкое нападение на столицы всех трёх сверхдержав одновременно — глубоко символичный жест. Как они обошли охрану и разместили в космопортах взрывчатку, так что никто этого не заметил? Кто же они такие?
Даже агентство Wallglass не может дать однозначного ответа, но мы продолжаем поиски».
Вольф: «Ни официальные запросы, ни слежка не подтвердили слухов о существовании в системе LTT 1935 завода, производящего взрывчатку для NMLA. Тем не менее он определённо когда-то там был, ведь Империя заключила под стражу его работников.
Естественно, они в этом не признаются: помните историю с „Serene Harbour не существует“? Я лично побывала в R CrA Sector AF-A d42 3b и видела её своими глазами. Это мрачное место, которое высосет из человека все силы и надежду, — но неомарлинисты, известные как Theta Group, смогли оттуда сбежать. Судя по всему, им помогли двойные агенты в имперской разведке.
Лично у меня от этого факта волосы встают дыбом. Если NMLA смогли так глубоко внедриться в тайную охранную организацию посреди обитаемого космоса, то они могут быть где угодно. И теперь никто не может чувствовать себя в безопасности».[2]
02 апреля 3307. Тайны галактики: Корабли поколений
Эрик Гуннарсон и Франческа Вольф исследуют древние реликвии народов, сохранившиеся со времён начала колонизации космоса.
Вольф: «Корабли поколений — это летучие города, специально созданные для перевозки целых общин с учётом их роста и развития во время перелёта. Все они просто удивительны, но у меня есть свой фаворит — корабль Thetis, который находится на орбите планеты Nefertem 6a.
Когда я слушаю записи с этого корабля, у меня кровь стынет в жилах. Трудно поверить, что всего одна фраза с необитаемой планеты, произнесённая шёпотом, заставила более чем 17 000 человек убить друг друга. Никто до сих пор не знает, была ли это массовая истерия, психологический стресс из-за длительного нахождения в космосе или что-то пострашнее…
Я часто бывала на борту корабля Thetis, но все ещё не могу набраться смелости и прослушать последнюю запись бортового журнала. Меня предупредили, что после этого я никогда не стану прежней».
Гуннарсон: «До появления гипердвигателей колонизировать далёкие звёздные системы можно было только на кораблях поколений. Миллионы людей прожили всю жизнь в замкнутых обществах, чтобы у их потомков была возможность покорять новые миры.
Вся трагедия в том, что многие из этих гигантских кораблей первопроходцев исчезли, так и не достигнув конечной цели. Некоторые из них удалось обнаружить благодаря старым сообщениям, которые попали на посты перехвата.
Печальный исход этих экспедиций обусловлен различными причинами. Корабль Lazarus застрял на орбите планеты Virudnir 6 из-за механических поломок, а на Pleione в системе Hez Ur рождались младенцы только мужского пола.
Наибольшее беспокойство вызывают корабли Artemis и Demeter в системах Mu Cassiopeia C 1 и Mizuchi, экипажи которых впали в безумие. Эти корабли, как и любимец Вольф, существуют, чтобы напомнить нам о тёмной стороне наших душ…
На потерянных кораблях поколений редко кто-то остаётся в живых, однако в случае Golconda экипаж удалось спасти и переселить на станцию возле планеты Upaniklis B 3. Есть вероятность, что и другие „живые реликвии“ всё ещё находятся где-то там в пустоте в ожидании завершения многовековых миссий».[3]
12 апреля 3307. Тайны галактики: Кланы Dredger
Эрик Гуннарсон из Wallglass Investigations Agency рассказывает о странствующих общинах, которые кочуют по галактике в переделанных для постоянного проживания гигантских кораблях класса Dredger.
«В галактике существует множество сообществ путешественников, состоящих из людей, которые предпочитают постоянно переезжать и никогда не оседают на одном месте надолго. Гордые и независимые странники борются за жизнь на окраинах обитаемого космоса и избегают контактов с представителями властей. Кланы Dredger — одна из самых успешных групп такого рода.
Гигантские корабли класса Dredger превращают природные и созданные человеком материалы в чистые ресурсы и используют их как топливо во время путешествий по далекому космосу. Современные гипердвигатели и системы поиска топлива сделали эти технологии ненужными, однако некоторые такие корабли попали в руки кочевников, которые поддерживают их в рабочем состоянии до сих пор.
Теперь Dredger превратились в корабли поколений. На каждом из них обитает несколько десятков тысяч человек, и в этих общинах за прошедшие десятилетия и века сформировались... а порой и деформировались собственные культурные нормы. Некоторые кочевники держатся наособицу, другие создают союзы или встречаются с другими кланами для поддержания генетического разнообразия.
Как правило, кочевники — падальщики. Они перелетают из системы в систему, собирая и воруя всё, что плохо лежит. Кто-то зарабатывает на жизнь более агрессивными способами, например нападает на беззащитные поселения.
Есть кланы и с более мрачным прошлым и настоящим. Помню, в детстве мне говорили: „Будешь плохо себя вести — Phagos ночью придут за тобой и съедят живьём“. Когда я обнаружил, что у этих страшилок могут быть реальные корни, все мои детские кошмары вновь подняли голову.
Недавно до меня дошли слухи о том, что один из кланов Dredger, который редко появляется в обитаемом космосе, снова засекли на радарах. Вольф, естественно, отправилась туда. Надеюсь, с её помощью мы сможем узнать больше об этих загадочных племенах».[4]
27 апреля 3307. Тайны галактики: корабль Hesperus
Франческа Вольф из Wallglass Investigations Agency исследует гигантский корабль Hesperus и клан Dredger, способствовавший его обнаружению.
«Когда заброшенный Adamastor поймал загадочный сигнал, большинство гипотез сошлись на том, что он шёл с его корабля-близнеца Hesperus. Оба судна принадлежали Azimuth Biochemicals и исчезли 200 лет назад.
После совместной работы над расшифровкой и отслеживанием сигнала независимые пилоты смогли обнаружить Hesperus в поясе астероидов вокруг второй звезды системы Perseus Dark Region KC-V C2-2. Как и в случае с Adamastor, внутри не обнаружилось ни души, но сам корабль был не один.
Неподалеку от него находилось судно, близость которого спровоцировала сигнал бедствия на борту Hesperus. Это был редкий случай обнаружения клана Dredger, одного из кочевых племен, о котором недавно рассказывал Гуннарсон.
Клан Scriveners изначально состоял из исследовательских судов давно забытого академического сообщества. Спустя века постоянного сбора материалов и информации они превратились в независимое сообщество на полном самообеспечении. Они не агрессивны, но избегают контактов с посторонними и ревностно оберегают своё «Ядро знаний». Меня крайне заинтересовали упоминания сержантов-исследователей и генералов-лекторов, которые свидетельствуют, что их культура, скорее всего, объединяет в себе науку и военную мощь.
Когда Scriveners заявили свои права на Hesperus и изъяли все накопители данных, надежд получить хоть какую-то информацию не осталось. К счастью, четыре зашифрованных файла с данными не поддались загрузке, и пилотам удалось их взломать благодаря бреши в устаревших защитных системах корабля.
Расшифрованные журналы были сохранены для будущих поколений в туристическом маяке неподалеку. В них рассказывается шокирующая история о бизнес-конкуренции, убийствах и мести, которая оставляет после себя немало вопросов...
Нам известно, что выжившие покинули корабль в поисках "инопланетных артефактов". Погибли ли они в космосе или же им удалось что-то найти? Что же обнаружили зонды Azimuth в 3113 году? И кто, в конце концов, этот Спасение — загадочный незнакомец, связавшийся с пилотами, чтобы найти Hesperus?»[5]
09 июля 3307. Клан Scriveners покидает корабль Hesperus
*ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Федерации пилотов*
Дражник клана Scriveners покинул систему Perseus Dark Region KC-V c2-2, где находился гигантский корабль Hesperus.
Этот 200-летний «корабль-призрак», некогда принадлежавший Azimuth Biochemicals, был обнаружен в апреле. Тогда кочевой клан начал добывать с него материалы и данные.
Эрик Гуннарсон из агентства Wallglass Investigations Agency поделился своими соображениями:
«Когда Scriveners заявили свои притязания на Hesperus, мне казалось, от него останется лишь облако обломков. Но они преждевременно прекратили свою операцию по добыче, разобрав корабль изнутри и оставив практически нетронутый корпус.
Почему они так поступили? Вероятно, конкретно этот клан старается не контактировать с чужаками. Из-за интереса общественности к Hesperus тысячи любопытных путешественников отправились посмотреть на него своими глазами. Судя по всему, такое количество любопытных взглядов оказалось для кочевников невыносимым.
Scriveners также могли обнаружить где-нибудь в другом месте нечто более ценное: свежие ресурсы для их дражника или новые сведения для их "Ядра знаний". В теории, их всё ещё можно отследить, так как гипердвигатель их корабля имеет ту же дальность, что и у современных кораблей-носителей.
Мы очень мало знаем о Scriveners и ещё меньше о других кланах. Однако, учитывая недавнее появление дражника Blue Viper Club у станции Kumo City у нас может появиться возможность узнать об этих кочевых сообществах больше».[6]
19 июля 3307. Тайны галактики: культ Дальнего бога
Эрик Гуннарсон из Wallglass Investigations Agency узнал больше о загадочном религиозном культе таргоидов.
«Из всех многочисленных верований галактики культ Дальнего бога самый странный и малоизученный. Но за последние годы он превратился из малоизвестной секты в одну из крупнейших религий.
Вера основана на том, что за пределами нашего измерения существует непостижимое существо — Дальний бог. Таргоиды — вестники этого бога, готовящиеся к появлению божества из гиперпространства и уничтожению им всего живого. Эта вера привлекает людей, чья единственная цель в жизни — ожидание конца света.
У культа нет официального названия или представителей. Его последователи заменяют свои имена титулами, например: адепт, ученик и свидетель. Эта вера предполагает полный отказ от своей личности, облачение в чёрные одеяния и создание выделяющих пары аммиака ульев-молелен, в которых угадываются биотехнологии таргоидов.
Хотя, по сути, это поклонение инопланетным видам, это не пятая колонна таргоидов, появления которой многие боялись. Последователи этой веры всего лишь безобидные фаталисты. Они не оказывают сопротивления и покорно ожидают смерти. Поэтому они часто становились жертвами других проповедников конца света, активистов по борьбе с инопланетянами и даже разведывательной службы Федерации... Их безграничное терпение помогло им выжить.
Обнаружение двух заброшенных храмов пустоты помогло нам немного разобраться в образе мышления последователей культа. В них можно услышать последние слова людей, которые добровольно погрузились в анабиоз в ожидании Дальнего бога.
Недавно поступили сообщения о том, что некоторые члены секты перебираются в систему Panjabell. Она находится под контролем Pleiades Concordat — теократии, в основе которой лежит вера в Дальнего бога. Возможно, культ готовится к чему-то большему — и ещё более странному».[7]
31 августа 3307. В тайнике Хайфорда обнаружен загадочный проект
*ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Федерации пилотов*
В базе данных, полученной с корабля, потерпевшего крушение на луне Colonia 5 e a, нашлись подсказки о его происхождении.
Посты перехвата в системах Colonia, Neche и Wasat поймали сигнал и определили место крушения судна около четырёх лет назад. В полученных сообщениях командир Хайфорд, владелец корабля, рассказал о своих попытках избежать столкновения с членами частного военного подразделения, на которое он ранее работал.
Эрик Гуннарсон из агентства Wallglass Investigations Agency поделился информацией о последних событиях:
«Командир Хайфорд сообщил о поставках анонимной организации в Pleiades и оставил в системе Colonia хранилище данных с дополнительными сведениями. Тайник Хайфорда, как называют его некоторые исследователи, разблокировался лишь на прошлой неделе, когда сработал вручную установленный таймер. Содержащаяся в нём информация призывала пилотов исследовать систему HIP 26176.
Возможно, недавние теории Кита Фаулера про загадочную деятельность Black Flight могут подтвердиться. Но есть и более важные вопросы, требующие ответа. На кого работал Хайфорд? Виновны ли в крушении корабля те, от кого он бежал? И если да, то что же они пытались скрыть?»[8]
29 сентября 3307. Тайны галактики: колода Джокера
Эрик Гуннарсон из Wallglass Investigations Agency рассказывает о тайной игорной организации, в которую входят самые богатые игроки галактики:
«Казино и игорные дома всегда привлекали азартных людей, которые не боятся жертвовать целыми состояниями ради шанса сорвать куш. Но где же миллиардеры и мультимиллиардеры предпочитают тратить свои деньги?
„Колода Джокера“ — это эксклюзивное игорное мероприятие, в котором принимают участие только самые богатые и влиятельные люди. Никто не знает организатора, а сама вечеринка каждый раз проходит в разных местах. Всем участникам гарантируется полная анонимность.
Однако было одно исключение. В 3305 году агентству Wallglass поручили найти наследницу леди Талиту Эмброуз, после того как она исчезла вместе с состоянием своей семьи. Я был частью команды, которая отследила, что она проиграла 300 миллиардов кредитов во время игры в покер с высокими ставками в „Колоде Джокера“. Однако из-за усиленной охраны в организации мы больше ничего не узнали.
В этом году появились слухи о появлении представителей „Колоды Джокера“ на галактическом саммите и приглашениях урегулировать разногласия за игорным столом. Благодаря паре весьма внушительных взяток, которые, надеюсь, будут компенсированы за счёт агентства, мне наконец удалось взять след.
Франческа Вольф и я будем держать вас в курсе последних событий. Если повезёт, мы получим уникальную возможность разузнать побольше об этом привилегированном игорном притоне. Как карты лягут...»[9]
05 октября 3307. Отчёт о секретной операции в «Колоде Джокера»
Франческа Вольф из Wallglass Investigations Agency поделилась сведениями, полученными в ходе секретной операции в игорной организации «Колода Джокера».
«Разведданные Гуннарсона оказались верны. Последний организатор вечеринки — инвестор-мультимиллиардер Лекси Октобер. Она же ранее спасла Supratech от банкротства. В данный момент мы находимся на складе October Consortium, который снаружи выглядит заброшенным, но внутри представляет собой не просто сказочный, а поистине ослепительный дворец. Я точно не знаю, на какой планете мы находимся, поскольку всех слуг, включая меня с поддельным удостоверением, доставили сюда в строжайшем секрете.
"Колода Джокера" — это воплощение всех стереотипов о роскошном казино для богачей. Здесь есть всё: изысканная еда, пышные наряды, а также развлечения на любой вкус — от покера с высокими ставками до гонок на гигантских верриксах. В качестве ставок используют фишки на миллиарды кредитов, драгоценные камни и документы на владение целым континентом. Только представьте, что творится в VIP-комнатах, в которые я не могу попасть.
Я подавала экзотические напитки знаменитостям, среди которых были герцогиня Раунсиваль и Скорпио де Ворроу. Также мне удалось заметить, как сенатор Литрикс и посол Рочестер обсуждали принцессу, с которой они оба знакомы. Траск и Волантайн, главные корсары Kumo Council, сражаются с Закари Рэкхемом за игорным столом. А голос суперзвезды Альянса Ксионы, когда она отхватывает большой куш, невозможно спутать ни с чьим другим.
Так-так, я вижу ещё кое-кого... Стоп, сработал сигнал тревоги. Похоже, предупреждение системы безопасности. Чёрт, меня раскрыли? Я должна...»
Эрик Гуннарсон опубликовал это сообщение и добавил следующее:
«Связь с Вольф была потеряна. Сообщений от неё больше не поступало, на месте встречи она не появилась. Этот отчёт я опубликовал в качестве предупреждения для "Колоды Джокера". Не вздумайте причинить вред Вольф. Помните, мы знаем, кто вы такие».[10]
12 октября 3307. Вор произведений искусства совершил налёт на «Колоду Джокера»
Печально известный преступник по прозвищу Подмигивающий Кот совершил налёт на тайную игорную организацию богачей.
Эта информация была обнародована Франческой Вольф из Wallglass Investigations Agency, которая проникла на мероприятие. Коллега Франчески, детектив Эрик Гуннарсон, опубликовал её отчёт, переданный из неустановленного места:
«Не уверена, что Гуннарсон получит это сообщение, но я обязана попытаться. Когда сработала сигнализация, началась проверка документов персонала. Не дожидаясь, пока раскроется правда о моих поддельных документах, я выскользнула со склада в заброшенный промышленный район. Я до сих пор не знаю, на какой планете нахожусь, но я нашла старый передатчик, с помощью которого отправляю это сообщение.
Перед тем как сбежать, я узнала, почему началась тревога. Там проходила VIP-церемония, связанная с самым ценным имуществом группы, старой картой-джокером. По-видимому, эта карта не один век передавалась от одного старшего члена «Колоды Джокера» к другому таким образом, чтобы всегда находиться у действующего хозяина мероприятия. Но когда Лекси Октобер публично презентовала карту, она обнаружила, что на месте джокера оказалось другое изображение — подмигивающий кот.
Вот уже два года мы не слышали ничего о величайшем воре галактики, но нет никаких сомнений: только легендарные навыки Подмигивающего кота могли обойти их системы безопасности. Я восхищена тем, что потрёпанная карта имеет большую ценность, чем все используемые здесь в качестве ставок предметы стоимостью в миллиарды кредитов.
Сейчас вора ищет охрана. Надеюсь, что смогу убраться с этой планеты до того, как вместо этого они найдут меня. Они вооружены до зубов и не в настроении разговаривать...»[11]
19 октября 3307. «Колода Джокера» начинает охоту на Подмигивающего Кота
Франческа Вольф из Wallglass Investigations Agency прислала последний отчёт о своей операции в тайной игорной организации.
«Плохая новость в том, что охрана "Колоды Джокера" настигла меня, когда я пыталась проникнуть на корабль и покинуть планету. Хорошая новость в том, что они не застрелили меня и даже не собираются выдвигать обвинения. Вместо этого они предложили мне работу!
Лекси Октобер, действующая хозяйка мероприятия, была удивительно любезна. Оказалось, что она поклонница передачи "Тайны галактики", которую я веду вместе с Гуннарсоном. Но что гораздо важнее, она считает, что с нашей помощью сможет добраться до Подмигивающего Кота.
Она сообщила, что украденная карта с джокером имеет огромное символическое значение для группы, поскольку принадлежала её первоначальному основателю. Лекси также заверила меня, что "Колода Джокера" хоть и скрытная, но не криминальная организация. Её члены подписывают соглашение об отказе от судебных претензий, а также у них существует строгий кодекс чести, который гарантирует честные выплаты ставок.
Таким образом, Лекси Октобер хочет нанять нас, чтобы выследить печально известного вора Подмигивающего Кота и вернуть церемониальную игральную карту. Возможно, так она пытается сохранить лицо перед богатыми игроками, которые по вполне понятным причинам недовольны разоблачением».
Детектив Эрик Гуннарсон, напарник Вольф, добавил следующее:
«Это невероятное облегчение, что Вольф в порядке, но во что же она нас втянула? Удастся ли нам поймать Подмигивающего Кота? Я бы на это не рассчитывал».[12]
16 декабря 3307. Подарок от вора
*ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Федерации пилотов*
Детектив Эрик Гуннарсон выступил с заявлением, что вор, известный как Подмигивающий Кот, что-то планирует на ближайшие недели.
«После расследования, связанного с обществом азартных игроков "Колода Джокера", меня и Вольф наняли для поиска украденной карты. Хорошие новости заключаются в том, что её мы нашли. Хотя нашей заслуги тут мало: карту нам прислал сам вор!
Украденный "джокер" был доставлен в виде посылки без указания обратного адреса. Но на рубашке карты был выбит текст, который, уверен, является посланием общественности.
Он гласит: "Охота началась!" и сопровождается набором чисел:
"1, 2, 3: с 16 по 30",
"4, 5, 6: с 23 по 6".
И снизу, как можно догадаться, нарисована улыбающаяся морда подмигивающего кота.
Пока это, конечно, всего лишь предположение, но данные числа — это, вероятно, даты. А значит, сама "охота" будет проходить в течение следующих трёх недель. Подмигивающий Кот приглашает нас поохотиться на него самого или в награду предполагается что-то иное?
Кот-ворюга последнее время очень сильно активизировался и крал всё подряд, начиная с произведений искусства и заканчивая прототипами роботов. Влиятельный шоумен Оскар Голдсан заявил о пропаже нескольких редкостей из его персональной коллекции, а также ходят слухи о взломе хранилищ корпорации WorldCraft. Каким образом серия краж связана с посланием от вора, это нам только предстоит узнать».[13]
Примечания[]
- ↑ GalNet: 10 марта 3307. Тайны галактики: Adamastor
- ↑ GalNet: 19 марта 3307. Тайны галактики: NMLA
- ↑ GalNet: 02 апреля 3307. Тайны галактики: Корабли поколений
- ↑ GalNet: 12 апреля 3307. Тайны галактики: Кланы Dredger
- ↑ GalNet: 27 апреля 3307. Тайны галактики: корабль Hesperus
- ↑ GalNet: 09 июля 3307. Клан Scriveners покидает корабль Hesperus
- ↑ GalNet: 19 июля 3307. Тайны галактики: культ Дальнего бога
- ↑ GalNet: 31 августа 3307. В тайнике Хайфорда обнаружен загадочный проект
- ↑ GalNet: 29 сентября 3307. Тайны галактики: колода Джокера
- ↑ GalNet: 05 октября 3307. Отчёт о секретной операции в «Колоде Джокера»
- ↑ GalNet: 12 октября 3307. Вор произведений искусства совершил налёт на «Колоду Джокера»
- ↑ GalNet: 19 октября 3307. «Колода Джокера» начинает охоту на Подмигивающего Кота
- ↑ GalNet: 16 декабря 3307. Подарок от вора
