2.2 — The Guardians/v2.2.03

v2.2.032.2.03 Update
Сезон	Elite Dangerous: Horizons
Версия	2.2.03
Дата выхода	6 января 2016
Ближайшие обновления
Предыдущее	v2.0.02
Следующее	v2.0.04

Игра обновляется сезонами (каждый длится примерно год). В каждом сезоне выходит некоторое количество более мелких обновлений. Первый сезон — релиз игры. Второй сезон — Horizons (Горизонты)

Ниже представлен список основных изменений 2 сезона в обновлении 2.2.03 (оригинал тут):

Обновление применяется к Xbox One and PC.

Приветствую Командиры,

Скоро мы отключим серверы, чтобы применить обновление 2.0.03. Время простоя для этого обновления не должно превышать 30 минут. Как всегда, мы надеемся успеть к тому времени. Серверы отключатся в 11:00 по Великобритании, 6:00 по восточному времени США.

Улучшение стабильности игры

• Исправлен вылет игры при включении планирования на планете Eafots LZ-H b10-0 D 1.
• Исправлен редкий вылет игры, вызванный гиперпрыжком из системы, который вызывал недопустимое состояние в пути следования.
• Исправлен вылет в меню снаряжения при получении ответа от сервера без указания снаряжения в нём (в ответе).
• Исправлен вылет игры в PlayerPOISpawner, когда ближайшая планета в менеджере поверхности планет не была найдена.
• Исправлено зависание при входе в интересные места в режиме «Открытая игра».
• Исправлено зацикливание миссий.
• Исправлено зависание памяти при запросе трансфера корабля.
• Исправлено зависание страницы Галактической державы на страницы выбора державы.
• Исправлен вылет игры, вызванный менеджером крафта инженеров, когда от пытался получить ответ от GUI мастерской инженера, когда она уже была закрыта.
• Исправлен вылет на панели переключения ролей.
• Исправлен низкоуровневый вылет игры при работе с графическим интерфейсом пользователя.

Общие улучшения и исправления

• Добавлена новая функциональность DTS Headphone X.
• Создана небольшая зона возникновения Неопознанных источников сигнала вокруг Colonia.
• Исправлена ошибка сервера, которая появлялась при удалении сохранения игрока с большим количеством исследований.
• Совершение убийства в легком истребителе теперь вызывает справедливое наказание местных сил правопорядка, после сканирования.
• Сохранение или автосохранение в режиме гиперкруиза теперь переносит игрока подальше от зоны перегрузки FSD. Это позволит избежать застревания игроков в этой зоне после перезахода в игру. Обратите внимание, что если вы залетите в этот конус ВНЕ режима гиперкруиза, то вы в нём и останетесь после входа в игру. Эта проверка безопасности не может быть использована, если вы уже совершили ошибку и вас выбросило в хвосте звезды(слишком близко подлетели), это всего лишь страховка от ошибок не на стороне игрока.
• Добавлено предупреждение о сканировании, когда сканируют корабль/истребитель игрока, который под управлением NPC.
• Сообщение «scan detected» появлялось не всегда при сканировании корабля. Теперь это исправлено.
• Исправлен не работающий бегунок уровня голоса NPC в настройках аудио.
• Теперь время перезарядки в меню снаряжения показывается с точностью до 1 знака после запятой. (раньше округлялось до секунды)
• Добавлены системные мета-данные для пяти звездных систем для подзаправки на пути от Солнечной системы к Colonia
• Исправлено отображение повышения ранга NPC напарника в меню контактов или графическим интерфейсе пользователя на корабле.
• Добавлены отсутствующие буквы кириллицы в системной панели и панели модулей.
• Исправлен эффект глянца при воздействии оружия на окружающую среду.
• Исправлена ситуация, когда интересные места переставали загружаться, вызванная тем, что ReplicatedLevelContainer не вступал в следующую стадию.
• Исправлена ошибка, когда после сканирования службой безопасности пропадало сообщение о розыске, при этом сам статус розыска и награда за голову оставалась.
• теперь появляется предупреждающее сообщение, когда игрок сканирует истребитель или корабль-носитель сканерами накладных или наград.
• Исправлена редкая ошибка, вызывавшая экран выкупа корабля после его уничтожения при парковке ТРП на планетарной станции.
• Исправлено меню оборудования при покупке нескольких «качающихся фигурок».
• Добавлены новые Военные слоты для определённых кораблей, на ряду с добавлением их в меню прицеливания по второстепенным целям.
• Исправлено описание для товаров, необходимых инженерам.
• Исправлены символы (r) и ™, которые не корректно воспринимались парсером из локальных файлов.
• Xbox One: Не показываются безымянные записи. Если у нас есть данные об игроке без имени, они не добавляются в суммарную оценку.
• Xbox One: Изменения, связанные с назначением управления по осям. Теперь они могу быть переназначены и инвертированы.
• Xbox One: Исправления, связанные с работой протокола обмена данными с сервером. Возможно, придётся перезапустить игру, чтобы восстановить сессию.
• Различные исправления текста.
• Последние обновления локализации и переводов.

Пассажиры

• Добавлено распределение пассажирских мест, для того, чтобы была возможность видеть пассажиров без доски объявлений на станции.
• Обновлены временные рамки для Долгосрочных Экспедиций — теперь до 28 дней.
• Обновлена бонусная награда за выполнение просьб пассажиров предоставить им груз. Теперь награда будет в разумных(по мнению разработчиков) пределах.

Миссии

• Добавлен новый тип миссий по исследованию античных руин.
• Изменено максимальное расстояние для целей миссий. (Colonia больше не должна давать миссии только до 500 световых лет, теперь это миссии по возвращению в обитаемые системы с увеличенным лимитом времени).
• Сокращение числа миссий, отправленных клиентам, теперь отправляются только соответствующие миссии.
• Максимальное время выполнения миссий увеличено до 28 дней.
• Исправлен расчёт увеличения ранга Элиты, так что теперь это % от выплаты за миссию.
• Исправлен ограничитель интерации генерации миссий, ограничивающий число появляющихся миссий.
• Исправлен трансфер миссий в панель транзакций корабля после погрузки ТРП.
• Исправлено отсутствие отборных фокусировочных кристаллов (Exquisite Focus Crystals) как награды за миссии.
• Исправлены ID сообщений на всех античных руинах для соответствующих миссий, так что сканирование правильно запускает триггер сообщения.
• Добавлен лимит миссий для античных руин.
• Исправлен прогресс миссий античных руин. Теперь в меню транзакций показывается правильный статус миссии.
• Уменьшена награда репутацией для миссий античных руин, когда миссия сдана, но не выполнена полностью.
• Добавлен бонус к награде репутацией для миссий античных руин, которые были завершены полностью.
• Миссии на уничтожение вражеских кораблей отныне считают только корабли, уничтоженные в зонах конфликтов.
• Добавлено дополнительное логгирование входящих сообщений для того, чтобы разработчики выяснили, почему они получают ответ на сообщение, которого они больше не имеют.
• Fixed codex with blank entries and Tweaked active codex numbers sot hat more are active at a time.
• Исправлено некорректно устанавливаемое логическое значение, предотвращающее многократную награду за успех миссии.

Новые модули

• Добавлен Набор для усиления модуля — Module Reinforcement Pack (MRP). Он имеет те же размеры и классы, как Набор для усиления корпуса, и предназначен для защиты внутренних модулей против внешних атак, проникающих через броню корабля.
• Целостность всех Наборов для усиления модуля примерно на 15 % выше, чем на beta сервере. Так же они имеют увеличенный множитель ремонта, позволяющий легче чинить их с использованием Блока автоматического полевого ремонта. Каждое очно ремонта восстанавливает в 10 раз больше прочности для Наборов для усиления модуля, в сравнении с ремонтом обычных модулей.

Вооружение

• Вместо окончательного отключения самонаведения торпед, Электронное противодействие теперь направляет их по другой траектории на короткое время(случайное число секунд от 5 до 10), после которого торпеды опять возьмут корабль в цель и полетят к нему.
• Обойма многоствольных орудий на фиксированном креплении увеличена с 90 до 100 патронов.
• Время перезарядки фиксированного/На карданной подвеске многоствольного оружия скорректированно (в основном баффнуто). Для фиксированного теперь 4 секунды, для кардана 5. (было по разному от 4 до 5)
• Фиксированное Орудие теперь наносит на 15 % урона больше.
• Обойма фиксированного Орудия увеличена с 5 до 6.
• Перезарядка фиксированного Орудия уменьшена с 4 до 3.
• Общий боекомплект фиксированного Орудия увеличен со 100 до 120.
• Урон Орудия на карданной подвеске и Турели увеличен на 15 %.
• Все фиксированные лазеры теперь потребляют на 10 % меньше энергии из распределителя. Судя по всему, модулей галактических держав это не касается.
• Потребление энергии распределителя у пульсирующих лазеров уменьшено на 10-15 %(в добавок к упомянутым 10 % у фиксированных). Это было сделано для того, чтобы Пульсирующий лазер и Импульсный лазер имели одинаковый урон-за-энергию и предоставляли выбор между уроном-в-секунду и энергией/теплом.
• Перезарядка ускорителя плазмы уменьшена с 8 до 6 секунд.
• Урон Ускоритель плазмы увеличен. На сколько — не сказано.
• Распределение урона для Ускорителя плазмы изменено с «кинетического+термального» на 60 % абсолютного+20 % кинетического+20 % термального(уменьшено со 100 % абсолютного в beta). Абсолютный урон игнорирует все сопротивления цели.
• Энергопотребление пучковых лазеров энергии от Силовой установки уменьшено на 10 %.
• Базовый урон и бронебойность Залпового орудия изменены для поддержания того же урона против брони(не щитов) больших кораблей, но при этом получают бонус 15 % против щитов и брони малых кораблей.
• Общий боекомплект Залпового орудия увеличен в 2 раза с 90 до 180.
• При улучшении у инженера размера обоймы, её объем будет всегда округляться в большую сторону. Это сделано для того, чтобы поддержать орудия с малым размером обоймы. Если не указан прирост объема обоймы, значит модификация не будет иметь эффекта.
• Улучшена бронебойность орудий легких истребителей.
• Теперь статистика в правом меню корабля имеет секцию, где можно увидеть текущие характеристики корабля, а именно:
  • Прочность щитов(количество очков).
  • Прочность брони(количество очков).
  • Бронирование корабля.
  • Сопротивление урону всех трёх типов у щитов и у брони.
• Общий боекомплект у Электромагнитной пушки и Имперского молота увеличен с 30 до 80 и с 90 до 240 соответственно.
• Тепловыделение при стрельбе Электромагнитной пушки уменьшено на 20 %.
• Масса Наборов для усиления корпуса уменьшена в 2 раза. Набор для усиления модуля использует такую же, уменьшенную, массу.
• Урон Дезинтегратора усилен на 50 %, а дальность уменьшения урона увеличена с 300/600 до 600/1000.

Щитогенераторы

• Скорость восстановления щитов при полном пробитии увеличена в зависимости от класса модуля. Щиты класса 1 и 2 не подверглись изменениям, в то время как щиты класса 8 восстанавливаются быстрее в 2 раза.
• Восстановление щитов когда они не пробиты, но некоторое время не получали урон увеличено. Теперь регенерация находится в пределах от того показателя, как это было раньше, до +25 % от их восстановления при пробитии (+40 % для biwawe-щитов). Но всё таки это ниже, чем было в beta.
• Починка/перезагрузка теперь активирует ускоренное восстановление щитов, уменьшая время их восстановления. Это не работает, если вы делаете это в бою или движетесь быстрее 50 метров/секунду.

Инженеры

• Экспериментальное улучшение для многоствольных орудий и орудий Auto Loader теперь не уменьшает общий боезапас.
• Экспериментальное улучшение для ускорителя плазмы и орудий Dispersal field теперь не уменьшает наносимый урон.
• Экспериментальное улучшение для ракет и мин Overload Munitions теперь не уменьшает общий боезапас.
• Экспериментальное улучшение для многоствольных орудий и орудий Smart rounds теперь патроны летят с нормальной скоростью.
• Экспериментальное улучшение для лазеров Concordant sequence теперь регенерирует щиты в два раза быстрее и эффект от попадания длится в два раза дольше.
• Экспериментальное улучшение для импульсного лазера, многоствольных орудий и ракет Emissive Munitions теперь действует на 30 % короче по времени. Для ракет этот показатель сокращён ещё больше.
• Воздействие орудий с Emissive Munitions значительно сокращено. Оно всё ещё гарантирует видимость цели на радаре, но больше не увеличивает точность не фиксированных орудий.
• Экспериментальное улучшение для электромагнитной пушки Feedback Cascade больше не сбивает 90 % от восстановления щита от использования Щитонакопителя. В место этого, каждый выстрел уменьшает восстановление щитов на определённый процент, суммарно не более того, что было раньше. Точное количество необходимых выстрелов зависит от класса оружия (1 или 2) и класса щитонакопителя. Обычно, достаточно 2-3 выстрелов из электромагнитной пушки 2 класса или до 5 из 1 класса против щитонакопителя 8 класса.
• Чертежи для Усиленных (Overcharged) и Эффективных (Efficient) модификаций теперь доступны для Пучкового лазера
• Экспериментальное улучшение Plasma Slug, позволяющее получать боеприпасы из топлива, теперь доступно для ускорителя плазмы.
• Разные улучшения для модификации оружия у инженеров.
• Убедитесь, что у Вас есть нужные Материалы для чертежа, не зависимо от того, как давно вы проверяли этот рецепт.
• Все уже модифицированные модули автоматически были обновлены до текущих значений чертежей инженеров.
• Исправлены имена инженеров во входящих сообщениях.
• Для каждого обязательного слота оборудования теперь жёстко закреплено его место(к примеру топливный бак). Это сделано для того, чтобы нельзя было заменить их чем-нибудь из необязательных модулей.
• Убрана возможность удалить модификацию модуля, когда тот находится в хранилище.
• Уменьшен множитель экспериментального улучшения Phasing sequence на 20 %.
• При увеличении максимальной дальности стрельбы, в чертеже теперь показывается, что скорость полёта снаряда возрастает.
• При масштабировании вниз скорости огня Пучкового лазера уменьшается и их урон-в-секунду.(Раньше это эффект не работал). Это немного ослабит Эффективную (Efficient) модификацию Пучковых лазеров. Нерф будет заметен на первых уровнях улучшения, на 5 уровне этот эффект почти пропадает.

Новые чертежи у инженеров

• Уровень 5 Пульсирующий лазер у Бру Таркуин.
• Уровень 5 Пучковый лазер у Бру Таркуин.
• Уровень 5 Установщик мин у Юрий Ишмак.
• Уровень 5 Ракетный лоток у Лиз Райдер.
• Уровень 5 Торпедная стойка у Лиз Райдер.
• Уровень 5 Электромагнитная пушка у Тод МакКуин.
• Уровень 4 и 5 Набор для усиления корпуса усиления сопротивления Термальному/Кинетическому/Взрывному типам урона у Селин Джин.
• Уровень 4 и 5 усиления сопротивления Термальному/Кинетическому/Взрывному типам урона для брони корабля и улучшенные чертежи у Селин Джин.
• Уровень 4 и 5 Усилитель щита усиления сопротивления Термальному/Кинетическому/Взрывному типам урона у Диди Ватерманн.

Изменения в чертежах

• Модификация Эффективных орудий больше не уменьшает скорость стрельбы.
• Уменьшена теплоэффективность Эффективной модификации с −50-90 % до −50-60 % на уровне 5.
• Уменьшение дальности у Эффективного оружия немного уменьшено с −15-40 % до −25-35 % на уровне 5.
• Урон Усиленных орудий увеличен с +30-35 % до +35-45 % на уровне 5.
• Увеличение скорости стрельбы для Усиленных модификаций убрано.
• Уменьшена обойма для Усиленных орудий на −12-25 % на уровне 5.
• (Изменения, имевшие место в beta, полностью убраны).
• Уровень увеличения скорострельности Скорострельной модификации уменьшен. Максимум теперь 40 %.
• Штраф у урону для Скорострельной модификации увеличен.
• Уменьшение тяги распределителя для Скорострельной модификации уменьшено с −30-50 % до −30-40 %.
• Увеличение бронебойности для Скорострельной модификации убрано.
• Скорострельная модификация теперь увеличивает скорость перезарядки −50-65 % на уровне 5.
• Усилено увеличение урона для Ближнего радиуса действия на +5 % до +45 %. Так что теперь урон сравним со Скорострельной и Усиленной модификацией, но с разными особенностями.
• Для модификации Ближнего радиуса действия больше не уменьшается скорость полёта снаряда и не уменьшается расстояние, с которого начинает падать урон.
• Модификация Ближнего радиуса действия больше не увеличивает тягу распределителя.
• Для модификации Дальнобойного орудия теперь нету штрафа за расстояние стрельбы.
• Модификация Дальнобойного орудия больше не увеличивает тягу распределителя.
• Модификация Дальнобойного орудия больше не уменьшает урон.
• Модификация Облегченного орудия больше не уменьшает урон.
• Модификация Облегченного орудия теперь уменьшает энергопотребление от Силовой установки на −10-20 % на уровне 5.
• Модификация Облегченного орудия теперь уменьшает тягу распределителя на −10-20 % на уровне 5.
• Модификация Прочного орудия теперь увеличивает целостность в 2 раза лучше — +100 %-250 %.
• Модификация Прочного орудия теперь уменьшает тепловыделение на −20-30 % на уровне 5.
• Модификация Усиленные энергосберегающие щиты теперь уменьшает энергопотребление от Силовой установки на −20-40 %(Было 13-30 %).
• Модификация Усиленные энергосберегающие щиты теперь уменьшает массу модуля в 2 раза лучше. Было на −8-20 %, стало −16-40 %.
• Для Противокинетических/Термостойких щитов добавлено увеличение их целостности на +20-40 % на уровне 5.
• Для Противокинетических/Термостойких/Взрывоустойчивых усилений брони штрафы для ослабления не профильных сопротивлений уменьшены с −10-20 % до −10-15 % на уровне 5.
• Для Противокинетических/Термостойких/Взрывоустойчивых усилителей щита штрафы для ослабления не профильных сопротивлений уменьшены с −12-13 % до −4-6 % на уровне 5.
• Для усилителей щитов с Универсальным сопротивлением сопротивление всем типам урона уменьшено на 2 % с +10-15 % до +10-13 % на уровне 5.

Галактические державы

• Добавлена консолидация.
• Убраны убийцы.
• Пираты, принадлежащие одной из сил, больше не могу появляться в эксплуатируемых системах.
• Пираты, принадлежащие одной из сил, теперь будут принадлежать противнику силы, контролирующей систему.
• Когда совершается преступление, между двумя кораблями принадлежащими Силам, то время реагирования сил правопорядка увеличивается вне зависимости от уровня безопасности системы.
• Пираты или силы безопасности системы теперь должны сначала просканировать игрока на наличие ваучеров галактической державы или наличие специального груза гал.державы, прежде чем взаимодействовать с игроком.
• Силы безопасности системы теперь будут атаковать корабли других сил если они разыскиваются в системе, везут ваучеры(выданные властями системы) или имеют груз Силы-противника. Сброс груза не поможет откупиться в этом случае.
• Пираты гал.держав будут атаковать корабли своей же силы, если они в розыске, имеют ЛЮБЫЕ ваучеры гал.держав или любой груз Любой гал.державы. От пиратов есть возможность откупиться, сбросив груз, если он является причиной атаки.
• Корабли не подходящие под эти критерии будут оставлены в покое, даже если они принадлежат одной из гал.держав.
• Для отображения вышеперечисленных изменений добавлены новые фразы у NPC.
• Теперь все корабли сил безопасности гал.держав будут гарантированно оборудованы Перехватчиком FSD.
• Обновлён баланс ИИ кораблей гал.держав, а так же кораблей при Восстании и Эпидемии.
• При сопротивлении Экспансии или при Ослаблении вражеской Силы, ваучеры будут выдаваться только за уничтожение кораблей противодействующих сил.
• Груз, используемый для сопротивления Экспансии или Ослабления вражеской гал.державы, теперь имеет стоимость в 1 мерит.
• Голосование за выдвижение систем теперь доступно только со второго ранга и после 4 недель поддержки гал.державы. Количество голосов увеличивается до 5 после поддержки силы на протяжении 16 недель (3,6 месяца).
• Теперь после сканирования силами безопасности или охотниками за головами игрок будет на 18 секунд (а не на 2, как раньше) считаться в опасности (не возможен быстрый выход из игры).
• Текущее поле статуса голосования не корректно отображало информацию. Теперь это исправлено.
• Обзор подготовки системы не показывал текущую версию голосов консолидации. Теперь это исправлено.

NPC

• Исправлена ошибка, что стрельба по легкому истребителю, запущенному из разыскиваемого корабля, без сканирования истребителя считалась преступлением.
• Увеличены размеры ваучеров за уничтожение преступников +15 % — это сделано для того чтобы компенсировать возросшее время их уничтожения(из за новых модулей).
• Теперь при атаке конвоя из нескольких кораблей к ним внезапно не прибудет подкрепление, которого изначально не было в крыле.
• Улучшено взаимодействие с NPC, когда игрок использует Бесшумный ход.
• Теперь NPC не настолько метко пользуются Электромагнитной пушкой.
• Разыскиваемые NPC больше не могут выпускать не разыскиваемые истребители.
• Улучшен баланс в способности NPC к перехватам с помощью Перехватчика FSD, теперь уйти от перехвата должно быть немного легче.
• Исправлена ошибка, позволявшая ИИ моментально перезагрузить свой корабль при получении критического урона основным модулем. Теперь перезагрузка займет 4-15 секунд, как это и должно было быть.
• Небольшие изменения в появлении различных кораблей в окружающем трафике. Корабли галактической державы имеют повышенный шанс появления, так как из теперь стало значительно больше.

Интересные места/Типы сигналов/Станции

• Убраны обломки и мусор с зон туристических маяков.
• Исправлены некоторые входящие сообщения о миссиях.
• Исправлен игровой процесс компоновки для Habitat_Layout_Civilian_001, так что теперь он содержит правильные инструменты.
• Исправлены некоторые станции с отсутствующими данными.
• Для определения отрисовки интерьера или экстерьера теперь используется положение камеры а не корабля.

Корабли

• Улучшены шейдеры золотой раскраски.
• Улучшены шейдеры раскраски под Хром.
• Исправлена ошибка, когда появлялись артефакты на приборной панели корабля.
• Удвоенно количество очков жизни корпуса следующим кораблям:
  • Hauler
  • Type 6. Transporter
  • Keelback
  • Type 7. Transporter
  • Type 9. Heavy
• Корабли типа Viper по всей галактике получили легкую модернизацию шасси, что уменьшило их массу корпуса на 10 тонн.
• Добавлены новые военные слоты для следующих кораблей:
  • Eagle Mk. II 1 класса 2
  • Imperial Eagle 1 класса 2
  • Viper Mk. III 1 класса 3
  • Viper Mk. IV 1 класса 3
  • Vulture 1 класса 5
  • Federal Dropship 2 класса 4
  • Federal Gunship 3 класса 4
  • Federal Assault Ship 2 класса 4
  • Imperial Cutter 2 класса 5
  • Federal Corvette 2 класса 5
  • Anaconda 1 класса 5

VR (виртуальная реальность)

• Для VR включено размытие, чтобы уменьшить наличие или образование видимых полос контрастных цветов.
• Если мы не пытаемся перезаписать сохранённые 3D настройки, то теперь не препятствуем их загрузке.
• Если у пользователя был сохранен стереоскопический режим и мы хотим перезаписать его с /vr или /novr, теперь применяются все доступные режимы.

Сеть

• Улучшено взаимодействие игроков в крыле.
• Улучшен механизм обмена информацией — routers, port forwarding (перенаправление на порте), direct connection (прямое соединение).
• Добавлена проверка размеров пакетов.
• Добавлена телеметрия, чтобы выявить несоответствия в настройках сети игроков.
• Исправлено редкое состояние, когда инициализация Turn code иногда задерживалась из за высокого времени определения типа роутера. Иногда это приводило к отправке неправильных данных соединения на сервер, которые будут переданы на другие машины, которые в последствие не смогут использовать Turn code для соединения с игроком.
• Изменена работа с портами, когда у игрока вручную настроен проброс портов.
• Изменены некоторые тайминги при добавлении машины к сессии. Если сервер ожидает от клиента данных о соединении, он сбрасывает тайминги при получении данных.

Журнал игрока

• Улучшена атмосфера описаний в журнале игрока.
• Добавлено имущество «цели» в журнале при записи убийства.
• Исправлен синтаксис json для события «Перехват».
• Исправлено получение некорректной фракции при посадке на станцию.
• Теперь в журнале отмечается кто именно получил урон, когда атакован корабль носитель/истребитель.
• Добавлена запись о получении ранга Федерации/Империи.