Elite Dangerous Wiki
Elite Dangerous Wiki
3882
страницы

01 августа 3301

Знакомство с политиками — Ли Йон-Руй

Генеральный директор Sirius Gov Ли Йон-Руй — главная тема седьмой статьи политического комментатора Маркуса Макмиллана о влиятельных лицах 3301 года.

На этой неделе Сима Калхана в своей исторической статье написала об основании Sirius Corporation. Связь династии Ли с Sirius Corporation восходит к основанию компании почти 800 лет назад.

К 25 годам Йон-Руй получил докторскую степень по физике, политике и экономике. Sirius нанял его прямо из колледжа. Затем он быстро продвинулся по служебной лестнице, и в зрелом возрасте 35 лет Йон-Руй был назначен вице-президентом по прогнозированию.

Он имеет подтверждённый опыт работы в бизнесе, но также продемонстрировал значительное понимание нечётких элементов и, в частности, того, как обеспечить эффективное управление. Обладая этими навыками, он был признан идеальным кандидатом для нового подразделения Sirius Gov корпорации Sirius.

© Источник: Meet the Powers — Li Yong-Rui

Сим-архив Антала открыт для посетителей

Впервые в истории Утопии знаменитый сим-архив, расположенный в системе Antal, открывается для внешних посетителей.

Архив представляет собой обширную коллекцию воспоминаний, хранящихся в виде симуляции, позволяющих другим пережить опыт утопийских паломников в форме ярких впечатлений виртуальной реальности. В прошлом эти симуляции использовались для обучения утопийцев и перевоспитания диссидентов внутри сообщества.

Сегодня пилоты со всей галактики могут купить утопийские симуляции в более ограниченном, публичном разделе сим-архива. В кратком заявлении симгуру Пранав Антал призвал всех желающих отправиться в Antal.

«То, что мы предлагаем нашим братьям и сёстрам по всей галактике, — это возможность учиться, переживать, жить воспоминаниями тысяч людей. От детского удивления, сокрушительного ужаса до безудержной радости, симуляции, которые мы предлагаем, — это не просто средство развлечения, а самый чистый, самый прямой инструмент для достижения сочувствия и консенсуса».

© Источник: The Sim-Archive of Antal Opens to Visitors


02 августа 3301

Борьба с Чумой Цербера продолжается

На «Hart Station» в системе Bast продолжаются поставки церемониального чая Heike, где медики круглосуточно работают над созданием как можно большего количества противоядия от Чумы Цербера. По словам Карла Симмонса, главного врача «Newton Dock», редкий чай — единственное вещество, способное противостоять вирулентному воздействию болезни.

Независимым пилотам, которые могут помочь в этой работе, напоминаем, что Union Of Bast Liberals предлагает поощрение пилотам, которые доставят на «Hart Station» церемониальный чай Heike, который можно приобрести только на «Brunel City» в системе Heike.

© Источник: Fight Against Cerberus Plague Continues

Вспоминая инцидент с Antares

Продолжая эксклюзивную серию статей GalNet, посвящённых ключевым событиям человеческой истории, историк Сима Калхана вспоминает об инциденте с «Antares».

В прошлой статье о Sirius Corporation я рассказала об инциденте с «Antares» как об одной из самых крупных неудач корпорации. До недавнего исчезновения Борта номер один этот инцидент считался самой печально известной космической катастрофой всех времён.

Хайлайнер «Antares» должен был стать первым быстроходным комфортабельным лайнером нового типа, совершающим путешествие за несколько часов, а не недель, как это было принято в то время, и предлагающим невиданный ранее уровень роскоши — то, к чему мы привыкли в современных лайнерах высшего класса. Это был первый корабль, на котором была применена серийная версия нового типа гипердвигателя, предшественника современных скоростных гипердвигателей.

«Antares» исчез во время своего первого рейса из системы Sirius в 3251 году, на его борту находилось множество знаменитостей. Об этом событии с особой остротой напоминает цитата из Federal Times:

«Ваш корреспондент наблюдал, как „Antares“ отправляется в свой первый полет, как его поверхности сверкают в суровом свете Sirius, как он плавно удаляется с орбиты и выходит на дистанцию запуска. Космонавты говорят о кладбище погибших кораблей — месте, где в нежной роскоши покоятся все, кто погиб в колоссальном стремлении колонизировать галактику.»

«Мы можем быть уверены, что великий Хайлайнер „Antares“ теперь в их компании.»

Точная причина аварии так и не была установлена. В окончательном отчёте указывалось, что, скорее всего, она была вызвана отказом одного компонента во время начала прыжка, что привело к небольшому пожару в ключевой части двигателя, который в то же время привёл к мощному взрыву и последующему неправильному прыжку. Конечно, было и множество причудливых объяснений.

После катастрофы не было найдено ни одного подтверждённого обломка корабля, хотя за прошедшие годы было сделано несколько заявлений об их обнаружении. В сочетании с отсутствием точной причины аварии это породило множество домыслов и конспирологических теорий относительно того, что же произошло на самом деле.

Окончательный отчёт об инциденте показал, что во внутренний системах двигателя не было достаточных мер предосторожности. Это на несколько лет задержало коммерческое внедрение этих двигателей, нанесло ущерб Sirius Corporation и в конечном итоге привело к установке на новые гипердвигатели множества дополнительных средств безопасности. Позднее было высказано предположение, что гибель людей на хайлайнере «Antares» фактически спасла жизни многих других людей в последующие десятилетия, поскольку количество кораблей, пропавших без вести, заметно сократилось, а новые двигатели оказались гораздо надёжнее, чем более ранние и медленные, которые они заменили.

© Источник: Remembering the Antares Incident


03 августа 3301

Имперские командиры вмешиваются в тайную контрабанду

Ходят слухи, что несколько имперских командиров используют хорошо известный маршрут контрабанды между системами, принадлежащими Торвал и Делену. Имперские рабы незаконны в пространстве Делена, но продаются за небольшое состояние на чёрном рынке. Империя ненавидит это, потому что это превращает то, что они считают наёмными слугами и гражданами, из жизни на имперской службе в жизнь принудительного труда. Командирам, использующим секретный маршрут, есть что сказать о перспективе предстоящего имперского вмешательства, о чём и говорит CMDR Infinity+1:

«Разве не забавно, что нас считают плохими парнями, но в Империи так много рабов, что они практически раздают их!»

Когда на него нажали, чтобы показать системы, между которыми он работает, Infinity заявил: «Я не расскажу вам о своём любимом маршруте, но позвольте мне просто поблагодарить достопочтенную Земину Торвал».

Прибыль, как утверждается, достигает 4 000 кредитов на одного раба. Только время покажет, смогут ли имперцы прервать этот нелегальный торговый путь и скрутить сеть контрабандистов, но одно можно сказать наверняка — пока Империя не решит проблему Архонта Делена, на его место придут другие маршруты.

© Источник: Imperial Commanders Closing in on Secret Smuggling

Договор в лохмотьях

Легат Андариэль (англ. Legate Andariel) из Aisling’s 13th Legion официально прекратил перемирие между 13th Legion и Winters’ Wolves. После получения ряда сообщений о том, что сторонники Винтерс подрывают системы контроля Айслинг, легат принял решение расторгнуть договор. На станции «Smoot Station» в системе Chona была проведена пресс-конференция, на которой Андариэль объяснил свою позицию:

«Стало очевидно, что Winters’ Wolves, заявляя о соблюдении договора, ничего подобного не делают. Я получил множество сообщений о том, что сторонники Винтерс, некоторые из которых хорошо известны, подрывают наши системы управления. Я не могу стоять в стороне, пока Винтерс подрывает всё то, над чем мы работали во имя Айслинг Дюваль, — в этом случае 13th Legion покажется слабым.»

Хотя имена не были названы, очевидно, что подобные нарушения договора неприемлемы. Первоначально договор был подписан 17 июля 3301 г., чтобы позволить 13th Legion сосредоточиться на имперском наступлении против Архонта Делена, что вызвало неоднозначную реакцию со стороны других фракций Айслинг. Сейчас, когда силы Делена практически растаяли, возникло предположение, что 13th Legion использует тактику ложных флагов, чтобы добиться отмены договора и возобновить военные действия с Винтерс.

Командир Андариэль

© Источник: A Treaty in Tatters

Знакомство с политиками — Земина Торвал

Сенатор Земина Торвал — тема этой статьи политического комментатора Маркуса Макмиллана о влиятельных лицах 3301 года.

Во многих отношениях сенатор Торвал олицетворяет твёрдую и традиционную политику Имперского Сената. Некоторые считают её парадоксом, особенно в том, что касается её взглядов на имперское рабство. Она занимает позицию, которую ожидает традиция, но которую многим не удаётся достичь, заботясь о миллионах рабов из своих деловых интересов. Она может резко осуждать тех, кто не заботится о своих рабах должным образом, но она также открыто говорит о том, что они составляют основу Империи.

Она использует неспешный и более взвешенный подход к накоплению власти. Ей не хватает стремительности Патреуса, но она вполне готова сотрудничать с ним для достижения своих целей. Она предпочитает дипломатию силе, но имеет значительный военный флот, способный справиться с большинством ситуаций.

Её стремление к власти — нечто большее, чем личные амбиции: в некотором смысле она матриарх развивающейся династии. Торвал направляет свою энергию на создание наследия для будущих поколений. Несмотря на то, что она родилась богатой, она обладает сильной трудовой этикой и будет неустанно трудиться, чтобы добиться своего.

Несмотря на то, что её время занято сенаторскими обязанностями и бизнесом (она, как известно, является контролирующим акционером компании Mastopolos Mining), Торвал старается найти время для общения с семьёй, которая очень важна для неё. В молодые годы она любила охотиться, но теперь это занятие ограничивается её соперниками в бизнесе и Сенате.

© Источник: Meet the Powers — Zemina Torval

Galnet. Еженедельный экономический отчёт

В этом еженедельном дайджесте собраны последние данные GalNet, показывающие экономическое состояние небольшого списка малых фракций и звёздных систем, которые они населяют.(*)

Вот 10 из 3995 малых фракций, испытывающие  экономический бум:

Gyton’s Hope Resistance
Beldarkri Constitution Party
Progressive Party of No Myoin
Obambivas Netcoms Ltd
Codorain Network
New HIP 60953 Constitution Party
Gender Flag
Obambivas United Industries
Narakapani Exchange
Lactonacaya Empire League

 Бум обычно является результатом прибыли с торговли и завершённых торговых миссий. Когда фракция находится в состоянии  бума, богатство системы временно увеличивается, а торговые миссии, которые завершены в данной системе, имеют удвоенное влияние на систему. Влияние фракции также может увеличиться. Бум обычно завершается естественным образом.

Вот 10 из 93 малых фракции, испытывающие  экономический спад:

Wolf 1301 Crimson Electronics
LTT 9097 Gold Advanced Co
LHS 1197 Gold Family
HR 692 Empire League
HR 826 Movement
Official AZ Cancri Dominion
Mob of Groombridge 34
NLTT 12619 Confederacy
Forculus Ltd
Values Party of Jitani

Когда фракция находится в состоянии  спада, богатство временно снижается, а влияние фракций временно уменьшается. На время спада оказывает влияние торговля. Спад обычно завершается естественным образом.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Economic Report


04 августа 3301

Пятеро погибли в результате аварии шаттла

Сегодня утром шаттл Sirius Corporation был уничтожен, когда его стыковочный компьютер вышел из строя при подлёте к «Patterson Enterprise» в системе Sirius. Хотя такие сбои не являются чем-то неслыханным, они редки, особенно среди небольших кораблей.

Элейн Бойд из Federal Times спросила представителя Sirius Corporation, как компании удалось так быстро определить причину аварии. Ей было сказано следующее:
«Телеметрия с шаттла предоставила чёткие доказательства того, что компьютер затормозил в работе, когда судно приближалось к стыковочному порту. Протокол ускорения должен был быть отключён, но вместо этого был активирован, что привело к столкновению шаттла со станцией».

Представитель заявил, что будет проведено дальнейшее расследование аварии, в частности, почему в данном случае произошёл сбой программного обеспечения.

Все находившиеся на борту шаттла погибли, включая Шона Ричардса (англ. Sean Richards), старшего инженера-консультанта, который помогал составлять отчёт о происшествии, связанном с недавним исчезновением Борта номер один. Ричардс также входил в состав оперативной группы, которая около 50 лет назад проводила расследование по делу «Antares».

© Источник: Five Killed in Shuttle Accident

Накануне свадьбы

Атмосфера на Capitol накалена до предела. Весь город гудит от того, что некоторые комментаторы объявили «свадьбой века». Уличные гулянья идут полным ходом во всех имперских системах, но ни одно из них не сравнится с грандиозными событиями, происходящими здесь, на родине Империи, особенно в «Ароматном городе», как его теперь называют.

За последнюю неделю сюда прибыли высокопоставленные лица из всех крупных населённых пунктов Империи, а теперь настала очередь иностранных высокопоставленных лиц, прибывших с большой помпой. Теневой президент Винтерс представляет Федерацию, её деловой наряд контрастирует с яркими цветами встречающих официальных лиц.

Примечательно отсутствие Президента Федерации Закари Хадсона. Хотя министр внешних связей будет представлять Федерацию на свадьбе, многие восприняли отсутствие президента Хадсона как оскорбление, которое вполне может омрачить отношения Федерации и Империи в будущем.

© Источник: The Eve of the Wedding

GalNet. Еженедельный дайджест о безопасности

В этом еженедельном отчёте собраны последние данные GalNet, чтобы представить десять малых фракций, переживающих гражданские беспорядки или изоляцию в своих системах.(*)

Вот 10 фракций из 350, находящиеся в состоянии  изоляции:

Kawarawana Gold General Systems
Priva Industry
Bellaung Empire Pact
Mullag Democrats
Bunda Bridge and Co
United Ngbato First
Family of Wira
United Barathaona Resistance
Kalvante Monarchy
Kutkha Free

Когда фракция находится в состоянии  изоляции, уровень безопасности в системе временно увеличивается, а уровень богатства уменьшается. Время периода изоляции поможет сократить охота на пиратов.

Вот 10 фракций из 700, в которых идут  гражданские беспорядки:

HIP 92915 Silver Cartel
He Pola Empire Pact
LHS 1541 Gold Netcoms Comms
Yan Musu Patron’s Principles
BD+47 2112 Gang
Ross 129 Silver Council
Noatiaca Purple Drug Empire
Misisture Electronics Group
Social HIP 2725 Green Party
Revolutionary Party of Gluscheimr

 Гражданские беспорядки — результат незаконной деятельности. Когда фракция находится в состоянии гражданских беспорядков, уровень жизни и богатства в системе временно уменьшаются. Положить конец гражданским беспорядкам может выполнение боевых миссий и боевых операций.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Security Digest


05 августа 3301

Утро свадьбы

Несмотря на то, что церемония начнётся только в полдень, желающие уже с ночи выстраиваются на маршруте шествия, чтобы занять выгодные позиции. Погода в этот благоприятный день стоит ясная и тёплая, и ожидается, что миллиарды людей будут наблюдать за этим событием в прямом эфире через развлекательные каналы синдикатов. Даже жители Альянса прониклись духом праздника, добавив блестящие аксессуары к своей обычно унылой «моде».

Имперский флот вышел на улицы в полном составе, а военные в своих лучших парадных мундирах обеспечивает безопасность и зрелищность маршрута. Репортёру посчастливилось пройтись по маршруту вместе с элитными гвардейцами, которые были отобраны для сопровождения процессии. Когда сержанта Дженнер (англ. Sergeant Jenner) спросили, что для неё значит это задание, она ответила:

«Ну, конечно, это самая большая честь в нашей карьере. Я прослужила во флоте более 30 лет, и это просто потрясающе. Большинство военнослужащих признаются, что, хотя они и записались на боевую службу, но то, что на них возложены церемониальные обязанности такого рода, вызывает у них чувство гордости.»

© Источник: Morning of the Wedding

Император Хенгист Дюваль подвергся нападению во время свадьбы

Город находится в состоянии шока после известия о том, что во время церемонии бракосочетания на Императора напал высокопоставленный чиновник.

Подробности нападения на данный момент крайне немногочисленны, поскольку после инцидента в ближайших окрестностях было введено полное отключение связи. Один из наших источников сообщил, что нападавший был убит, но перед смертью успел ранить императора. Нам неизвестно, насколько серьёзны ранения Императора, но мы надеемся на его скорейшее выздоровление.

По пути следования процессии миллионы горожан и рабов, праздновавших это грандиозное событие, в ошеломлённом молчании ждут вестей о своём любимом Императоре. Мы ждём вместе с ними.

© Источник: Emperor Hengist Duval Attacked During Wedding

Пираты нацелились на корабли с медикаментами

По словам представителей «Hart Station», корабли с медицинскими препаратами, перевозящие противоядие от чумы Цербера из космопорта, подвергаются нападениям пиратов. Естественно, эти нападения существенно подрывают попытки ликвидировать болезнь, которая продолжает поражать ряд систем. Один из чиновников сказал:

«Это просто отвратительно. Я, конечно, не жду от пиратов сострадания. Но неужели они не понимают, что это касается и их? Если Чуму Цербера не уничтожить, она может распространиться во все уголки галактики. Пострадают все, даже пираты. Они что, думают, что у них иммунитет?»

В целях борьбы с угрозой, исходящей от пиратов, Union of Bast Liberals начал предлагать вознаграждение тем, кто уничтожит любое из пиратских судов. Если повезёт, это позволит кораблям доставить лекарство тем, кто в нем так нуждается.

© Источник: Pirates Targeting Medical Supply Ships

Император Хенгист Дюваль мёртв

С тяжёлым сердцем мы сообщаем, что император Хенгист Дюваль скончался по пути в медицинское учреждение Императорского флота, расположенное неподалёку от Императорского дворца. Подтверждение этой новости пришло от канцлера Андерса Блейна, который выглядел явно расстроенным.

Он подтвердил, что Император умер после того, как ему нанёс смертельные колотые раны член общины. Канцлер Блейн отказался сообщить какие-либо подробности о нападавшем, но заявил, что в настоящее время проводится полное расследование.

Источник из разведывательной службы Империи сообщил нам, что нападавший являлся членом партии сенатора Дентона Патреуса, присутствовавшего на свадьбе. Сенатор отказался давать комментарии.

На улицах Императорская военно-космическая пехота начала провожать людей по домам, поскольку начинается официальный траур.

© Источник: Emperor Hengist Duval Dead

GalNet. Еженедельный отчёт о здоровье

В этом еженедельном отчёте обычно рассказывается о некоторых малых фракциях, испытывающих проблемы со здоровьем, такие как  голод и  эпидемии.(*)

О эпидемии сообщили следующие малые фракции:

Rajukru
HIP 10175
Amahu
Leerham
Cantjarisni
BD-11 4280
Louguala

Как и голод, эпидемии приводят к серьёзному нарушению уровня жизни населения. Для прекращения вспышки необходимо возобновить поставки медикаментов и заключить соответствующие торговые контракты. В связи с чрезвычайным положением боевые задачи и действия не влияют на уровень заболеваемости.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Health Hotspots

GalNet. Еженедельное обновление данных держав

Завтра в 7:00 утра (GMT) мониторинг деятельности держав будет отключён на короткий период, пока будут собираться последние данные.

Пилоты, работающие на одну из держав, должны доставить все грузы или сдать ваучеры до этого времени, чтобы их деятельность была зарегистрирована.

© Источник: GalNet Weekly Powers Update Incoming


06 августа 3301

Дальнейшее распространение чумы Цербера

Пока медицинские бригады по всей галактике работают над доставкой противоядия от чумы Цербера в системы, поражённые этим заболеванием, в других системах появляются новые вспышки болезни. Согласно последним сообщениям, в настоящее время чума Цербера поразила следующие системы:

Altair
39 Tauri
Kamorin
Delta Phoenicis
Kappa Ophiuchi
Murung
LTT 14850
Gali
Cauani
LTT 6705
Watha
Asgaa
Svent

Всем независимым пилотам, желающим помочь, предлагается уничтожить пиратов, нападающих на конвои с медикаментами в системе Bast. Union of Bast Liberals в настоящее время предлагает вознаграждение пилотам, уничтожившим этих пиратов.

© Источник: Further Outbreaks of Cerberus Plague

Чума Цербера продолжает поражать космопорты

Хотя лекарство от чумы Цербера найдено, болезнь ещё не уничтожена, и в некоторых системах она продолжает сеять хаос.

Чума поразила следующие системы:

Cantjarisni
Rajukru
HIP 10175
Amahu
Leerham
BD-11 4280
Louguala

В этих системах недоступны следующие услуги станций:

Пополнение боезапаса
Потребительский рынок
Панель миссий
Стыковка
Космоверфь
Снаряжение корабля
Чёрный рынок

Власти этих систем сообщили, что службы будут оставаться в нерабочем состоянии до тех пор, пока чума Цербера не будет либо локализована, либо ликвидирована.

© Источник: Cerberus Plague Continues to Affect Starports

Борьба с чумой Цербера набирает обороты

Борьба с чумой Цербера, которая на сегодняшний день унесла тысячи жизней, похоже, набирает обороты. После того как медицинские бригады доставили противоядие в системы, поражённые болезнью, поступили сообщения о том, что чума уничтожена в следующих системах:

Dajoar
Bastes
Maheou Ti-
Eleu-
Ochoeng
20 Ophiuchi
Una
Santjalan
BD-02 4304
Chongguls
Xamentii
G 139-50

Тем временем усилия по оказанию помощи больным этим заболеванием продолжаются.

© Источник: Fight Against Cerberus Plague Gains Ground

Начинается официальный траурный период

Канцлер Андерс Блейн провёл пресс-конференцию перед входом в Зал Мучеников и объявил о начале официального периода траура по Императору Хенгисту Дювалю:

«Мой священный долг — официально отметить первый день четырёхнедельного траура по нашему любимому Императору. По традиции тело Императора будет помещено в вестибюль Зала Мучеников для всеобщего обозрения и выражения почтения.»

Канцлер отказался отвечать на вопросы собравшихся журналистов о ходе расследования убийства. На вопрос о престолонаследии он ответил, что этот вопрос будет решаться в Сенате после похорон.

По традиции канцлер и приглашённые высокопоставленные лица надели траурные чёрные пояса. Пояса будут носиться в течение всего траурного периода, а затем сожжены во время церемонии погребения.

Зал Мучеников был построен более 600 лет назад после победы над Федерацией в первом конфликте между двумя сверхдержавами. Он открыт для посещения только в период траура по тем, кто будет в нём захоронен. В огромном, изысканно отделанном зале под Имперским дворцом находятся 16 032 обсидиановые колонны, и в нём покоятся только самые почётные члены имперского общества.

© Источник: Official Period of Mourning Begins

Gutamaya Shipyards восстанавливает ограничения

В прошлом месяце Gutamaya Shipyards временно были сняты ограничения, связанные с обязательным наличием ранга для получения кораблей Imperial Clipper и Imperial Courier, тем самым позволив любому независимому пилоту с действующим званием во флоте Империи приобрести в собственность один из кораблей. Однако после известий об убийстве Императора, Gutamaya Shipyards решили отозвать это предложение и восстановить стандартные ограничения на все свои корабли.

© Источник: Gutamaya Shipyards Reinstates Restrictions

GalNet. В центре внимания — демократия

В этом еженедельном отчёте представлены некоторые из малых фракций, преследующих мечту о демократической свободе, путём проведения выборов.(*)

Здесь представлены 10 из 1997 малых фракций, которые проводят выборы:

Bangwa Independents

United HIP 63530 League Labour of Deiva Krinbea Corporation Krinbea Blue Transport Comms Atuate Dynamic Co Wilingura Natural Services Ts’ao Hii Federal and Co Ts’ao Hii PLC Atung Mussa Purple Comms Ind

 Выборы происходят, когда две малые фракции с аналогичной политической структурой разрешают конфликт по поводу собственности и влияния в системе.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Focus on Democracy


07 августа 3301

Канцлер Блейн выступил с заявлением

Поскольку явного преемника Императора нет, канцлер Блейн принял на себя задачу управлять Империей до тех пор, пока не будет определён преемник. Он повторил своё заявление о том, что этот вопрос будет решён после похорон императора. Затем он рассказал больше о расследовании дела:

«Офицеры Имперской гвардии и разведывательной службы Империи начали расследование, и им предоставляются необходимые ресурсы.»

«Убийца был идентифицирован как Брендан Пол Дариус. Сенатор Патреус подтвердил, что этот человек был членом его свиты, и он помогает в расследовании. Дариус убил императора в результате жестокой атаки, используя скрытый клинок, и начато отдельное расследование, чтобы выяснить, как он смог пронести оружие в помещения императора.»

«Дарий был убит Имперской гвардией во время нападения, и мы пока не смогли определить мотив его убийства».

В течение оставшейся части заседания собравшиеся сенаторы выражали поддержку и слова соболезнования императорской семье.

© Источник: Chancellor Blaine Issues Statement

Children of Liberty осуждают лицемерие Альянса

Группа, называющая себя Children of Liberty, сделала публичное заявление относительно Альянса и того, что они называют его «безудержным лицемерием». Группа утверждает, что существует «огромная пропасть» между декларируемыми целями и ценностями Альянса и реальностью, существующей во многих его системах-членах.

«Для организации, которая заявляет о своей приверженности идеалам свободы и самоопределения, — говорится в релизе, — Альянс, безусловно, терпимо относится к деспотизму и тирании в своих собственных границах. Самое время Альянсу обратить внимание на вопиющее лицемерие, позволяющее диктатурам — а также другим ограничительным, недемократическим формам правления — быть членами своего предполагаемого бастиона свободы и вольности».

Далее в заявлении перечислялся ряд поддерживаемых Альянсом автократий в различных системах, и содержался призыв к Альянсу и его сторонникам спонсировать серьёзные демократические реформы в этих системах, поддерживая демократически настроенные фракции вместо автократических.

Командир Virgil Kyle

© Источник: Children of Liberty call out Alliance Hypocrisy

GalNet. Еженедельный отчёт о конфликтах

В этом еженедельном отчёте представлены некоторые системы, находящиеся в состоянии конфликта, на основе последних данных.(*)

Вот 10 из 13044 малых фракций, участвующих в  Гражданской войне:

Callavs Inc
Sigma-2 Ursae Majoris Liberals
Ovimbundu Silver Universal Serv
Mafia of Zelano
Independent HR 1245 for Equality
HR 1245 Comms PLC
Catuncheim Gold Dragons
Catuncheim Confederation
Ye’kuapemas Dynasty
Ye’kuapemas Silver United PLC

 Гражданские войны происходят, когда малые фракции соревнуются за контроль над основными активами, такими как космопорты. Когда фракция вовлечена в гражданскую войну, уровень жизни, уровень развития и уровень безопасности в системе, которую она контролирует, временно снижаются. Положить конец гражданской войне могут боевые действия.

Вот 10 из 2393 малых фракций, ведущих  войну:

Turot Creative Industries
Turona Crimson Universal Ind
Ao Kach Gold Boys
Coelrind Gold Mob
Mufrid Democrats
Citizen Party of Sekenks
Workers of Peng Free
Mulung Piri Noblement
Nanarilobo Jet Partnership
Revolutionary Jotunheim Resistance

 Войны происходят, когда одна малая фракция вторгается в звёздную систему, контролируемую другой малой фракцией. За время войны, уровень жизни, уровень благосостояния и уровня безопасности в спорной системе снижаются. Боевые действия между двумя враждующими группировками определяют исход конфликта. Если ни одной из фракций не удаётся доминировать над другой, война заканчивается прекращением огня.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Conflict Report

Политический обзор за неделю

После увлекательной недели пришло время очередного отчёта о политических маневрах и борьбе самых известных политических игроков галактики. Вражда разгорелась с новой силой, поэтому читайте дальше, чтобы узнать, кто выиграл от хаоса, а кто стал его жертвой.

Арисса Лавиньи-Дюваль использовала эту неделю, чтобы оправиться от потрясения, в которое попала её администрация: её сторонники подготовили несколько систем к расширению и провели широкомасштабные фортификационные работы по всему пространству. Эта впечатляющая оборонительная операция обеспечила Ариссе выход на первое место в рейтинге GalNet, несмотря на успешные действия противников — Cook и He Xingo.

Айслинг Дюваль на этой неделе неожиданно опустилась на третье место в галактическом рейтинге. Рост враждебной активности в пространстве Айслинг и успешные действия противников в системе Syntheng привели её администрацию в смятение. Этот спад перед лицом относительно незначительного наступления на ее пространство ставит под сомнение способность Айслинг сохранять контроль над своей быстро растущей сферой влияния.

Земина Торвал испытывала трудности в последние недели, и её падение в рейтинге, конечно, понятно. Сенатор успешно подорвала контроль почти над полудюжиной систем, а её единственная попытка расшириться за счёт Mannoda провалилась. Хотя запасов ресурсов Торвал и впечатляющих фортификационных усилий её сторонников оказалось достаточно, чтобы предотвратить беспорядки, ей предстоит трудная неделя, если военные действия в её пространстве продолжатся.

Дентон Патреус использовал последние недели для того, чтобы оправиться от резкого падения поддержки своей организации. Когда Kumo Crew были отвлечены и находилась под давлением операции «Davy Jones», а пираты Федерации сосредоточились на Земине Торвал, силы сенатора рванули вперед, быстро расширив сферу влияния Патреуса и обеспечив амбициозному лидеру повышение в рейтинге. Остается только догадываться, удастся ли сохранить столь впечатляющий подъем, если системы Дентона вновь окажутся под ударом его соперников.

Закари Хадсон провёл успешную неделю. Приостановив экспансию из-за недавних беспорядков, его сторонники завершили впечатляющую программу укрепления большей части сферы влияния президента. Это означает, что только одна из систем Хадсона была успешно подорвана противником, и даёт политику Федерации внушительный резерв ресурсов для использования.

Фелиция Винтерс уже несколько недель подвергалась мощным атакам вражеских крыльев, и её сторонники всегда стойко защищали системы. Однако на этой неделе резко активизировались боевые действия в зоне влияния теневого президента, что привело к напряжению её скромных сил. В условиях, когда контроль над большей частью пространства подорван конкурентами, администрация Винтерс впадает в смятение, и только благодаря впечатляющим усилиям её сторонников под угрозой оказывается лишь одна из систем.

Эдмунд Мэйхон продемонстрировал, что его организация способна становиться сильнее даже в условиях крайних трудностей. На этой неделе политик Альянса поднялся на вторую строчку рейтинга GalNet вполне заслуженно: его устойчивость к сильным вражеским действиям объясняется успешной программой фортификации и серией расширений в высокоприбыльные системы в последние недели. Хотя оба эти фактора обеспечивают Мэйхону хороший запас ресурсов, его враги успешно подорвали восемь его систем, что, вероятно, предвещает период усиления враждебности, который, скорее всего, станет тяжёлым испытанием для быстро растущей организации.

Ли Йон-Руй сохранил свой высокий галактический авторитет, несмотря на внезапное увеличение числа атак на его системы. Хотя способность сторонников Ли Йон-Руй противостоять новому давлению впечатляет, успешный подрыв двух их систем и широкомасштабные боевые действия во многих пограничных системах, вероятно, означают конец периода относительного мира для этой организации. По мере нарастания напряжённости в отношениях с соседями корпорации Sirius, несомненно, будет испытывать всё большее давление извне.

Архонт Делен и его Kumo Crew продолжают обороняться от имперского наступления, получившего название операция «Davy Jones», которое продолжается уже пятую неделю. Несмотря на то, что власть короля пиратов на захваченной им территории серьёзно подорвана, одна из его попыток экспансии остановлена, а контроль над более чем десятком систем подорван, победа нападавших пока не предвидится. Имея относительно небольшую силовую базу и ключевые системы, защищённые от агрессии, Kumo Crew остается непоколебимым, избежав потрясений и даже получив одну новую систему — Kakmbuta.

В последние недели Пранав Антал переживает удивительный всплеск поддержки. Воодушевившись, его сторонники захватили несколько новых систем, включая Ewah, где развернулась ожесточённая борьба с местными оппозиционными силами. Хотя попытки захватить далекий Sothis не увенчались успехом, а экспансия в Lidpar была отбита упорными действиями противника, очевидно, что Утопия будет продолжать расти быстрыми темпами. Единственная трудность, с которой сталкивается организация Пранава Антала, — это недостаточно эффективные фортификационные работы, которые могут подвергнуть их системы вражеским атакам в случае начала военных действий.

Командир Cadoc

© Источник: A Week in Powerplay


08 августа 3301

Миллионы воздают дань уважения

Миллионы сенаторов, покровителей, клиентов, граждан и рабов со всей Империи направляются в Зал Мучеников на Capitol в системе Achenar, чтобы отдать дань памяти покойному Императору. Очередь к телу Императора уже растянулась на несколько миль от Имперского дворца, а время ожидания измеряется днями. Естественно, для сенаторов, покровителей и клиентов предусмотрены свои входы.

Дворцовые чиновники объявили, что посещения будут продолжаться в любое время суток, пока накануне похорон не начнутся последние приготовления к погребению. Добровольцы из числа дворцового персонала будут помогать скорбящим и следить за движением очереди.

Имперские военные также будет стоять вдоль всё удлиняющейся очереди — не из соображений безопасности, а для обеспечения благополучия ожидающих. Во время свадебных торжеств численность населения города превысила норму, а наплыв скорбящих привел к тому, что город оказался переполнен. Наряду с военными, местные жители обеспечивают очередников едой и питьём.

Те, кто не смог добраться до Capitol, создали мемориалы в своих городах, космопортах и колониях и собираются, чтобы отдать дань уважения.

© Источник: Millions Pay Respects

GalNet. Еженедельный отчёт об экспансии

Каждую неделю GalNet представляет список 10 из 1642 малых фракций, которые в настоящее время проводят  экспансию в новые системы.(*)

HIP 73293 Guardians of Tradition
Yembo Interstellar
Tapones Corp.
Jimai Noblement
New Hun Cruacoc Labour
Workers of Wintii Confederacy
Fu Haras Patrons of Law
Paemani Monarchy
Kupoli Fortune Limited
United Wang Dana Free

 Экспансия происходит, когда фракция успешно поддерживает определённый уровень влияния и в пределах досягаемости находится населённая система. Экспансия — дорогостоящее действие, поэтому, когда фракция расширяется, уровни богатства, влияние и развития системы временно снижаются.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Expansion List


09 августа 3301

Правление императора Хенгиста Дюваля

В связи с убийством императора Хенгиста Дюваля, запланированная на эту неделю статья была перенесена на следующую неделю, чтобы историк Сима Калхана рассказала о некоторых ключевых моментах его жизни.

Император Хенгист Дюваль был 15-м в роду Императоров Дюваль, возглавившим Империю, и за своё сравнительно короткое правление он пережил множество перемен. Он родился в 3163 году, всего за несколько дней до смерти своего деда Хендера Сайка Дюваля. Некоторые утверждают, что дух Хендера уже перешел к Хенгисту — такое сходство во внешности и манерах было замечено в более поздние годы жизни Хенгиста.

Когда его отец, Хескет Дюваль, умер в 3233 году, Хенгист занял его место на троне. Прямая трансляция коронации создавала впечатление безмятежного перехода. Однако под этим впечатлением таилась серьёзная напряжённость. Наиболее значительной из них была растущая власть Сената, которая развивалась в течение длительного периода болезни его отца. В последние месяцы можно проследить параллель с ситуацией с комой Хенгиста.

В начале его правления холодная война между Империей и Федерацией начала таять, и этот процесс продолжался десятилетиями, хотя в последнее время трения возобновились с ростом влияния некоторых сил, таких как президент Хадсон и сенатор Патреус.

Во времена правления Хенгиста произошёл крупный технологический прогресс, когда был введён новый FSD. Это невероятно ускорило перемещение между звёздными системами и даже внутри систем. Это создало более быстро меняющийся политический, военный и торговый баланс, поскольку реагировать на изменения или вызывать их стало гораздо проще.

В начале 3300 года Хенгист заболел, и ему удалось продолжать выполнять лёгкие обязанности в течение первой половины года. С течением года его болезнь усиливалась, и в это время он оставался в уединении, лишь изредка посещая Сенат. На рубеже 3301 года он впал в кому. Многие ожидали, что он не выйдет из комы, и было большим сюрпризом, когда через несколько месяцев он пришёл в себя.

Ближе к концу 3300 года Хенгист постановил, что его единственный законный ребёнок, Гарольд (неженатый отец Айслинг Дюваль), не в здравом уме и поэтому не годится для правления, и в любом случае у него самого нет законных детей. После этого объявления Арисса Лавиньи-Дюваль заявила, что она является незаконнорождённым ребёнком Хенгиста. Император поддержал это заявление, объявив о своём предстоящем браке с матерью Ариссы, Флоренс Лавиньи, и ожидалось, что он официально усыновит Ариссу и закрепит её притязания на трон.

После его убийства и незавершённого брака вопрос о наследовании императорского престола снова неясен, и многие опасаются потенциальной нестабильности, которую это может вызвать в Империи, если решение не будет принято быстро после похорон императора.

© Источник: The Reign of Emperor Hengist Duval

Утечка видеозаписи убийства Императора

Независимая новостная лента Russell Networks, расположенная в системе Tulill, передала в эфир голографическую запись убийства Императора Хенгиста Дюваля, вызвавшую волну возмущения во всей Империи.

Имперские сети отказываются показывать запись, а все слои имперского общества возмущены таким оскорблением памяти Императора. Подлинность записи не подтверждена, но на ней отчетливо видно, как некто, похожий на Брендана Пола Дариуса, нападает на Императора. Когда Император проходит мимо свиты сенатора Патреуса, Дарий вырывается из группы. Затем он несколько раз ударяет императора клинком, нанося ему тяжелые ранения лица, после чего его укладывают ближайшие стражники. В кадре видно, как другие члены свиты Патреуса, включая самого сенатора Патреуса, пытаются остановить нападавшего и, похоже, искренне удивлены и потрясены.

Канцлер Андерс Блейн в своем заявлении осудил эту трансляцию и отказался комментировать её достоверность.

© Источник: Leaked Footage of Emperor’s Assassination


10 августа 3301

Портрет охотника за головами

Историки иногда склонны фокусироваться на богатых и влиятельных людях, забывая о том, что люди, живущие на задворках общества, также могут оказывать влияние на формирование галактики. В этом новом цикле мы рассмотрим некоторые менее известные фигуры новейшей истории и прольем свет на их уникальные достижения. В первом эпизоде мы рассказываем о жизни охотницы за головами Зивы Эшель (англ. Ziva Eschel).

Зива Эшель начала свою карьеру в Федеральной государственной полиции, проведя десять лет в качестве пилота Viper в системе Beta Hydri. Она ушла из полиции вскоре после того, как вместе со своим напарником попала в тюрьму Judas Syndicate на печально известной «Black Mausoleum». Эшель удалось спастись, но её напарник был казнён, а из-за уникального статуса Mausoleum власти Beta Hydri не смогли привлечь его убийц к ответственности.

Уволившись из Федеральной государственной полиции, Эшель приобрела в аренду старый Sidewinder и начала карьеру охотницы за головами, действующей в Beta Hydri. В её работе больше внимания уделялось тщательному планированию и подготовке, а не эффектным полетам, но, тем не менее, она перешла на более крупные и опасные корабли, модернизировала их и в конце концов остановилась на «Dragon Queen» — усовершенствованном Fer-de-Lance.

Эшель — не публичный человек и не раз отклоняла приглашения участвовать в синдикате «Federation’s Most Wanted», но в полицейских кругах и кругах охотников за головами она известна как осторожная и опасная, а также дотошная в соблюдении закона — редкая черта в её профессии.

В последний раз Эшель и «Dragon Queen» видели направляющимися в систему Jackson’s Lighthouse, возможно, в погоне за печально известными Red Hourglass.

© Источник: Portrait of a Bounty Hunter

Где сейчас находится Уолден?

Сегодня исполняется 36 лет со дня последнего «Дня Уолдена» — ежегодного праздника в честь великого лидера на всех четырёх континентах Planet Lave, когда префекты, праймы и факторы старались превзойти друг друга в том, как много любви они могут проявить к правителю планеты.

Система Lave в 3301 году делает все возможное, чтобы забыть прошлое. Годы относительного процветания и капиталистической конкуренции между Lave Fortune Organisation, Defence Party of Lave и Workers of Lave Liberals отражают различия в социальных слоях регионов планеты. Каждый из них сформировался из разных частей старого режима и его противников. Но остаётся открытым вопрос, что же на самом деле произошло с доктором Гансом Уолденом?

Голографическая видеозапись его казни воспроизводилась бесчисленное количество раз в сотнях программ. Кто-то проповедует заговор, кто-то видит фальсификацию, но большинство сходится во мнении, что исследования клонов Уолдена, его дневники и многочисленные патенты, проданные имперским подрядчикам под его именем, указывают на то, что он экспериментировал с дублированием собственной генетики.

С 3265 года правительство не опубликовало никаких доказательств существования скрытых научных лабораторий на Planet Lave или любом из астероидов системы. Слухи о секретной колонии на Lave 2 также никогда не подтверждались, но они постоянно всплывают. Да, Уолден был казнён во время прямой видеотрансляции… но был ли это единственный Уолден? Может быть, есть и другие, затаившиеся на соседней планете и ждущие возвращения? Если остались клоны, то забвение прошлого не поможет нам справиться с будущим.

© Источник: Where’s Walden Now?

Патреус гневно реагирует на насмешки толпы

Некоторые представители низшего звена имперской политической сцены потребовали от сенатора Дентона Патреуса объяснить его связь с Бренданом Полом Дариусом, убийцей, ответственным за смерть Императора во время свадебной церемонии с Флоренс Лавиньи. После раскрытия личности убийцы сенатор упорно отказывался от комментариев, но гневно отреагировал на обвинения со стороны ярого меньшинства в толпе у здания Сената.

«Мысль о том, что я могу быть как-то связан с убийством нашего самого любимого императора, оскорбительна. Это действительно бесчестье и позор для меня, что человек в моём подчинении мог совершить такой отвратительный поступок, но это, конечно, было сделано без моего ведома. Мысль о том, что я позволил такому человеку приблизиться к его величественному присутствию, мучает меня.»

Он также добавил, что все ресурсы его канцелярии предоставлены в распоряжение офицеров, ведущих расследование, и что он будет помогать им всем, чем сможет.

Более ответственные комментаторы согласны с тем, что обвинения смехотворны. Тем не менее, остаются предположения о том, почему этот человек убил императора и действовал ли он один или в интересах другой стороны.

© Источник: Patreus Reacts Angrily to Crowd’s Taunts

Пираты потерпели поражение в Bast

Официальные источники на «Hart Station» подтвердили, что усилия по уничтожению пиратских судов, нападающих на корабли с медицинскими грузами в этом регионе, увенчались большим успехом. Union of Bast Liberals, объявившие награду за пиратов, заявили, что в общей сложности 1869 независимых пилотов помогли сократить численность бандитов, что позволило доставить столь необходимое противоядие чуме Цербера в системы, пораженные болезнью. Таким образом, Чума Цербера была ликвидирована в следующих системах:

Cantjarisni
Rajukru
HIP 10175
Amahu
Leerham
BD-11 4280
Louguala
Altair
39 Tauri
Kamorin
Delta Phoenicis
Kappa Ophiuchi
Murung
LTT 14850
Gali
Cauani
LTT 6705
Watha
Asgaa
Svent

Представитель Union of Bast Liberals заявил: «Бывают моменты, когда слова „спасибо“ кажется недостаточно. Эти пилоты спасли буквально тысячи жизней, поэтому от имени всех, кому они помогли, мы хотим выразить им самую искреннюю благодарность».

© Источник: Pirates Defeated in Bast

Galnet. Еженедельный экономический отчёт

В этом еженедельном дайджесте собраны последние данные GalNet, показывающие экономическое состояние небольшого списка малых фракций и звёздных систем, которые они населяют.(*)

Вот 10 из 3788 малых фракций, испытывающие  экономический бум:

Shenich Legal Solutions
Nijuna Company
Heheng Freedom Party
Labour of HR 244
LHS 221 Vision Systems
Koskit Company
Gongalungul Comms Organisation
5 G. Capricorni for Equality
Ditian Imperial Society
Official V640 Cassiopeia Front

 Бум обычно является результатом прибыли с торговли и завершённых торговых миссий. Когда фракция находится в состоянии  бума, богатство системы временно увеличивается, а торговые миссии, которые завершены в данной системе, имеют удвоенное влияние на систему. Влияние фракции также может увеличиться. Бум обычно завершается естественным образом.

Вот 10 из 54 малых фракции, испытывающие  экономический спад:

Values Party of BD+26 2184
New HIP 18187 Flag
Law Party of YZ Ceti
Tialocan Jet Raiders
Justice Party of AZ Cancri
Sosoling Purple Netcoms Network
HIP 19758 Empire Consulate
NLTT 12619 Confederacy
Forculus Ltd
Values Party of Jitani

Когда фракция находится в состоянии  спада, богатство временно снижается, а влияние фракций временно уменьшается. На время спада оказывает влияние торговля. Спад обычно завершается естественным образом.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Economic Report


11 августа 3301

Двое погибших в трагической аварии

Два человека погибли в результате аварии, когда личный транспорт столкнулся с тяжёлым транспортным судном Lakon Type-9 Heavy. Небольшой корабль, используемый для перелётов между орбитальными объектами, был уничтожен в результате столкновения. Он перевозил двух сотрудников службы транспортной безопасности на «Laphria Shipyard» в системе Artemis. Они выполняли миссию по обмену знаниями.

Управление транспортной безопасности опубликовало следующее заявление из своей штаб-квартиры на Mars:

«Подобные аварии всегда являются ужасной трагедией для всех участников, и власти Laphria пообещали полную открытость и сотрудничество с нашим расследованием».

Они также сообщили, что пилот Type-9 лечится от шока. Она увидела, как транспорт разорвало всего в нескольких метрах от её большого окна, когда она подлетала к станции.

Элейн Бойд из Federal Times попросила назвать личности погибших, на что ей ответили, что они не будут раскрыты до тех пор, пока не будут определены ближайшие родственники. Она спросила, не был ли один из погибших Арнольдом Лоу (англ. Arnold Lowe), старшим следователем по делу об исчезновении Борта номер один. Ей ответили «без комментариев» и больше не дали задать вопросы.

© Источник: Two Dead in Tragic Accident

Какой человек способен убить императора?

Сегодня в Imperial Herald вышла статья о человеке, предположительно ответственном за убийство императора Хенгиста Дюваля.

В статье подробно рассказывалось о воспитании Брендана Пола Дариуса в системе Eotienses, домашней системе для основной деятельности Патреуса. Его родители были относительно богатой семьей служащих сенатора Патреуса, известной своим соблюдением традиционных ценностей. Они работали в одном из его многочисленных поместий в системе. После получения формального образования по истории и этике он служил офицером на одном из Линейных ударных крейсеров класса «Majestic», дослужившись до звания капитана.

После двух десятилетий выдающейся военной службы он присоединился к одной из команд по связям сенатора Патреуса, ответственной за поддержание отношений с губернаторами колоний, лидерами планет и должностными лицами космопортов во всём регионе контролируемого сенатором пространства. Благодаря своей преданности и талантам он поднялся выше уровня своих родителей и стал покровителем.

История рассказывает о человеке, преданном служению и традиционным имперским ценностям. Человек, который отказался от личных удобств и сосредоточился на своей работе. В конце концов, остается загадка — зачем такому преданному человеку убивать своего императора?

© Источник: What Sort of Man Can Kill an Emperor?

GalNet. Еженедельный дайджест о безопасности

В этом еженедельном отчёте собраны последние данные GalNet, чтобы представить десять малых фракций, переживающих гражданские беспорядки или изоляцию в своих системах.(*)

Вот 10 фракций из 386, находящиеся в состоянии  изоляции:

Simyr Party
Official Lusonda Front
Regulatory State of HIP 32812
Holiacan Dynamic Company
HIP 98621 Empire Party
United 54 G. Antlia Autocracy
Family of Aleuta
HIP 112829 Dynasty
NLTT 13249 Limited
Misisture Electronics Group

Когда фракция находится в состоянии  изоляции, уровень безопасности в системе временно увеличивается, а уровень богатства уменьшается. Время периода изоляции поможет сократить охота на пиратов.

Вот 10 фракций из 684, в которых идут  гражданские беспорядки:

Green Party of Cybele
Revolutionary Lie Yu Kou Coalition
Ida Dhor Citizens' Forum
Dominion of LP 417—213
Kaukhe Systems
LTT 47 Empire League
Revolutionary Party of Crevit
Cartel of HIP 80266
Justice Party of HIP 105391
Akandinigua Confederation

 Гражданские беспорядки — результат незаконной деятельности. Когда фракция находится в состоянии гражданских беспорядков, уровень жизни и богатства в системе временно уменьшаются. Положить конец гражданским беспорядкам может выполнение боевых миссий и боевых операций.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Security Digest


12 августа 3301

Система Apalar обращается за помощью

Правительство системы Apalar обратилось с необычной просьбой — пригласить независимых пилотов помочь им поднять экономику системы. По словам Омара Джордана (англ. Omar Jordan), губернатора «Svavarsson Terminal», система занимает стратегически выгодное положение между территориями нескольких крупных держав и поэтому идеально подходит для оказания им услуг. Губернатор сказал:

«Наша система граничит с территориями Архонта Делена, Закари Хадсона, Земины Торвал и Дентона Патреуса. Наверняка эти люди могут понять, насколько выгодно иметь у себя на пороге независимую высокотехнологичную систему?»

Губернатор Джордан не стал напрямую говорить об угрозе, исходящей от войск Архонта Делена, которые находятся ближе к системе Apalar, чем войска любой другой державы, но можно предположить, что одним из факторов, лежащих в основе обращения, является желание противостоять этой опасности. В конце концов, если Apalar сможет укрепить свою экономику, то сможет убедить одну из других держав взять её под свой контроль, тем самым уменьшив шансы на захват со стороны Делена.

Apalar Labour предлагает вознаграждение независимым пилотам, которые помогут в этом деле, доставив промышленные материалы на «Svavarsson Terminal» в системе Apalar.

© Источник: Apalar System Calls for Aid

Война с пиратами в Pegasi

В прошлом месяце агрессивное продвижение Архонта Делена на имперскую территорию было остановлено. Оборонительные линии вдоль имперской границы оставались прочными, поскольку к экспедиционным силам операции «Davy Jones» присоединились подразделения флота Империи. Многие в Империи теперь называют эскалацию конфликта «Война с пиратами в Pegasi».

Десятки тысяч кораблей по всему сектору Pegasi были конфискованы или уничтожены в попытке изгнать пиратов из сотен систем. Силы Архонта, значительно превосходящие по численности, использовали асимметричную тактику, фактически отрицая возможность решающих сражений. Осады некоторых систем, таких как Game, неоднократно срывались Империей и восстанавливались Kumo Crew. Тактикам обеих сторон ещё предстоит добиться преимущества в этой войне на истощение.

Сквозь туман войны остаётся ясным одно: борьба за освобождение или господство в секторе Pegasi далеки от завершения.

Командир Corrigendum

© Источник: Pegasi Pirate War

GalNet. Еженедельный отчёт о здоровье

В этом еженедельном отчёте обычно рассказывается о некоторых малых фракциях, испытывающих проблемы со здоровьем, такие как  голод и  эпидемии. Однако на момент написания статьи о вспышках заболеваний среди малых фракций не сообщалось. Вероятно, это связано с тем, что многие независимые пилоты помогали бороться с чумой Цербера — в частности, они уничтожили пиратов в системе Bast, что позволило доставить противоядие в системы, поражённые болезнью.

© Источник: GalNet Weekly Health Hotspots

GalNet. Еженедельное обновление данных держав

Завтра в 7:00 утра (GMT) мониторинг деятельности держав будет отключён на короткий период, пока будут собираться последние данные.

Пилоты, работающие на одну из держав, должны доставить все грузы или сдать ваучеры до этого времени, чтобы их деятельность была зарегистрирована.

© Источник: GalNet Weekly Powers Update Incoming


13 августа 3301

Спасение от Kumo Crew

Из сектора Pegasi поступают сообщения о множестве меченых рабов, спасённых имперскими командирами, участвующими в «Объединённом наступлении» (англ. United Offensive). Действуя совместно с членами Sirius Corporation, имперские командиры осторожно извлекают человеческий груз с кораблей Kumo Crew. Затем груз доставляется командирам Sirius Corp, которые перевозят его в безопасное место для передислокации. По неподтверждённым слухам, члены общества Утопии также присоединяются к усилиям по спасению и переселению.

Представители Kumo Crew категорически отрицают, что меченые рабы являются кем угодно, кроме обычных преступников и дегенератов, но один известный случай получил освещение в средствах массовой информации. Известная только по имени (для её собственной защиты), бывшая рабыня Ааша (англ. Aasha) стала лицом «Объединённого наступления».

«Представьте моё удивление, когда я очнулась от стазиса в Comanga в окружении пиратов!» Первоначально Ааша заключила двухлетний контракт на имперское рабство в рамках соглашения поселения Quivira с Silver Universal PLC. «Я подумала, что это правильно», — сказала Ааша. «Я была обученным инженером-механиком и могла получить более короткий срок, чем кто-либо другой в моей семье. Пираты сказали, что именно это сделало меня такой ценной».

Ассоциация работорговцев Империи подтвердила своё ранее заявленное несогласие с вывозом рабов за пределы Империи. Они добавили, что любой имперский раб, спасённый от Kumo Crew, или любое нарушение условий соглашения об обслуживании приведёт к тому, что контракт этого раба будет признан недействительным.

«Я не знаю командира, который спас меня,» — объяснила заплаканная Ааша, — «но я так благодарна им и дружелюбным людям из Sirius, которые помогли мне добраться до службы переселения на Munshin».

Командир Quade

© Источник: Rescued from the Kumo Crew

Торвал предлагает поддержку Патреусу

Некоторые из наиболее подлых представителей имперских СМИ продолжают кампанию против сенатора Патреуса по поводу его связи с убийцей Императора Хенгиста Дюваля.

В течение последней недели сенатор Патреус и его сторонники, остающиеся на Capitol, подвергались нападкам со стороны своих обвинителей при каждом появлении на публике. Сегодня это переросло в насилие, когда сенатор посетил Зал Мучеников, чтобы лично осмотреть тело Императора. При его появлении образовалась толпа, которая попыталась помешать ему войти в вестибюль и гневно отреагировала на попытку охранников Патреуса пропустить его. Прибывшие на место происшествия пехотинцы Имперского флота разняли толпу и пропустили сенатора Патреуса в зал.

После инцидента сенатор Земина Торвал первой осудила такое поведение, выступив перед гостями и прессой на мероприятии, организованном компанией Mastopolos Mining:
«Подобное наглое поведение не лучшим образом отражается ни на этих группах, ни на самой нашей любимой Империи. В это траурное время мы все должны помнить о своих действиях. Император мёртв всего несколько дней, а эти повстанцы опускаются почти до варварства. Они должны быть изгнаны из Империи.»

На вопрос об обвинениях она презрительно ответила:
«Дентон представляет то, что сильно в Империи. Его преданность Императору не вызывает сомнений, и тот, кто считает иначе, просто глупец.»

© Источник: Torval Offers Support to Patreus

GalNet. В центре внимания — демократия

В этом еженедельном отчёте представлены некоторые из малых фракций, преследующих мечту о демократической свободе, путём проведения выборов.(*)

Здесь представлены 10 из 1968 малых фракций, которые проводят выборы:

Ehecatl Silver Creative Ltd
Gliese 9146 Crimson Universal Ex
Gliese 9146 Interstellar
Hsien Baji Republic Party
Workers of K Camelopardalis Resistance
Ch’in Yang Silver Vision Ind
Ch’in Yang Travel Exchange
Luhman 16 Central and Co
HIP 96308 Services
Luhman 16 Services

 Выборы происходят, когда две малые фракции с аналогичной политической структурой разрешают конфликт по поводу собственности и влияния в системе.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Focus on Democracy


14 августа 3301

Imperial Inquisition и Emperor’s Grace готовы встретиться

Мавия Каин, Верховный Инквизитор и лидер малой фракции Imperial Inquisition, планирует нанести визит адмиралу Варрвену Мако Бреннусу (англ. Admiral Varrwen Mako Brennus), лидеру малой фракции Emperor’s Grace. Встреча состоится в оплоте Emperor’s Grace, в системе Rishair на станции «Lindblad Port». Оба лидера обсудят ряд вопросов, связанных с Империей, включая убийство императора Дюваля и текущие военные операции в секторе Pegasi.

Слухи о сотрудничестве группировок ходят с начала объединённого наступления Империи в секторе Pegasi. В настоящее время обе фракции участвуют в миротворческой операции против Kumo Crew, которая началась, когда Архонт Делен незаконно вторгся в пространство Империи и угнал граждан Империи в рабство. Пилоты Emperor`s Grace и Imperial Inquisition вместе борются против этого печально известного повелителя преступного мира, поскольку обе группировки видят в нем угрозу миру в галактике.

Источники, близкие к адмиралу Бреннусу, сообщили, что фракции разделяют одни и те же традиционные имперские ценности. Один из высокопоставленных чиновников отметил следующее: «Мы оба заботимся об Империи, имперском образе жизни и имперских гражданах. Мы — естественные союзники. Империя переживает трудные времена — мы должны поддерживать друг друга».

© Источник: Imperial Inquisition and Emperor’s Grace to Hold Meeting

Пришельцы похитили президента

Проблема исчезновения президента Хэлси с Борта номер один не утихает. Несмотря на выводы официального отчёта, некоторые утверждают, что вопрос далеко не закрыт. Одним из таких людей является самопровозглашенный эксперт по заговорам Рикардо Бентонио в своем шоу расследований «Скрытый мир»:

«Они забрали её для своих целей. Не люди-ящерицы с Андромеды, а Императорская династия. Её увезли куда-то в другое место».

Представители флота Федерации отказались комментировать это утверждение. Один конгрессмен пошутил: «Разве кто-нибудь слушает передачи этого психа? Кроме его драгоценного народа ящериц с Андромеды, конечно!».

© Источник: Aliens Kidnapped the President

GalNet. Еженедельный отчёт о конфликтах

В этом еженедельном отчёте представлены некоторые системы, находящиеся в состоянии конфликта, на основе последних данных.(*)

Вот 10 из 13397 малых фракций, участвующих в  Гражданской войне:

Mizar and Co
Laedla Netcoms Systems
Tuareg Empire Party
Dukes of Lazdongand
Lazdongand Fortune Solutions
Barons of LTT 2277
LTT 2277 Partnership
Waime Jet Legal Incorporated
Waime Worker’s Party
Thauts Hand Gang

 Гражданские войны происходят, когда малые фракции соревнуются за контроль над основными активами, такими как космопорты. Когда фракция вовлечена в гражданскую войну, уровень жизни, уровень развития и уровень безопасности в системе, которую она контролирует, временно снижаются. Положить конец гражданской войне могут боевые действия.

Вот 10 из 2495 малых фракций, ведущих  войну:

Union of Tau-1 Hydrae for Equality
Atarapa Jet Mafia
Gold Bridge Corporation
Ross 345 Blue Boys
Lu Bei Crimson Transport Systems
Paesui Xena Brothers
LHS 1852 Empire League
LTT 9850 Crimson Partnership
Partnership of Englar
Hand Gang of Wongarateri

 Войны происходят, когда одна малая фракция вторгается в звёздную систему, контролируемую другой малой фракцией. За время войны, уровень жизни, уровень благосостояния и уровня безопасности в спорной системе снижаются. Боевые действия между двумя враждующими группировками определяют исход конфликта. Если ни одной из фракций не удаётся доминировать над другой, война заканчивается прекращением огня.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Conflict Report


15 августа 3301

Айслинг Дюваль рассказывает о своей безопасности

Личная безопасность принцессы Айслинг Дюваль находится под вопросом, поскольку в прессу просочилась информация об очередном частном разговоре. Учитывая содержание просочившейся записи, некоторые комментаторы считают, что принцессе было бы лучше быть более осмотрительной в своих высказываниях.

Большая часть аудиозаписи неразборчива, но на одном из моментов можно услышать, как Айслинг произносит:
«Дентон никогда бы не сделал ничего подобного. Он слишком строг и чопорен. Кроме того, он теперь никто. А вот эта сучка Лавиньи — она получит от этого голоса сочувствия, и она это знает.»

Пресс-секретарь принцессы Дюваль заявила:
«Это явно фальшивка, направленная на дискредитацию принцессы. Мысль о том, что кто-то может опуститься до такой низкой политики в наше скорбное время, просто отвратительна.»

© Источник: Aisling Duval Reviews her Security

GalNet. Еженедельный отчёт об экспансии

Каждую неделю GalNet представляет список 10 из 1561 малой фракции, которые в настоящее время проводят  экспансию в новые системы.(*)

Workers of Manite Labour Union
CD-31 2366 Empire Group
LQ Hydrae Confederation
Rusamai Prison Colony
HR 2776 State Services
Sagi Life Network
Bureau of Pipera First
Labour of Havalokul
Aegilips Co
Bragur United Group

 Экспансия происходит, когда фракция успешно поддерживает определённый уровень влияния и в пределах досягаемости находится населённая система. Экспансия — дорогостоящее действие, поэтому, когда фракция расширяется, уровни богатства, влияние и развития системы временно снижаются.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Expansion List


16 августа 3301

Жестокое убийство семьи преступника

Ближайшие родственники Брендана Пола Дариуса, включая его мать, отца, сестру и шестилетнюю племянницу, были найдены убитыми в своем доме в системе Eotienses. Инспектор Рив заявил местной прессе, что это самые ужасные смерти, с которыми он сталкивался за многие годы своей службы.

После того, как выяснилось, что убийцей императора Хенгиста Дюваля был имперский гражданин Брендан Пол Дариус, к его семье была приставлена охрана на случай расправы, хотя местные жители скорее сочувствовали бесчестью семьи, чем обвиняли их.

Инспектор Рив не стал комментировать, как убийцы смогли подчинить себе охранников, хотя о смертельных исходах в команде не сообщалось. Инспектор пообещал быстрое правосудие за убийства и призвал всех, кто располагает какой-либо информацией, обращаться в местное отделение службы безопасности.

© Источник: Assassin’s Family Brutally Murdered


17 августа 3301

Продолжение беспорядков в рядах скорбящих

Пехота военного флота Империи снова вмешалась в ситуацию, когда протестующие — которые были обеспокоены связью сенатора Дентона Патреуса с Бренданом Полом Дариусом, убийцей Императора — попытались предотвратить доступ к некоторым союзникам сенатора Патреуса вчера поздно вечером. На этот раз агитаторы воспротивились усилиям солдат по поддержанию мира. После нескольких попыток мирного урегулирования ситуации, для восстановления порядка был направлен отряд по борьбе с беспорядками.

Акция была успешно завершена, но в течение ночи вспыхивали мелкие беспорядки и протесты. Все они были утихомирены войсками, но многие скорбящие были вынуждены бежать. В конце концов, спокойствие было восстановлено, и рота Имперской гвардии была размещена для охраны входа в Зал Мучеников. В город также был переброшен целый полк флота.

© Источник: Further Disturbances in Mourners' Line

Пленных пиратов собирают в тюрьмах

Война с пиратами в Pegasi, возникшая в результате наступления United Imperial Offensive, стала серьёзным испытанием для логистики Империи. Припасы, корабли и персонал приходится доставлять в секторе Pegasi за сотни световых лет от их местонахождения. Обеспечение Имперского флота продовольствием на таких расстояниях само по себе является грандиозной задачей, но постоянный поток пленных, экстрадированных в пространство Империи, также должен быть обеспечен продовольствием, охраной и размещением. Многие заключенные ожидают приговора Федерации Пилотов за свои преступления, другие предстают перед имперскими судами.

Учитывая, что в настоящее время под стражей находятся многие тысячи заключенных, возникает проблема размещения. В настоящее время заключенные содержатся в сотнях мест, что создает дополнительные проблемы с логистикой. Из источников в Империи стало известно, что начались поиски подходящей исправительной станции, способной вместить всех заключенных.

Командир Corrigendum

© Источник: Pirate POWs Pack Prisons

Улучшение экономики системы Apalar

Официальные представители «Svavarsson Terminal» в системе Apalar объявили о получении необходимого количества промышленных материалов для поднятия экономики системы. Запрос правительства Apalar был встречен с большим энтузиазмом: независимые пилоты со всей галактики помогли системе получить необходимый толчок к развитию.

Вознаграждение тем, кто доставил промышленные материалы в Apalar, ещё не получено, но Apalar Labour сделает объявление, когда эти награды станут доступны.

© Источник: Economy of Apalar Improves

Galnet. Еженедельный экономический отчёт

В этом еженедельном дайджесте собраны последние данные GalNet, показывающие экономическое состояние небольшого списка малых фракций и звёздных систем, которые они населяют.(*)

Вот 10 из 3685 малых фракций, испытывающие  экономический бум:

HIP 106213 Independents
Nan Sapwe Purple Energy PLC
Bangwa Independents
Hanneng Labour
Ekonir Nobles
Nu Jet Crew
BPM 28514 Purple Power and Co
Huokang Silver Universal Ind
Menambe State Organisation
Kruger 60 and Co

 Бум обычно является результатом прибыли с торговли и завершённых торговых миссий. Когда фракция находится в состоянии  бума, богатство системы временно увеличивается, а торговые миссии, которые завершены в данной системе, имеют удвоенное влияние на систему. Влияние фракции также может увеличиться. Бум обычно завершается естественным образом.

Вот 10 из 50 малых фракции, испытывающие  экономический спад:

Zandu Jet Syndicate
Democrats of LTT 4961
Chi Orionis Vision Organisation
Bodhengue Independents
Conservatives of Zandu
Defence Party of Arro Na
Social Tjakiri Progressive Party
Caeritis Front
United CD-58 538 Resistance
Borasetani Syndicate

Когда фракция находится в состоянии  спада, богатство временно снижается, а влияние фракций временно уменьшается. На время спада оказывает влияние торговля. Спад обычно завершается естественным образом.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Economic Report

Политический обзор за неделю

Настало время очередного еженедельного отчёта о борьбе ведущих политических держав Галактики. Некоторые из них пали духом, а другие поднялись выше, чем кто-либо ожидал. Читайте подробности.

Арисса Лавиньи-Дюваль, похоже, останется самой влиятельной персоной в современном политическом ландшафте. Пользуясь огромной популярностью среди членов Федерации пилотов, Арисса с легкостью обеспечила безопасность ещё семи систем, при этом выделив основную часть имперских сил для участия в войне с пиратами в Pegasi. Хотя размеры её сферы влияния оказывают сильное давление на организацию принцессы, пока что её пилотам удается компенсировать это за счёт повсеместного укрепления.

Администрация Айслинг Дюваль переживает очередную неделю внутренних беспорядков, что объясняет её падение на 4 место в рейтинге GalNet. Хотя «народная принцесса» продолжает пользоваться поддержкой многих командиров, её краткосрочная ситуация сложна. Сфера её влияния быстро увеличилась и теперь включает в себя множество систем, которые истощают ресурсы, делая пространство уязвимым для усиления вражеских подрывов, наблюдавшихся в течение последней недели.

Закари Хадсон на этой неделе распространил своё влияние на четыре новые системы, демонстрируя возросшие возможности агентов президента по проецированию власти на всю галактику. Однако способность Хадсона расширять сферу своего влияния может быть подорвана событиями внутри страны, где вражеские крылья продолжают пытаться подорвать его контроль. Хотя решительная оборона позволила организации Хадсона избежать потрясений, это было очень непросто, что вызывает опасения за будущее.

Администрация Фелиции Винтерс оправилась от потрясений прошлой недели благодаря хорошо скоординированным усилиям по укреплению и незначительному снижению активности противника. Хотя опасность для организации Теневого Президента не миновала, её сторонники вновь продемонстрировали способность противостоять постоянным враждебным попыткам подорвать контроль, которые преследовали Винтерс на протяжении последних двух месяцев.

На этой неделе Земина Торвал отметила стабилизацию и даже некоторое увеличение своей базы поддержки, которая ранее падала, поскольку её сторонники активизировали свои усилия. Однако Торвал по-прежнему находится в крайне затруднительном положении: почти дюжина её систем подорвана, а попытки организации заявить о новых системах не увенчались успехом, и она столкнулась с беспорядком в своём пространстве. Поскольку её враги чувствуют запах крови в воде, неизвестно, сможет ли организация Торвал оправиться от нынешних трудностей.

В последние недели Дентон Патреус пользуется всплеском поддержки — его командиры использовали эту ситуацию для расширения своего влияния, добавив на этой неделе в сферу своего влияния пять новых систем. Однако это расширение произошло одновременно с сокращением усилий по укреплению своих позиций и целенаправленными контратаками пилотов Kumo Crew. Поскольку администрация Патреуса едва избежала потрясений, похоже, что быстрая экспансия сенатора будет пока сдерживаться проблемами внутри страны.

Эдмунд Мэйхон без сомнения доказал, что его второе место в рейтинге вполне заслужено. Несмотря на то, что организация политика Альянса оказалась в центре чрезвычайно интенсивных вражеских действий: семь систем были подорваны и ещё несколько оказались под угрозой, они легко избежали потрясений и даже располагают солидным запасом ресурсов. Это результат как впечатляющей фортификации, так и грамотного расширения, что, несомненно, сделает Мэйхона грозным игроком на галактической арене в обозримом будущем.

Ли Йон-Руй занимает третье место в рейтинге GalNet — впечатляющее достижение для организации с довольно скромным уровнем поддержки со стороны командиров. Sirius Gov продолжает пользоваться преимуществами сильного стратегического положения, высокодоходных систем и дипломатических усилий, благодаря чему организация не сталкивается с такой враждебной активностью, как некоторые её соседи.

Kumo Crew Архонта Делена сопротивляется наступлению Империи в секторе Pegasi уже шесть недель, и конца боевым действиям не видно. Хотя контроль Архонта над большей частью его территории был подорван, это не привело пиратскую команду в смятение, поскольку её пилоты сосредоточили свою оборону на нескольких ключевых системах. То, что некоторые представляли себе как быстрый нокаутирующий удар, превратилось в войну на истощение, и пока Торвал, Патреус и Айслинг сталкиваются с проблемами у себя дома, легионам Ариссы Лавиньи-Дюваль, возможно, придется нести бремя конфликта в основном в одиночку.

Пранав Антал добавил пять новых систем к Утопии, продолжая удивительный всплеск активности этой некогда малозначительной организации. Амбициозная попытка создать утопическую коммуну в далекой системе Takurua увенчалась успехом, и, похоже, что подъём Антала до 8 места может быть продолжен, пока в Утопии продолжается период относительного мира.

Командир Cadoc

© Источник: A Week in Powerplay


18 августа 3301

Граждане Империи отдают дань памяти покойному Императору

Вдали от Зала мучеников граждане по всей Империи отдают дань памяти покойному Императору. Многие местные власти переименовали достопримечательности и здания в его честь, а некоторые заказали архитекторам и художникам создание новых мемориалов в местных столицах. Самый грандиозный из этих проектов был создан по заказу Facece Empire Party в системе Topaz. Он представляет собой модернистскую интерпретацию покойного императора, восседающего на триумфальной арке на главной площади столицы. В заявлении Facece Empire Party говорится следующее: «Эта минималистская скульптура будет олицетворять дух покойного Императора и всех тех, кто был до него, как смотритель, наблюдающий за народом.»

В последнее время пилотские бары стали больше походить на литературные салоны, поскольку командиры пытаются разгадать тайну мотивов Брендана Пола Дариуса и определить возможного организатора шокирующего убийства.

Пожалуй, больше всего благодарностей было от простых граждан Империи. За несколько дней, прошедших после смерти Императора, Управление имперской статистики сообщило о 16 % увеличении числа новорожденных, названных Хенгистом, что свидетельствует о большой любви населения к покойному главе государства.

Командир Stateira «Starcloak» Eleshenar

© Источник: Imperial Citizenry Pays Tribute to Late Emperor

Флоренс Лавиньи призывает к спокойствию

Впервые после смерти своего жениха Императора Хенгиста Дюваля в день свадьбы Флоренс Лавиньи выступила в пресс-зале Имперского дворца с кратким заявлением и ответила на несколько вопросов. Её комментарии прозвучали на фоне растущей напряженности на Capitol.

«В это печальное время мы должны помнить о приличиях. Наш любимый Император не хотел бы, чтобы его смерть использовалась в качестве оправдания некоторых неприятностей, происходящих в нашем городе. Мы должны отметить его кончину спокойным размышлением и уважением к нашим согражданам».

Несмотря на явное потрясение, вызванное потерей своего давнего друга, она сохраняла царственное достоинство, давая представление о том, какой она могла бы быть в качестве императрицы-регента. Призывая к спокойствию, она вспомнила о том, как встречалась с Императором в молодости, и даже о некоторых событиях, произошедших ещё при жизни её первого мужа принца Аристида Лавиньи. Эти воспоминания заставили улыбнуться даже самых мрачных репортеров, собравшихся здесь.

© Источник: Florence Lavigny Calls for Calm

GalNet. Еженедельный дайджест о безопасности

В этом еженедельном отчёте собраны последние данные GalNet, чтобы представить десять малых фракций, переживающих гражданские беспорядки или изоляцию в своих системах.(*)

Вот 10 фракций из 415, находящиеся в состоянии  изоляции:

Siki Jet Creative Ltd
Robor Crimson Travel Inc
Aowica Empire Party
HIP 112829 Silver Organisation
Turir Creative Incorporated
Movement for 34 Pegasi Values Party
Jet Energy Co
Hranit Democrats
Calhuacan Empire Party
Revolutionary Party of Ewah

Когда фракция находится в состоянии  изоляции, уровень безопасности в системе временно увеличивается, а уровень богатства уменьшается. Время периода изоляции поможет сократить охота на пиратов.

Вот 10 фракций из 670, в которых идут  гражданские беспорядки:

Jala Jet Camorra
Andracanike Purple Federal Inc
Union of Gliese 868 Green Party
Kamito Patron’s Principles
LTT 5053 Crimson Clan
15 Delphini Purple Raiders
Wirnako Limited
Kauruku Empire League
Mbukuravi Jet Brothers
HIP 35246 United Interstellar

 Гражданские беспорядки — результат незаконной деятельности. Когда фракция находится в состоянии гражданских беспорядков, уровень жизни и богатства в системе временно уменьшаются. Положить конец гражданским беспорядкам может выполнение боевых миссий и боевых операций.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Security Digest


19 августа 3301

Краткий взгляд в прошлое

В этом цикле мы рассматриваем некоторые малоизвестные исторические личности и изучаем, какую роль они сыграли в формировании галактики. На этой неделе мы вновь обращаемся к группе людей, чьи подвиги в прошлом году освещались многими СМИ.

Командир Энджел Роуз (англ. CMDR Angel Rose)

Карьера Энджел Роуз не соответствует её относительно мирскому происхождению: она выросла в космпорту под присмотром своей матери, Маугванны Роуз (англ. Maugvahnna Rose). Однако бунтарские наклонности Энджел проявились с ранних лет, и, желая насолить матери, она при первой же возможности ушла из дома, чтобы стать торговцем.

К несчастью для Энджел, всё сложилось не так, как она рассчитывала, и в результате череды неудачных событий начинающий торговец оказалась втянута в преступную жизнь, став в итоге невольным (и не совсем удачным) убийцей. Это, в свою очередь, привело к тому, что она связалась с группой пиратов, и в результате произошли события, которые так порадовали зрителей Underground Channel в прошлом году.

Маугванна Роуз (англ. Maugvahnna Rose)

Большинство тех, кто знает Маугванну Роуз, назвали бы её безжалостным социальным альпинистом, и в большинстве случаев это был бы комплимент. Дочь швеи и корпоративного печатника, Маугванна не собиралась довольствоваться тем, что пошла по стопам родителей, и в 23 года вышла замуж за самого влиятельного человека, к которому имела доступ её ограниченная социальная сеть. Через четыре года она родила своего единственного ребенка, Энджел, хотя справедливости ради следует отметить, что Маугванна никогда не была обременена избытком материнского духа. Она сделала карьеру капитана космопорта и сыграла лишь малую роль в тех несчастьях, которые привели её дочь к преступной жизни. По крайней мере, так рассказывает Маугванна.

Пират Грозная Кэтрин (англ. Dread Katherine)

С её густой массой дредов длиной до плеч и украшениями из металла, усеянными шипами, мало кто примет Грозную Кэтрин за пирата. Родившись в богатой сельскохозяйственной семье, Кэтрин была похищена пиратами, когда ей было всего 19 лет, и стала невольным свидетелем кровавых грабежей, что породило в ней глубокую ненависть к любым проявлениям мужского превосходства, да и вообще к мужчинам. Но близость к пиратской жизни воспитала в Кэтрин интерес к опасностям и свободам, и вскоре она сама стала пиратом. Сегодня пират Грозная Кэтрин — одна из самых страшных пиратов в своем регионе.

© Источник: A Brief Look Back

Федерация продолжает дебаты о войне

В Конгрессе Федерации растёт недовольство ситуацией в секторе Pegasi. Хотя многие рассматривают «Войну с пиратами в Pegasi» как шанс позволить Империи тратить свои ресурсы впустую, растёт контингент разочарованных отсутствием реакции Федерации.

«Терпение к такому безудержному беззаконию в нашей сфере влияния заставляет нас выглядеть всё более беспомощными. Если мы не отреагируем демонстрацией силы, это будет открытым приглашением для каждого претензиозного полевого командира подчинить себе пространство Федерации», — заявил конгрессмен МакРэнд (англ. McRand) сегодня в Конгрессе.

«Втягиваться в ту же войну, что и Империя, — значит просто напрашиваться на кошмар в области безопасности и дипломатии. Честно говоря, я доверяю этим пилотам Империи немногим больше, чем Архонту Делену», — парировала конгрессмен Фэй (англ. Faye).

В Конгрессе продолжаются дебаты по поводу более активной позиции в войне. По последним подсчётам, свыше 140 систем Федерации и 89 миллиардов граждан находятся под контролем Kumo Crew.

Командир Zonr

Times of Mars | Interstellar Press

© Источник: Federation Continues Debate on War

GalNet. Еженедельный отчёт о здоровье

В этом еженедельном отчёте обычно рассказывается о некоторых малых фракциях, испытывающих проблемы со здоровьем, такие как  голод и  эпидемии. Однако на момент написания статьи о вспышках заболеваний среди малых фракций не сообщалось.

© Источник: GalNet Weekly Health Hotspots

GalNet. Еженедельное обновление данных держав

Завтра в 7:00 утра (GMT) мониторинг деятельности держав будет отключён на короткий период, пока будут собираться последние данные.

Пилоты, работающие на одну из держав, должны доставить все грузы или сдать ваучеры до этого времени, чтобы их деятельность была зарегистрирована.

© Источник: GalNet Weekly Powers Update Incoming


20 августа 3301

Children of Liberty предлагают рецепт будущего империи

Группа, известная как «Children of Liberty», опубликовала сегодня очередное публичное заявление, в котором говорится о том, на каком «перепутье», по ее мнению, оказалась Империя после убийства Императора Хенгиста Дюваля.

«Все видят, что Империя находится на перепутье, но вопрос не только в том, кто возглавит Империю, а в том, будет ли этот лидер отвечать перед народом. Империя была основана на принципе представительной демократии, когда сенаторы, избранные народом, исполняют его волю. Марлин Дюваль стыдилась бы того, как её благородное видение было извращено и испорчено братом и его потомками.»

Далее в заявлении выражалось сожаление, что никто из нынешних претендентов, похоже, не способен «восстановить свободу и честь» Империи, хотя в заявлении и говорилось, что «по иронии судьбы, Айслинг Дюваль придерживается наиболее демократических методов и целей из всех претендентов. Возможно, если она примет цель возвращения Империи к ее демократическим корням, у любителей свободы в этой галактике появится человек, которого они смогут реально поддержать.»

Командир Virgil Kyle

© Источник: Children of Liberty Offer Prescription for Empire’s Future

Товары, необходимые в системах Kamcha, Dinkas и Jang Di

Товары, необходимые в системах Kamcha, Dinkas и Jang Di

Таинственная организация под названием Рассвет Императора опубликовала открытые контракты на поставку разнообразных товаров: Церемониальный чай Heike, Военное оружие и Токсичные отходы. Каждый из этих товаров должен быть доставлен в определённый космопорт, указанный ниже:

Военное оружие должно быть доставлено на «Saarinen Station» в системе Kamcha.

Церемониальный чай Heike должен быть доставлен на «Sikorsky Orbital» в системе Jang Di.

Токсичные отходы должны быть доставлены на «Blaauw Port» в системе Dinkas.

О «Рассвете Императора» известно немного, но похоже, что организация с любопытным названием, базирующаяся в системе Kamcha, имеет доступ к значительным ресурсам, так как она бросает много денег на это коммерческое предприятие. Пилотам с меркантильными наклонностями стоит подумать об участии в этом проекте, так как у находчивых торговцев есть возможность получить кругленькую прибыль.

© Источник: Commodities needed in the Kamcha, Dinkas and Jang Di Systems

Демократия в Cтарых Vирах под угрозой

Из источников, близких к кабинету премьер-министра Эдмунда Мэйхона, стало известно, что неназванные элементы Федерации Пилотов намеренно подрывают демократические фракции в Старых Мирах. Эти группировки якобы замышляют проталкивание к власти корпоративных правительств с целью укрепления торговых соглашений с Alioth.

Система Lave, судя по всему, стала последней жертвой этих усилий. При поддержке независимых пилотов объединенная Lave Fortune Organization стала самой влиятельной фракцией в системе. В случае успеха Lave станет третьей системой в кластере — после Leesti и Reorte — в которой демократическое правительство было свергнуто корпорацией.

Возвышение Альянса как галактической державы принесло Старым Мирам процветание, но комментаторы опасаются, что Эдмунд Мэйхон подрывает его основные принципы ради защиты торговых интересов. Канцелярия премьер-министра пока никак не отреагировала на эти обвинения.

Командир Kulzar (он же Léonard Chamberlain)

Allied News Service | Interstellar Press

© Источник: Democracy Threatened in Old Worlds

Расследование убийства семьи Дариус завершилось перестрелкой

Охота на убийц семьи Дариус завершилась сегодня драматической перестрелкой с местными силами безопасности в Eotienses.

Семья Дариусов была жестоко убита четыре дня назад в качестве мести за убийство Бренданом Полом Дариусом императора Хенгиста Дюваля. Все подозреваемые, которые, как предполагается, были местными мстителями, жаждущими мести за убийство императора, были убиты в ходе операции. В своем заявлении инспектор Рив, возглавлявший расследование, сказал:

«Учитывая жестокость, с которой подозреваемые расправились с семьей Дариуса, мы не могли рисковать, пытаясь их арестовать. Они были хорошо вооружены и открыли огонь, когда наши офицеры вошли в здание».

Он отказался отвечать на вопросы о том, почему семья не была взята под охрану, или как удалось так легко усмирить группу охраны. Один из местных свидетелей операции утверждал, что не было предпринято никаких попыток арестовать подозреваемых, и инспектор Рив решительно отверг это обвинение.

© Источник: Gun Battle Ends Darius Family Murder Investigation

GalNet. В центре внимания — демократия

В этом еженедельном отчёте представлены некоторые из малых фракций, преследующих мечту о демократической свободе, путём проведения выборов.(*)

Здесь представлены 10 из 2000 малых фракций, которые проводят выборы:

Dominion of Ross 718
Dukes of Pira
Primi Patrons of Law
New Hrimfaxi Party
League of Hrimfaxi Justice Party
Kweleutahe Transport Industries
Kweleutahe Corporation
SPOCS 495 Purple Fortune Co
SPOCS 495 Allied Solutions
Summerland Patron’s Principles

 Выборы происходят, когда две малые фракции с аналогичной политической структурой разрешают конфликт по поводу собственности и влияния в системе.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Focus on Democracy


21 августа 3301

Телохранитель президента найдена мёртвой

Служба безопасности Федерации сегодня сообщила, что член Службы охраны президента была найдена мёртвой в своём доме.

«Агент Сьюзан Монро была убита сегодня рано утром, и есть свидетельства того, что в её доме был произведён обыск. На данный момент мы не знаем зачем, и было ли что-то взято. Её смерть наступила в результате нескольких ножевых ранений в грудь и шею».

На вопрос, есть ли подозреваемые в этом деле, пресс-секретарь ответила:
«На данном этапе у нас нет подозреваемого, и расследование продолжается. Мы хотим поговорить с Элейн Бойд, которая была романтически связана с агентом Монро, и определили её как лицо, представляющее интерес в этом деле. Мы настоятельно просим её связаться с нами, чтобы помочь нам в расследовании. Если кому-либо известно местонахождение Элейн Бойд, то он должен сообщить об этом нам или местным правоохранительным органам».

Элейн Бойд является репортёром Federal Times, которая отказалась от комментариев, когда у них поинтересовались об этом репортёре.

© Источник: President’s Bodyguard Found Murdered

Заявление о вмешательстве Федерации

Учитывая долгую историю конфликта между сверхдержавами, не удивительно, что некоторые из наиболее параноидальных представителей населения Империи направили свои подозрения относительно убийства Императора на Федерацию. Хотя никто из власть имущих в Империи не воспринимает эти заявления всерьёз, некоторые граждане и низшие члены имперского общества задаются вопросом: если эти заявления не соответствуют действительности, то почему бы ответственным лицам просто не сказать об этом?

Некоторые считают, что эти безответные, пусть и необоснованные, вопросы лежат в основе некоторых проблем, о которых сообщается в очереди скорбящих на Capitol.

Для многих из нас мысль о том, что Федерация рискнёт начать тотальную войну, убив лидера другой сверхдержавы, способной сражаться с ними на равных, далека от реальности. Но это далеко не самая безумная теория.

Теоретик заговора Рикардо Бентонио утверждает, что Император не умер, а просто его человеческий носитель трансформировался, и существо, которое мы знали как Императора Хенгиста Дюваля, вернулось на свою родную планету в галактике Андромеда.

© Источник: Claims of Federal Involvement

Аудит Имперской ассоциации рабовладельцев

Специальная комиссия Имперского сената недавно провела неожиданную проверку Имперской ассоциации рабовладельцев. Записи и практика АРИ были тщательно изучены на предмет соответствия законам, регулирующим обращение с имперскими рабами и их транспортировку. Комитет обнаружил многочисленные нарушения правил транспортировки в системах, расположенных вблизи имперских границ, а многочисленные офицеры пограничной службы и пилоты были впоследствии обвинены в этих нарушениях.

Серьёзных нарушений, касающихся обращения с имперскими рабами, выявлено не было, хотя тем, кто был уличён в содержании рабов сверх установленного срока службы, было вынесено множество предупреждений. Имперские рабы, оказавшиеся в таких обстоятельствах, были восстановлены в полном гражданстве и получили компенсацию за труд, который они выполняли сверх установленного срока.

По итогам проверки АРИ выступила с заявлением:

«Мы хотим повторить, что продажа имперских рабов неимперцам и в системы за пределами имперского пространства строго запрещена. Все, кто будет уличён в этой незаконной деятельности, будут привлечены к ответственности».

Commander Corrigendum

© Источник: Imperial Slave Association Audited

GalNet. Еженедельный отчёт о конфликтах

В этом еженедельном отчёте представлены некоторые системы, находящиеся в состоянии конфликта, на основе последних данных.(*)

Вот 10 из 13383 малых фракций, участвующих в  Гражданской войне:

Independent Dimoco for Equality
Cemiess Inc
New Kigana Movement
VESPER-M4 Cartel
Betel Free
Social Potriti Future
Cemiess Imperial Society
Dimoco State Organisation
Values Party of LFT 820
Bureau of LFT 820 Constitution Party

 Гражданские войны происходят, когда малые фракции соревнуются за контроль над основными активами, такими как космопорты. Когда фракция вовлечена в гражданскую войну, уровень жизни, уровень развития и уровень безопасности в системе, которую она контролирует, временно снижаются. Положить конец гражданской войне могут боевые действия.

Вот 10 из 2447 малых фракций, ведущих  войну:

United Ndandjimbo Progressive Party
Drug Empire of Wallangu
League of Amemait
Chingaa Energy Solutions
5 Gamma Equulei Life Exchange
Jakuta Empire Assembly
HIP 104504 Imperial Society
Friends of Choerini
Chicchang Crimson Federal Dev
Anayali Crimson United Corp.

 Войны происходят, когда одна малая фракция вторгается в звёздную систему, контролируемую другой малой фракцией. За время войны, уровень жизни, уровень благосостояния и уровня безопасности в спорной системе снижаются. Боевые действия между двумя враждующими группировками определяют исход конфликта. Если ни одной из фракций не удаётся доминировать над другой, война заканчивается прекращением огня.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Conflict Report


22 августа 3301

Успех операции «Уран»

На этой неделе Архонт Делен нанёс ответный удар по возобновившемуся имперскому наступлению. Используя комплексную атаку, Kumo Crew нанесла сильный удар по системам, находящимся под влиянием сенатора Патреуса. Кампания, получившая название операция «Уран» (англ. Operation Uranus), успешно повергла систему Contiku в хаос.

Количество рейдов Kumo Crew в имперском пространстве увеличилось в течение недели, и многие имперские командиры сообщали о стычках с картелем. Хотя объединённая оперативная группа имперских сил осадила сектор Pegasi, пилоты, лояльные сенатору Патреусу, не смогли предотвратить контратаку пиратов. Это может поставить под угрозу хрупкий союз между державами и усилить внутреннюю оппозицию в «Войне с пиратами в Pegasi».

Время покажет, изменила ли операция баланс сил, но Архонт Делен определённо отказывается «спокойно уходить в ночи».

Командир Mikalus

Liaedin Chronicle | Interstellar Press

© Источник: 'Operation Uranus' Successful

GalNet. Еженедельный отчёт об экспансии

Каждую неделю GalNet представляет список 10 из 1480 малых фракций, которые в настоящее время проводят  экспансию в новые системы.(*)

People’s Nu Tauri Independents
Nima for Equality
HIP 78866 Services
HIP 53509 Partners
Workers of Skeggiko O Labour
Lexovit Empire League
Hun Nighu Empire Party
Caneph PLC
Confederation of Kong Tzu
Antanasata Co-operative

 Экспансия происходит, когда фракция успешно поддерживает определённый уровень влияния и в пределах досягаемости находится населённая система. Экспансия — дорогостоящее действие, поэтому, когда фракция расширяется, уровни богатства, влияние и развития системы временно снижаются.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Expansion List


23 августа 3301

Репортёр Federal Times названа подозреваемой в убийстве

После сообщения о жестоком убийстве агента Сьюзан Монро, Служба безопасности Федерации повысила статус Элейн Бойд до «подозреваемой» и призвала предоставить любую информацию о передвижениях репортера.

«Это было особенно жестокое убийство человека, который поставил свою жизнь на кон. Мы считаем, что Элейн Бойд использовала своего любовника, чтобы получить доступ к конфиденциальной информации. Пока мы ещё не выяснили точный характер информации, к которой она пыталась получить доступ, и почему она убила агента. Также неизвестно, была ли агент Монро добровольным участником поиска информации, хотя мы считаем, что её убийство указывает на то, что это не так.»

«Мы призываем всех, кто увидит Элейн Бойд, немедленно сообщить о её местонахождении. В настоящее время она считается опасной, и к ней не следует приближаться».

В своем заявлении главный редактор Federal Times сказал:
«Проработав с мисс Бойд семь лет, мне трудно представить, что она могла совершить преступление, в котором её обвиняют. Мы, конечно, помогаем службам безопасности в их расследовании, но я могу подтвердить, что мы не имели никаких контактов с мисс Бойд в течение нескольких дней».

© Источник: Federal Times Reporter Named as Murder Suspect

Убийца Императора не работает в одиночку?

Канцлер Андерс Блейн почти ежедневно сообщал о ходе расследования убийства императора Хенгиста Дюваля, но до сегодняшнего дня не было заметно никакого прогресса. Сообщается, что прорыв произошёл в результате расследования убийства семьи Брендана Пола Дариуса.

Местный следователь, инспектор Рив (англ. Reeve), обнаружил зашифрованные файлы данных, спрятанные в игрушках шестилетней девочки, убитой во время нападения. Эти файлы раскрыли существование тайной группы, называющей себя «Рассвет Императора». Они представляют собой ультратрадиционалистское движение, опасающееся утраты имперских ценностей.

Точная причина нападения на императора пока неизвестна, но выяснилось, что принцесса Айслинг также стала мишенью этой группы. В ответ на эту угрозу её безопасность была усилена.

Канцлер Блейн завершил своё сообщение словами:

«Это неожиданное развитие событий выявило отвратительную раковую опухоль в нашем обществе. Его будут выслеживать и искоренять в срочном порядке».

© Источник: Emperor’s Killer Not Working Alone?


24 августа 3301

Дипломаты Федерации и Империи обсуждают ситуацию в секторе Pegasi

Исторически сложилось так, что области, представляющие взаимный интерес, привели к сотрудничеству между Империей и Федерацией. Теперь, похоже, что гуманитарный кризис в секторе Pegasi представляет собой один из таких взаимных интересов.

На встрече между командирами Федерации и Империи командир Nyluss из Merchant Marines произнёс следующие слова: «Мы должны восстановить свободу в тех зонах, где царит беззаконие. Kumo Crew и её бродяга-лидер больше не будут терпимы в нашем пространстве. Я обращаюсь ко всем пилотам Федерации. Как вы можете терпеть это посягательство на наши миры?»

Командир Corrigendum из Lavigny’s Legion добавил: «Мы приветствуем всех, кто хочет противостоять тирании Архонта Делена, и просим командиров Федерации и Империи, действующих в секторе Pegasi, держаться подальше друг от друга, работая над достижением общей цели привлечения Делена к ответственности».

Командир Corrigendum, Lavigny’s Legion

© Источник: Federal and Imperial Diplomats Discuss the Pegasi Sector

Galnet. Еженедельный экономический отчёт

В этом еженедельном дайджесте собраны последние данные GalNet, показывающие экономическое состояние небольшого списка малых фракций и звёздных систем, которые они населяют.(*)

Вот 10 из 3607 малых фракций, испытывающие  экономический бум:

HIP 20277 Inc
People’s Procyon Values Party
Confederacy of Audhumbwe
Ngandins Organisation
Workers of Macuayan Liberals
United LTT 16548 Movement
Xereta Gold Creative Corp.
G 203-47 Silver Fortune Ind
Future of CD-39 14212
Chick Bara Empire Group

 Бум обычно является результатом прибыли с торговли и завершённых торговых миссий. Когда фракция находится в состоянии  бума, богатство системы временно увеличивается, а торговые миссии, которые завершены в данной системе, имеют удвоенное влияние на систему. Влияние фракции также может увеличиться. Бум обычно завершается естественным образом.

Вот 10 из 46 малых фракции, испытывающие  экономический спад:

Zandu Jet Syndicate
Democrats of LTT 4961
Chi Orionis Vision Organisation
Ovid Defence Force
Ross 490 Justice Party
Law Party of CD-51 102
Isleta Transport Incorporated
HIP 51197 Central Services
CD-35 9019 Liberals
Lalande 38451 Creative PLC

Когда фракция находится в состоянии  спада, богатство временно снижается, а влияние фракций временно уменьшается. На время спада оказывает влияние торговля. Спад обычно завершается естественным образом.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Economic Report


25 августа 3301

Отчёт вызывает обеспокоенность по поводу операции «Davy Jones»

Stratis Information Group, независимый мозговой центр политических, оборонных и экономических аналитиков, опубликовал подробное исследование операции «Davy Jones», продолжающегося конфликта между Имперским флотом и силами Архонта Делена.

Помимо предоставления статистических данных о текущем развертывании сил Империи, в отчёте высказываются опасения по поводу общей цели операции, заявляя, что: «Текущий посыл избавления сектора Pegasi от Kumo Crew является просто прикрытием для агрессивной имперской экспансии в союзные с Федерацией системы».

Аналитик Stratis Маркус Оррин (англ. Marcus Orrin) подробно остановился на этих опасениях: «Имперский флот вложил огромное количество усилий и ресурсов в обеспечение безопасности сектора Pegasi. Верить, что они просто уйдут из региона после окончания военных действий, значит игнорировать исторические прецеденты. Империя, вероятно, сохранит оккупационные силы в секторе Pegasi ещё какое-то время после этого».

Командир Driggers

Times of Mars | Interstellar Press

© Источник: Report Raises Concerns about Operation Davy Jones

Известный репортёр совершает самоубийство

Охота на Элейн Бойд закончилась сегодня, когда её тело было обнаружено в недорогом отеле в системе Wyrd. Местные правоохранительные органы сообщили, что они получили анонимную наводку о её местонахождении и обнаружили тело, когда вошли в отель.

Бывший репортёр Federal Times обвинялась в убийстве своей спутницы, агента Сьюзан Монро. Расследование её смерти уже ведется, и агентам Службы безопасности Федерации был предоставлен специальный доступ для оказания помощи независимой местной полиции.

Полиция пока отказывается сообщать какие-либо подробности, но источник, не имеющий отношения к делу, сообщил, что была найдена предсмертная записка. В ней якобы говорится, что она больше не может жить с чувством вины за убийство своей любовницы.

Federal Times пока отказалась комментировать судьбу своего репортёра.

© Источник: Famous Reporter Commits Suicide

GalNet. Еженедельный дайджест о безопасности

В этом еженедельном отчёте собраны последние данные GalNet, чтобы представить десять малых фракций, переживающих гражданские беспорядки или изоляцию в своих системах.(*)

Вот 10 фракций из 432, находящиеся в состоянии  изоляции:

Meiri Fortune Industries
HIP 98211 Silver Electronics
Lu Pah Prison Colony
Labour of V902 Centauri
Kitjali Patron’s Principles
Amphisatsu Empire Group
Ehecatl Silver Creative Ltd
Leesti Alliance Union
Progressive Party of Meiri
LHS 142 United Solutions

Когда фракция находится в состоянии  изоляции, уровень безопасности в системе временно увеличивается, а уровень богатства уменьшается. Время периода изоляции поможет сократить охота на пиратов.

Вот 10 фракций из 671, в которых идут  гражданские беспорядки:

Allied Veamit Movement
United San Muss Values Party
Contiku Empire League
Aristocrats of Aurawala
Hiranyaksha Co
Groombridge 1618 Inc
Krivasho Co-operative
HIP 107494 Public Company
Krivasho Dominion
Left Party of Polecteri

 Гражданские беспорядки — результат незаконной деятельности. Когда фракция находится в состоянии гражданских беспорядков, уровень жизни и богатства в системе временно уменьшаются. Положить конец гражданским беспорядкам может выполнение боевых миссий и боевых операций.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Security Digest


26 августа 3301

Безопасность косморота в Heike под угрозой

Находясь в патруле у оживленного космопорта «Brunel Station», пилот Heike Security Forces Кэндзи Нобу (англ. Kenji Nobu) неохотно признаёт, что не все посетители станции подвергаются «полному контролю со стороны закона».

«Просто их слишком много, а нас слишком мало», — смиренно говорит Нобу. За последние 24 часа к «Brunel Station» причалило около 750 судов, в основном малых и средних транспортных кораблей, что в 10 раз превышает обычные объёмы.

«По слухам, руководство ждёт разрешения на выделение чрезвычайных средств. Представитель профсоюза пилотов сказал, что, возможно, нам придется работать сверхурочно. Впрочем, ничего такого я раньше не слышал», — говорит Нобу.

Рабочий доков Соти Феррелл (англ. Sothy Ferrell) подробнее рассказал о том, что привлекает пилотов на станцию: «Немного фруктов, немного кофе, но в основном чай. Может, эти монахи выращивают его? Несомненно, они загружены!».

Сообщалось, что группировка Рассвет Императора недавно заключила контракт на поставку большого количества церемониального чая Heike. Они находятся на расстоянии более 200 световых лет от Heike, причем большая часть пути лежит в пространстве Федерации.

«Я могу узнать пару имен на сканере, — сказал Нобу, — но большинство из них просто совпадают. Слушай, я должен вернуться к своему патрулю».

CMDR Tyber de Maat

Zaonce Market Circular | Interstellar Pres

© Источник: Heike Starport Security under Strain

Fuel Rats завершили тысячную операцию

Герои — так некоторые называют Fuel Rats. С момента запуска службы аварийной доставки топлива чуть более двух месяцев назад Fuel Rats оказали помощь более чем 1000 командиров, которым в противном случае предстоял бы долгий выход в открытый космос.

Один из командиров, оказавшийся на расстоянии более 31 500 световых лет от обитаемого космоса с пятимесячным запасом исследовательских данных на борту, был очень благодарен Fuel Rats. Командир Paul Kavinsky вместе с командиром Rusticolus совершили невероятно скоростной переход на дальний край галактики, чтобы спасти командира TheHairyMob.

Командиры Anuranium и Domaq также продемонстрировали, на что готовы пойти Fuel Rats. Высоко над галактической плоскостью, в 2800 световых годах выше Sagittarius A*, командир оказался на мели, не имея надежды вернуться домой. Из-за ограниченного количества близлежащих звёзд найти незадачливого командира было крайне сложно, но Fuel Rats нашли его.

Чуть ближе к дому командиры Aitken и Dardevel не упустили свой шанс. Командир Ghetto King был в нескольких мгновениях от того, чтобы испустить последний вздох, у него оставалось всего две секунды аварийного запаса воздуха, когда на помощь пришли Fuel Rats.

Репортёр присоединился к Fuel Rats, чтобы воочию наблюдать за спасательной операцией. «Я испытал смесь адреналина и чувства удовлетворения от осознания того, что внес положительный вклад в судьбу другого пилота.»

Командир Ceska Zbrojovka

Radio Sidewinder News

© Источник: Fuel Rats Complete 1,000th Rescue

Гражданский кризис: миллионы скорбящих заполнили Capitol

Гражданские власти Capitol сообщают о необходимости использовать стратегические запасы продовольствия, медикаментов и убежищ, поскольку миллионы скорбящих заполнили улицы, ожидая возможности увидеть тело Императора Хенгиста Дюваля до похорон, которые состоятся на следующей неделе.

За всю историю Империи на её родной планете никогда не было столько людей, сколько сейчас. Из-за такой нагрузки все службы спасения работают с предельной нагрузкой, поэтому для усиления охраны и распределения помощи были привлечены дополнительные войска. Военнослужащие Имперского флота также оказывают медицинскую и спасательную помощь, а по всему городу развёрнуты временные командные пункты.

Проблема усугубляется тем, что после отдания почестей в городе остаются скорбящие. Людей призывают покинуть Capitol, если они уже посетили Зал Мучеников, но многие предпочитают остаться, чтобы посмотреть на похороны.

© Источник: https://community.elitedangerous.com/galnet/uid/55dd7ff49657ba6f7b5b8fda Civil Aid Crisis as Millions of Mourners Fill Capitol[]

Система Athena организует «XYZ Fight Club»

В эти выходные вновь состоялся популярный гладиаторский турнир, известный как «XYZ Fight Club». Наши корреспонденты наблюдали за этим зрелищем. В Athena съехались пилоты, которые сражались друг с другом на легких и средних кораблях.

Преступники, напавшие на командира Энджел Роуз (англ. Angel Rose), омрачили начало соревнований и вынудили эвакуироваться на «Darboux Orbital», но командиры Rhea и Lynk1973 позаботились о том, чтобы запасные арены позволили участникам и зрителям избежать дальнейших преследований.

Командиры Bodmans, Danten и Old Sauveur доминировали на легких кораблях — стремительных поединках, в которых не было недостатка в столкновениях. Командиры DJTruthsayer, Estelath, Ace Rimzy и Jankster показали достойные результаты, но были выбиты из борьбы.

В полуфинале на легких кораблях Bodmans — недавний чемпион Sol Grand Prix — сразился с командиром Rainy Day в ближнем бою. Rainy Day израсходовал дипольные отражатели и ячейки щитонакопителей, после чего Bodmans нанес смертельный удар — шквал ракетных выстрелов, который привел зрителей в восторг.

Ночью продолжилось соревнования на средних кораблях, в котором участвовали Couriers, Vipers и Diamondback Scouts. Командир Synaptic активно использовал возможности невидимости свои Diamondback для уклонения от ракетного обстрела, но в итоге уступил атакам противника.

Viper Энджел Роуз сразился с Courier командира Louise of Darkwater. Зрители, наблюдавшие за ходом событий в прямом эфире, поддерживали командира Slough Orbital, но этого оказалось недостаточно, чтобы защитить её от огня рельсотрона противника, и победоносная Louise of Darkwater перешла в следующий раунд.

Продемонстрировав впечатляющее мастерство в марафонском турнире, одна и та же пара бойцов сумела выйти в финал в обоих классах. Bodmans и Old Sauveur вначале обменялись огнём на Eagles, и Old Sauveur одержал победу в стремительном бою благодаря своевременному использованию ячеек щитонакопителя. На Couriers, где определялся победитель среди средних кораблей, Bodmans в конце концов одержал победу в затяжном оборонительном бою.

Командир Edgar Starwalker

Lomas Racing News | Interstellar Press

© Источник: Athena System Hosts ‘XYZ Fight Club’

GalNet. Еженедельный отчёт о здоровье

В этом еженедельном отчёте обычно рассказывается о некоторых малых фракциях, испытывающих проблемы со здоровьем, такие как  голод и  эпидемии. Однако на момент написания статьи о вспышках заболеваний среди малых фракций не сообщалось.

© Источник: GalNet Weekly Health Hotspots

GalNet. Еженедельное обновление данных держав

Завтра в 7:00 утра (GMT) мониторинг деятельности держав будет отключён на короткий период, пока будут собираться последние данные.

Пилоты, работающие на одну из держав, должны доставить все грузы или сдать ваучеры до этого времени, чтобы их деятельность была зарегистрирована.

© Источник: GalNet Weekly Powers Update Incoming


27 августа 3301

Земина Торвал и Флоренс Лавиньи присоединяются к кампании Патреуса

Сенатор Патреус видел возрождение поддержки с момента его декларации о войне против группы, ответственной за убийство императора Хенгиста Дюваля. Сводки о проведении кампании указывали на то, что Рассвет Императора взял на себя ответственность за убийство Императора, хотя это ещё не подтверждено независимыми источниками.

На заседании Сената, сенатор Земина Торвал объявила о своей поддержке в операции и поручила лояльным ей последователям присоединиться к кампании.

Аналитики пристально наблюдали за изменением на политической арене в течение нескольких недель после смерти Императора. Многие уже списали со счётов Патреуса, поскольку его влияние ослабло из-за бесчестной связи с убийцей Императора Бренданом Полом Дариусом. Однако его решительные действия против Рассвета Императора повысили его авторитет. Некоторые считают, что это циничная уловка Патреуса, но никто не может утверждать, что он заручился поддержкой тяжеловесов Сената.

Даже Флоренс Лавиньи высказалась за единство и в поддержку Патреуса:

«Когда я была намного моложе, и мой первый муж уважаемый Аристид, к сожалению, съеденный Линг Лангом в собственном зверинце, были теории заговора, ни один из которых не являлся правдой. Истинная причина крылась за глупостью — в стремлении содержать такое большое количество опасных животных в качестве домашних. Я знаю Дентона в течение многих лет, и я знаю, что он не участвовал в убийстве Императора. У Хенгиста было много врагов, но Дентон Патреус не был одним из них».

© Источник: Zemina Torval and Florence Lavigny Join Patreus’ Campaign

GalNet. В центре внимания — демократия

В этом еженедельном отчёте представлены некоторые из малых фракций, преследующих мечту о демократической свободе, путём проведения выборов.(*)

Здесь представлены 10 из 2106 малых фракций, которые проводят выборы:

Cocoyet Holdings
HIP 113948 United Industries
HIP 113948 Systems
Alcor Independents
LTT 14019 Democrats
Darkan Vision Interstellar
Darkan Network
Quiate Jet Legal Inc
Tun Netcoms Services
Party of Kremainn

 Выборы происходят, когда две малые фракции с аналогичной политической структурой разрешают конфликт по поводу собственности и влияния в системе.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Focus on Democracy


28 августа 3301

Служба внутренней безопасности Империи запрашивает разведданные

Служба внутренней безопасности Империи (сокр. СВБИ), организация, отвечающая за внутреннюю безопасность во всей Империи, объявила открытый контракт на получение разведданных. Агент Коуп (англ. Agent Cope) из СВБИ сделал следующее заявление:

«Служба внутренней безопасности Империи проводит комплексную ревизию своих информационных сетей, и поэтому нуждается в как можно большем количестве свежих данных. Чем больше у нас будет информации, тем точнее мы сможем сделать нашу базу данных. Мы заранее благодарим сообщество за сотрудничество в этой работе».

Этому запросу предшествовали слухи о том, что организация активно собирает информацию о группе, известной как «Рассвет Императора». Когда агента Коупа спросили об этих слухах, он сказал:

«Я могу заверить вас, что любые утверждения, касающиеся интереса к конкретным лицам или группам, совершенно беспочвенны. В задачи СВБИ входит анализ любых доступных данных на предмет получения полезной разведывательной информации, и разведданные, которые мы запросили, будут подвергнуты такому анализу. Однако это не означает, что данная операция была разработана для сбора информации о „Рассвете Императора“».

Однако это опровержение было несколько подпорчено статьей, опубликованной сегодня утром в Imperial Citizen. В статье утверждалось, что было перехвачено сообщение СВБИ, в котором «Рассвет Императора» был упомянут особо:

«Наша рекомендация относительно „Рассвета Императора“ заключается в сборе свежих данных и их фильтрации для получения информации о передвижениях и базах операций группы. Мы полагаем, что у этой организации не более полудюжины баз в обитаемом космосе, но, тем не менее, было бы желательно собрать точные данные».

Запрос контролируется Cemiess Empire Party от имени СВБИ. Независимые пилоты, заинтересованные в участии, должны доставить разведданные на «Mackenzie Relay» в системе Cemiess.

© Источник: Imperial Internal Security Service Requests Exploration Data

Инцедент с «Antares» связан со смертью вице-президента?

Дело репортера Элейн Бойд приняло сегодня неожиданный оборот: несколько уважаемых новостных лент, включая Federal Times, получили зашифрованные пакеты данных. Утверждается, что они были автоматически отправлены Элейн Бойд с общедоступного сервера хранения данных с указаниями доставить их, если новостные ленты сообщат о её смерти.

Эти данные, очевидно, обнаруживают связь между смертью в начале года вице-президента Найджела Смитона и инцидентом с «Antares». Его смерть была официально объявлена несчастным случаем, хотя многие в то время подозревали нечестную игру. Вероятно, эти подозрения вновь поднимутся после того, как выяснится, что он был родственником одного из членов экипажа, находившегося на борту лайнера «Antares», который исчез во время первого полета 50 лет назад.

Элейн Бойд обнаружила подробности частного «негласного» расследования вице-президентом этого инцидента, и что он подозревает, что причиной инцидента был саботаж, а не отказ компонентов привода. Он уже поговорил с несколькими теперь уже довольно высокопоставленными офицерами, участвовавшими в первоначальном расследовании. Информация Элейн Бойд подразумевала, что его могли убить, чтобы остановить расследование.

В своем заявлении главный редактор газеты Federal Times сказал:
«Мы надеемся, что среди информации, которую предоставила Элейн, есть доказательства её невиновности в преступлениях, в которых она была замешана. Мы продолжаем детально изучать полученные данные».

© Источник: Antares Incident Links to VP’s Death?

GalNet. Еженедельный отчёт о конфликтах

В этом еженедельном отчёте представлены некоторые системы, находящиеся в состоянии конфликта, на основе последних данных.(*)

Вот 10 из 13342 малых фракций, участвующих в  Гражданской войне:

Masters of Wolf 906
LP 811-17 Corporation
Yawa Empire Party
Natural LP 811-17 Conservatives
NLTT 13249 Limited
HIP 20480 Coordinated
HIP 20480 Universal Incorporated
Allied Wu Kich Dominion
Progressive Party of Wu Kich
Ernutet United Co

 Гражданские войны происходят, когда малые фракции соревнуются за контроль над основными активами, такими как космопорты. Когда фракция вовлечена в гражданскую войну, уровень жизни, уровень развития и уровень безопасности в системе, которую она контролирует, временно снижаются. Положить конец гражданской войне могут боевые действия.

Вот 10 из 2443 малых фракций, ведущих  войну:

Family of HIP 94863
Independent Gladyangar Revolutionary Party
Crew of Gamamonga
Amahutii Gold Dragons
Purungurawn Purple Society
Haolin Ti Partners
Nik Future
Lodemovoi Advanced Incorporated
Worker’s Party of Tamor
G 126-31 Purple Federal Org

 Войны происходят, когда одна малая фракция вторгается в звёздную систему, контролируемую другой малой фракцией. За время войны, уровень жизни, уровень благосостояния и уровня безопасности в спорной системе снижаются. Боевые действия между двумя враждующими группировками определяют исход конфликта. Если ни одной из фракций не удаётся доминировать над другой, война заканчивается прекращением огня.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Conflict Report


29 августа 3301

Агент Сьюзан Монро входила в состав охраны вице-президента

Сегодня Federal Times опубликовали последнюю статью в продолжающемся расследовании очевидного самоубийства своего репортёра Элейн Бойд.

Они показали, что агент Сьюзан Монро, в убийстве которой обвинили Бойд, входила в состав охраны вице-президента Найджела Смитона в момент его смерти. Многим уже казалось очевидным, что агент Монро была источником информации репортёра, но теперь возрастает вероятность того, что она предоставила её добровольно.

Представители Службы безопасности Федерации настаивают на том, что агент Монро была невольным участником, и у них есть доказательства, позволяющие связать смерть агента с репортёром.

Главный редактор Federal Times в ответ заявил, что это «чушь» и что он не успокоится, пока не узнает правду.

© Источник: Agent Susan Monroe Part of VP’s Protection Detail

GalNet. Еженедельный отчёт об экспансии

Каждую неделю GalNet представляет список 10 из 1419 малых фракций, которые в настоящее время проводят  экспансию в новые системы.(*)

Wuruku Prison Colony
Revolutionary Party of Diaguandri
HIP 101846 Empire Group
Wong Guin Imperial Society
Eleumo Empire Group
Guguroro Silver Public Comms
Imantana Values Party
T’a Shakarwa Coalition
Nyalayan Imperial Society
30 Lyncis Interstellar

 Экспансия происходит, когда фракция успешно поддерживает определённый уровень влияния и в пределах досягаемости находится населённая система. Экспансия — дорогостоящее действие, поэтому, когда фракция расширяется, уровни богатства, влияние и развития системы временно снижаются.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Expansion List


30 августа 3301

Холодный лёд, тёплый след

Сегодня рано утром подразделение коммандос Имперского флота обнаружило скрытый передовой командный пункт сил вторжения Kumo Crew в системе Tjakiri. Имелись свидетельства того, что это место было занято всего за полчаса до налёта, поскольку в заброшенном командном центре в стакане был обнаружен лёд. ДНК из случайных волосяных фолликулов была проанализирована командой криминалистов — результаты совпали с данными Архонта Делена.

«Досадно думать о том, что мы пропустили задержание самого разыскиваемого человека в галактике всего за несколько минут», — прокомментировал один из коммандос, — «но с каждым днём мы приближаемся к тому, чтобы поймать нашего человека».

Командир Corrigendum

© Источник: Cold Ice, Warm Trail


31 августа 3301

Galnet. Еженедельный экономический отчёт

В этом еженедельном дайджесте собраны последние данные GalNet, показывающие экономическое состояние небольшого списка малых фракций и звёздных систем, которые они населяют.(*)

Вот 10 из 3539 малых фракций, испытывающие  экономический бум:

Independent LP 30-55 Confederacy
Avalon Organisation
Liberty Party of Tz’utuls
Glusargiz Patron’s Principles
Angurongo Patron’s Principles
Mawu Corporation
Reddis Independents
LHS 3262 Blue Clan
Kruger 60 Free
Kuki An Ring

 Бум обычно является результатом прибыли с торговли и завершённых торговых миссий. Когда фракция находится в состоянии  бума, богатство системы временно увеличивается, а торговые миссии, которые завершены в данной системе, имеют удвоенное влияние на систему. Влияние фракции также может увеличиться. Бум обычно завершается естественным образом.

Вот малая фракция, испытывающая  экономический спад:

Zandu Jet Syndicate

Когда фракция находится в состоянии  спада, богатство временно снижается, а влияние фракций временно уменьшается. На время спада оказывает влияние торговля. Спад обычно завершается естественным образом.

* Данные актуальны на момент публикации.
© Источник: GalNet Weekly Economic Report

Примечания