更改：Apex Interstellar Transport

2021年12月26日 (日) 11:44的最新版本

通往各地的第一步。

— Apex Interstellar的口號

Apex星際運輸（Apex Interstellar Transport）是一項接駁服務，讓指揮官能在文明區星系的站點或地面據點之間穿梭，而無需駕駛自己的飛船。此服務能在任何一個大廳使用信用幣進行消費使用^[1]。

概述

Apex星際運輸公司在大多數大廳都設有櫃檯，身處地面據點的指揮官也能遠端呼叫專機以離開該地區。Apex接駁專機能在預訂後，運送指揮官抵達指定的停靠點（Drop off point），其位置包括整個文明區星系的太空站、前哨站、地面站和據點。接駁服務的總費用包括星系內距離的超級巡航費用，以及跨星系超空間躍遷的費用。基本的超級巡航費用是100信用幣，而超空間躍遷費用只會在不同星系間轉移時計入總費用內。

Apex星際運輸在每個提供服務的站點都有一個專門的接駁專機機庫。公司旗下的機隊由特製的Adder組成，帶有Apex標誌塗裝和獨特的內部配置——有4個座位，其中一個是為Apex飛行員所保留。一旦預訂了接駁服務，指揮官有5分鐘的時間進入機庫並在專機起飛前搭上，或者取消預訂。取消的預訂將全額退費。如果指揮官未取消預定，也沒有登上預定的接駁專機，那麼無論如何接駁飛船都會如期出發，而預訂費用不會退還。

Apex星際運輸的乘客能在繳納額外費用的情況下變更接駁飛船的目的地。若飛船有足夠燃料，也能讓它回到出發地或前往新的目的地。

備註

Apex專機是即時將乘客運送至目的地的。若玩家在運輸過程中退出遊戲，接駁飛船將暫停其旅程，並在玩家重新登錄時繼續。
Apex星際運輸確認只在文明區內可用。不提供往返於文明區和偏遠殖民區的班次：如Colonia Region和Pleiades Nebula的穿梭服務。
Apex星際穿梭機的空載跳躍範圍為21.68Ly。
當NPC發現有玩家被通緝時，儘管Apex飛船是無辜的，他們仍會攻擊並將之摧毀。
路途中更換目的地功能是在第7更新時加入。

影片

Elite Dangerous- Odyssey Apex Interstellar Gameplay details - Future Games Show Spring Showcase

畫廊

參考文獻

↑ RockPaperShotgun: Elite Dangerous: 奧德賽在新的開發日記中伸展了它的空間腿

[1] RockPaperShotgun: Elite Dangerous: 奧德賽在新的開發日記中伸展了它的空間腿

[1]

@@ 第14行： / 第14行： @@
 }}
 {{Quote|通往各地的第一步。|Apex Interstellar的口號}}
-''Apex星際運輸''是一項穿梭服務，允許[[指揮官]]在[[核心星系]]的[[星港]]和[[定居點]]之間旅行，而不需要操作他們自己的[[飛船]]。它的服務都可以透過支付[[Credits|費用]]在任何一個[[Concourse]]獲得。<ref>[https://www.rockpapershotgun.com/2020/09/29/elite-dangerous-odyssey-stretches-its-space-legs-in-new-dev-diary/ RockPaperShotgun: Elite Dangerous: 奧德賽在新的開發日記中伸展了它的空間腿]</ref>
+Apex星際運輸（Apex Interstellar Transport）是一項接駁服務，讓[[指揮官]]能在[[Core Systems|文明區]]星系的[[Station|站點]]或[[地面據點]]之間穿梭，而無需駕駛自己的[[飛船]]。此服務能在任何一個[[Concourse|大廳]]使用[[Credits|信用幣]]進行消費使用<ref>[https://www.rockpapershotgun.com/2020/09/29/elite-dangerous-odyssey-stretches-its-space-legs-in-new-dev-diary/ RockPaperShotgun: Elite Dangerous: 奧德賽在新的開發日記中伸展了它的空間腿]</ref>。
 == 概述 ==
-Apex星際運輸公司在大多數[[Concourse]]都設有專營點。定居點的指揮官也可以遠端呼叫班機，以便離開該地區。Apex班機可以被預訂，以運送指揮官到指定的 "落腳點"，包括整個[[核心星系]]的[[星港]]、[[前哨]]、[[地面站]]和[[定居點]]。穿梭服務的總成本包括[[超級巡航]]費用，用於星系內的旅行，以及[[超空間]]費用，用於星際旅行。基本的超級巡航費是100[[Credits]]，而超空間費只適用於涉及超空間跳躍到其他星系的路線。
+Apex星際運輸公司在大多數[[Concourse|大廳]]都設有櫃檯，身處[[地面據點]]的指揮官也能遠端呼叫專機以離開該地區。Apex接駁專機能在預訂後，運送指揮官抵達指定的停靠點（Drop off point），其位置包括整個文明區星系的[[Station|太空站]]、[[前哨|前哨站]]、[[地面站]]和[[定居點|據點]]。接駁服務的總費用包括星系內距離的[[超級巡航]]費用，以及跨星系[[超空間|超空間躍遷]]的費用。基本的超級巡航費用是100[[Credits|信用幣]]，而超空間躍遷費用只會在不同星系間轉移時計入總費用內。
-Apex在每個提供服務的港口都有一個專門的穿梭機庫。該公司的機隊由定制的[[Adder]]組成，帶有Apex品牌的塗裝和獨特的內部配置，有四個飛行員座位，其中一個是為Apex飛行員保留的。一旦預訂了一個航班，指揮官有五分鐘的時間進入機庫並在飛機起飛前登上太空梭，或者取消預訂。被取消的預訂將被全額退還。如果指揮官沒有取消，也沒有登上他們的太空梭，那麼無論如何，太空梭都會如期出發，而預訂費不會被退還。
+Apex星際運輸在每個提供服務的站點都有一個專門的接駁專機機庫。公司旗下的機隊由特製的[[Adder]]組成，帶有Apex標誌塗裝和獨特的內部配置——有4個座位，其中一個是為Apex飛行員所保留。一旦預訂了接駁服務，指揮官有5分鐘的時間進入機庫並在專機起飛前搭上，或者取消預訂。取消的預訂將全額退費。如果指揮官未取消預定，也沒有登上預定的接駁專機，那麼無論如何接駁飛船都會如期出發，而預訂費用不會退還。
+Apex星際運輸的乘客能在繳納額外費用的情況下變更接駁飛船的目的地。若飛船有足夠燃料，也能讓它回到出發地或前往新的目的地。
 == 備註 ==
-*Apex班機是即時將乘客運送到目的地的。如果玩家在運輸過程中退出遊戲，班機將暫停其旅程，並在玩家重新登錄時繼續其旅程。
+*Apex專機是即時將乘客運送至目的地的。若玩家在運輸過程中退出遊戲，接駁飛船將暫停其旅程，並在玩家重新登錄時繼續。
-*Apex星際運輸只被確認在核心星系內可用。將不會有往返於核心星系和偏遠的殖民地群，如[[Colonia Region]]和[[Pleiades Nebula]]的穿梭服務，但不知道這些偏遠的殖民地群是否會在他們自己的範圍內提供穿梭服務。
+*Apex星際運輸確認只在文明區內可用。不提供往返於文明區和偏遠殖民區的班次：如[[Colonia Region]]和[[Pleiades Nebula]]的穿梭服務。
 *Apex星際穿梭機的空載[[跳躍範圍]]為21.68Ly。
-*當NPC發現有玩家被通緝時，他們會攻擊並摧毀Apex星際飛船，儘管該飛船是無辜的。
+*當NPC發現有玩家被通緝時，儘管Apex飛船是無辜的，他們仍會攻擊並將之摧毀。
+*路途中更換目的地功能是在第7更新時加入。
-== 視頻 ==
+== 影片 ==
 <gallery>
 Elite Dangerous- Odyssey Apex Interstellar Gameplay details - Future Games Show Spring Showcase

v • d • e Key Corporations
飞船与载具制造商	Brewer Corporation · Core Dynamics · Faulcon DeLacy · Gutamaya · Lakon Spaceways · Saud Kruger · Vodel · Zorgon Peterson
单兵工具制造商	Kinematic Armaments · Manticore · Remlok · Supratech · Takada
社交中心服务提供	Apex Interstellar Transport · Frontline Solutions · Inter Astra · Pioneer Supplies · Vista Genomics
资讯服务	Alliance Tribune · GalNet · Federal Times · Imperial Herald · Vox Galactica
巨型企业	Achilles Corporation · Bank of Zaonce · Caine Massey · Mastopolos Mining · Neomedical Industries · Rockforth Corporation · Sirius Corporation · Universal Cartographics · Vandermeer Corporation · WorldCraft · Wreaken Corporation