3月2日[]
AEGIS要求恢复地位[]
AEGIS的领导人已经正式向联盟、帝国和联邦发出请求，要求重组这个反异种组织。
尽管这三个超级大国都在建立用以取代AEGIS的特种部队，但他们目前无法对最近暴增的Thargoid的入侵事件提供帮助。
首席行政官Carter Armstrong向媒体发表了一份声明：
"领导委员会的剩余成员已经提交了一份上诉，要求推翻解散AEGIS的决定。我们案件的本质是，超级大国目前被各种内部情况分散了注意力，但Thargoid对我们的政治毫不关心，我们必须以统一的武力展示来应对。"
"AEGIS的支援舰最近在几个地区被其他船员重新利用起来，包括DAN、HIP 12314和Nauni星系。但它们本可以由我们训练有素的人员来操作，只要允许我们重返工作岗位。"
"除了Thargoid的威胁越来越大之外，在Wregoe TC-X B29-0星系中重新发现的Alexandria号也证明了Azimuth仍然存在。这个邪恶的组织为了获得守护者的文物而屠杀了四千人，我们有日志证明它在最近几年进行了未经许可的异种学研究。AEGIS在抵御外星人的攻击之外，还可以对这些罪犯进行集中的打击。"
翻译：CMDR Pradur241，校验：CMDR JHLSunny
3月3日[]
COLONIA大桥项目的最后一周[]
*飞行员联盟通告*
Alcor和Colonia星系中的交付活动将完成Colonia大桥沿线六个星港的建设。
几个月来开发文明区到Colonia地区之间的基础交通设施的工作即将结束。Brewer公司的最新新闻稿明确了要求：
“在最后一周，我们请求飞行员向Alcor星系的Macdonald Settlement和 Colonia星系的Jaques Station提供自动制造机（auto-fabricators）、微控制器（micro controllers）和共振分离器（resonating separators）。这些设备将使我们能够安装舾装、造船厂和技术经纪人服务，同时使我们的星港进入全面运营状态。还可以让我们在距离Colonia最近的星港 Promium Relay 安装 Pioneer Supplies。”
“Brewer公司感谢独立飞行员为建造Colonia大桥所做的贡献。因此，我们很高兴为最后阶段阶段的前 75% 的贡献者提供各种类型的魔改OC电机以及勘探涂装（exploration decals）。”
“最后强调，这是各位获得 Brewer公司贴花的最后机会，该贴花将奖励给所有 Colonia大桥计划的参与者，以表示感谢。”
在纪念Colonia大桥计划完成的旅行信标中，各个阶段的前十名杰出贡献者将有机会在纪念信息内留下他们的名字。
翻译：CMDR ALONEKNIGHT，校验：CMDRs Pradur241，ImperiusKang， JHLSunny
3月4日[]
Hudson回应‘独裁’相关的担忧[]
Zachary Hudson总统就其提出移除联邦总统任期年限限制的提案进行了公开通告。
从位于火星的白宫，他的演讲回答了联邦公民对于Hudson修宪事件所表达出的焦虑和担忧。
“如果国会同意临时取消联邦法律第77号修正案，那么我将有资格在3309年再次参选。这不会导致我，或任何未来的总统，将能无限期延长任期。”
“不仅如此，共和党、自由党仍能提出其他的竞选候选人，而独立参选者也仍然可以参选。一如既往，人民的投票将会决定谁会最终组成核心政府班子。”
“我完全相信我们的宪法足够强大，可以为这种尤为特殊、艰难的时期做出调整。联邦依旧是一个自由而民主的地方，而非独裁的。”
Hudson总统同时呼吁人们停止近期出现在许多联邦星球上的公开示威中所出现的暴力行为。在数个城市中，Hudson与影子总统Felicia Winters的支持者们发生了激烈的冲突。
翻译：CMDR JHLSunny，校验：CMDR Pradur241
3月7日[]
ACT在NMLA消散后被解散[]
联盟、帝国和联邦，已经同意关闭ACT(Affiliated Counter-Terrorism)反恐部队。
所有三个超级大国的联合声明指出："ACT找出并摧毁NMLA的主要任务已经成功完成。"
ACT成立于3307年3月九烈士袭击事件之后，当时NMLA同时轰炸了多个星港。这支独立的特种部队迅速带头调查恐怖分子，调用了许多机构、专家和独立飞行员。
ACT的领导人们现在已经回到了各自的安全部门。Saskia Landau上尉被Arissa Lavigny-Duval皇帝亲自授予Achenar服务十字勋章，以表彰她在识破复兴之主身份中的关键作用。Landau现在已经接手了帝国情报局的指挥权，并直接向皇帝报告。
Milo Castile上尉、Mara Klatt探长、Leo Magnus执政官和高级特工Tanya Ramirez都因为他们的成功而受到了同样的表扬。联合声明还向那些在反恐斗争中丧生的成员表示敬意。
ACT是根据《Cornelius-Lasky公约》成立的，该公约在银河首脑会议上得到批准。该被视为一项历史性成就的条约要求各国政府合作应对针对平民的大规模威胁。该条约目前仍具有效力，因此如果以后再次出现类似于NMLA的威胁事件，ACT随时可以重组。
翻译：CMDR Pradur241，校验：CMDR JHLSunny
3月9日[]
ALLIANCE与SIRIUS关于协议的试行期达成一致[]
联盟和天狼星公司就其提议的反异种防御协议的三个月试用期进行了谈判。
为回应Nakato Kaine议员的传唤，首席执行官李永瑞亲自出席了代表大会。作为长篇演讲的一部分，他说：
"我完全理解议员的担忧，战略防御协定需要更广泛的政治支持才能取得更好的效果。但是，在联盟能够体验到它的好处之前，过早地披露将协议的细节可能不是一个很好的决定。"
"作为一个替代方案，我们提议联盟给天狼星公司一个机会，用以展示在我们能将联盟安全部队加强到什么地步，来更好的应对Thardoid的入侵。在合同规定的期限结束时，代表大会可以审查该协议，并决定是否继续我们的伙伴关系。"
经过进一步讨论，李永瑞同意了将试用期从最初的6个月减少到3个月。总理Edmund Mahon对达成的解决方案表示感谢。
代表Reorte星系的Ainsley Niven议员发出了一个警告：
"坦率地说，一些联盟派别甚至无法容忍天狼星公司存在三分钟，更不用说三个月。我担心这不足以说服我们所有的成员星系来与天狼星集团合作。"
翻译：CMDR Pradur241，校验：CMDR JHLSunny
3月10日[]
COLONIA大桥项目即将竣工[]
*飞行员联盟提醒*
Brewer公司的Colonia大桥项目已经成功结束，该项目旨在改善文明区和Colonia地区之间路途的基础建设。
最后一批服务安装完成标志着六个星港的建设工作已经全部结束。以下服务将可用于Canonn Complex、Helgrind Gateway、Venatores Hub、Vladmir McDoogle's Triumph和Zerreiss Station：
Universal Cartographics \ Vista Genomics
Pioneer Supplies \ Bartender
Crew Lounge \ Search and Rescue
Material Trader \ Human Tech Broker
Outfitting \ Shipyard
以下服务将可用于Promium Relay:
Universal Cartographics \ Vista Genomics
Pioneer Supplies \ Bartender
Material Trader \ Human Tech Broker
Outfitting \ Shipyard
所有类型的材料商人都能在星港中找到。
新闻快讯正期待着Brewer公司的正式公告，但却收到了来自CEO Madelyn Teague的个人消息。
"我非常高兴地宣布这项历史性事业的顺利结束。我想感谢每一个人，是他们的辛勤工作让我的梦想成真。那些为项目做出重大贡献的飞行员的名字将很快被记录在Alcor和Colonia星系的纪念信标上。"
"Brewer公司全体员工都对Colonia大桥感到自豪。在未来的几十年里，这六个星港和56艘巨型飞船将并作为旅行者的中转站，促进贸易，为探索活动提供支持。它们证明了当我们齐心协力时能取得的成就。"
运送物资的飞行员现在可以在Alcor星系的Macdonald Settlement和Colonia星系的Jaques Station领取报酬。上周贡献率高于的75%的人也可以在3月11日领取到超能魔改发电机模组。
翻译：CMDR Pradur241
3月11日[]
帝国卫队守卫DUVAL家族[]
阿里萨·拉维尼-杜瓦尔皇帝(Emperor Arissa Lavigny-Duval)已经命令帝国卫队为幸存的杜瓦尔王朝(Duval dynasty)成员提供更多的安全保障。
许多皇室成员，包括哈罗德王子(Prince Harold)，都被NMLA暗杀。据一个与阿里萨皇帝联系紧密的消息来源称，她决心保护剩余的杜瓦尔血统，并阻止任何未来可能发生的袭击。
皇家卫队是由皇帝直接管制的精锐战士组成的军团。尽管他们通常执行仪式任务，但他们是一支训练有素的战斗部队。据了解，在帝国军队其他领域的集中征募行径的推动下，他们的人数得到了大幅提高。
一群皇家卫队被安置在爱丝琳·杜瓦尔公主(Princess Aisling Duval)的麾下。她感激地接受了他们的存在，并将他们与她现有的安全团队整合在一起。
类似的小队也被派往奥托·伦巴多·杜瓦尔大公(Archduke Otto Lombardo-Duval)和卢克丽西亚·罗奇·杜瓦尔(Lucretia Roche-Duval)的家庭，他们都是赫斯基皇帝(Emperor Hesketh)的兄弟姐妹的后代。军团成员也被分配到阿里萨皇帝的直接亲属那里，包括她显赫的堂兄弟海军上将卢修斯·拉维尼(Admiral Lucius Lavigny)和伯爵夫人桂尼维尔·拉维尼（Countess Guinevere Lavigny）。
翻译：CMDR ImperiusKang，校验：CMDR Pradur241
3月14日[]
REORTE MINING COALITION PROPOSES INDEPENDENCE（暂未翻译）
3月17日[]
犯罪派系遭到通缉[]
*飞行员联盟警告*
为了追捕一个位于Gliese 868星系的臭名昭著的海盗帮派，联邦官方请求银河社区的帮助。
这则召集令由Gliese 868 Services派系广播：
“最近，大多数联邦安全服务被集中使用于应对政治抗议。这给了犯罪者兴风作浪的机会，更加肆无忌惮地抢劫贸易船队以及在整个区域当中对船只进行打劫。”
“在国会资金的帮助下，我们启动了一项行动，旨在消灭所有活动在我们星系中的通缉飞船。我们请求独立飞行员来帮助我们解决这一由这些罪犯带来的威胁，并有相应的赏金作为奖励。”
在新闻当中有一条来着国务卿Lana Berkovich的声明：
“公众对于Hudson修宪事件的关注非常高，双方的情绪都很高涨。但很不幸的是这大量占用了安全部队的精力，致使这些恶棍能为所欲为。国会的所有成员都同意，在得到银河社区的支持下，我们必须将他们杀鸡儆猴以威慑潜在犯罪者。”
赏金可以在Gliese 868星系的Bacon Port领取。这一行动将持续至3308年3月24日。
翻译：CMDR JULSunny，校验：Pradur241
3月18日[]
联盟为了让REOETE留下而做出行动[]
巨型飞船Trobairitz号已抵达Reorte星系，以支持Reorte亲联盟同盟（Reorte Pro-Alliance League）的行动。
在最近的几周里，Reorte星系强行驱逐了天狼星集团（Sirius Corporation）并拒绝接受战略防御协议。从那时起，该星系的控制派系就提出想要放弃联盟会员的身份而成为独立势力。但这也导致其反对者就继续留在联盟内而发起了一场运动。
Reorte亲联盟同盟的首席行政官Louisa Leblanc对《联盟论坛报》给出如下声明：
“目前所提议的与天狼星集团的合作关系被限制于增加防护力量以对抗Thargoid这一方面。我们并不认为这一合作的影响会大到足以抵消留在联盟的好处。”
“Reorte亲联盟同盟很高兴能获得Alioth Independents派系的支持。他们提供了一艘巨型飞船Trobairitz号作为支援，并会作为我们运动的活动基地。”
天狼星集团已经正式声明这是联盟的内部问题。来自Alioth Independents派系的消息表示天狼星集团的代表们就该事件已得到简报。
翻译：CMDR JULSunny，校验：Pradur241
3月21日[]
ARRISA召集帝国重要人物[]
各种帝国盟友、大使和贵族被召集到国会大厦，与Arissa Lavigny-Duval皇帝进行一系列会晤。
政治记者Cassia Carvalho为《帝国先驱报》提供了细节：
"有传言说，自从Arrisa皇帝回来后，权力上层中发生了许多幕后变化。但最近的这一事件主要是发生在公众的视线中，似乎是为了让市民相信她的存在。"
"皇家贵族的各个阶层的成员和他们的随从来到宫殿。
宫廷仪式的举行重申了他们对阿里萨皇帝的忠诚，所有的仪式都尽可能地壮观和隆重。"
"没公开的是Arrisa皇帝与帝国外交使团代表的闭门会议。帝国驻联盟的高级大使Laurentin Sharpe说："这些简报的目的是向女王陛下汇报她不在期间发生的政治发展情况，并接受皇帝对未来的指引。"
"除了这些熟悉的面孔之外，还有一个非常意外的人物。马琳主义领事馆的总理领事Kayode Tau。他的巨型飞船Fairfax Vision号在抵达Achenar星系时获得了完全的外交豁免权。考虑到帝国和马琳主义殖民地之间动荡的历史，Arrisa可能在计划什么？"
翻译：CMDR ImperiusKang，校验：CMDR Pradur241
3月23日[]
金牛座矿业投资公司开始科学研究[]
Musashi和Heart of Taurus号巨型飞船已经进入Synuefe EN-H d11-106星系，进行采矿相关的研究操作。
金牛座矿业投资公司(Taurus Mining Ventures)是一个与救赎(Salvation)密切相关的独立矿业公司。近几个月来，它一直充当他的中间人，直接支持他对抗Thargoids的努力。
该公司研究部门负责人Ruben Carpenter博士发表了一份声明:
“我们在Synuefe EN-H d11-106星系中记录了一些不寻常的放射性特征。这对某些天然物质的分子结构产生了革命性的影响。”
“我们的目标是对这些辐射材料进行详细分析，确定它们是否有开采价值。两艘巨型飞船设立了定制化的实验室，研究工作已经开始。”
面向科学界的独立期刊《实证》评论道:
“到目前为止，EN-H d11-106中检测到的非典型辐射特征还没有得到二次来源的证实。我们的编辑团队已经联系了金牛座矿业公司进行澄清。”
翻译：CMDR ImperiusKang，校验：CMDR Pradur241
3月24日[]
两个互相竞争的行动将决定REORTE星系的未来[]
*飞行员联盟警告*
为Reorte采矿联盟（Reorte Mining Coalition）或Reorte亲联盟同盟（Reorte Pro-Alliance League）提供货物将会影响这个星系的状态。
星系的掌控派系希望宣布独立，来抗议天狼星集团与联盟防御部队签署的反异种防御协议。
Reorte采矿联盟的CEO Fergus Cassidy宣布：
“总理Mahon坚持与天狼星集团进行合作，因此我们认为脱离联盟将最符合我们的利益。为了Reorte星系将过渡为独立星系的这个可能性做准备，我们请求运送advanced medicines、skimmer components以及building fabricators到Davies High Starport。”
可以预见的是，如果Reorte采矿联盟获得成功，所有在其管理之下的星系也将宣布独立。
该星系的另一个派系——Reorte亲联盟同盟——作为该行动的反对方公布了来自其首席行政官Louis Leblanc的声明：
“因为一些错误的理想主义就切断Reorte和联盟的连接未免显得过于匆忙及短视，尤其是考虑这份协议的目标是为了对抗来自Thargoid的威胁。我们相信增加advanced medicines、skimmer components以及building fabricators的供应将能安抚并提醒民众Reorte保留联盟会员身份的好处。”
“Alioth Independents派系好心地提供了一艘巨型飞船，Trobairitz号。支持我们的独立飞行员可以将货物送到这里。”
尽管天狼星集团并未正式参与这些竞争的活动，它表示将会为把物资送到Trobairitz号的独立飞行员们提供魔改散热片(heat sink)。
翻译：CMDR JULSunny，校验：Pradur241
3月25日[]
Gliese 868的犯罪群体被消灭[]
*飞行员联盟警告*
独立飞行员和联邦当局一同合作摧毁了Gliese 868星系的犯罪船只。
这个海盗团伙在联邦安全部门忙于应对围绕Hudson修宪事件所产生的公众抗议之时进行了多次掠夺行为。为了保护船运业并消灭这一威胁，所有犯罪船只都被通缉并悬赏。
组织这次反攻的Gliese 868服务部门宣布:
“联邦海军辅军和独立飞行员成功击退了这群凶狠的罪犯。我们将很高兴在Gliese 868星系的Bacon Port星港兑付他们的奖金。”
联邦时代报导了这些事件的政治影响:
“这不仅仅是安全机构不得不依赖志愿者来保护Gliese 868星系的贸易而感到尴尬。共和党和自由党都有成员表示这种状况是完全无法接受的。”
“这也产生了新的声音，要求Hudson总统关于废除第77修正案的提议必须以和平的方式进行谈判，而不应该造成社会动荡或对公民的生命产生威胁。预计国会不久后会做出进一步的声明。”
翻译：CMDR JHLSunny，校验：Pradur241
3月28日[]
金牛座矿业投资公司为采矿行动作准备[]
*飞行员联盟警告*
金牛座矿业投资公司已宣布将计划在Synuefe EN-H d11-106星系开展一个新的采矿行动。
该公司所属的巨型飞船Heart of Taurus号目前在对该星系中出现的“非典型辐射特征"进行研究。工作的下一阶段将会是确定可开采的资源来更好地了解该辐射的效果。
金牛座矿业投资公司研究部门的负责人Ruben Carpenter博士为我们提供了最新的信息:
“在Synuefe EN-H d11-106发现的辐射源头还没能得到确认。但我们的团队猜测该星系内存在具有某种特殊性质的天然矿石。如果我们的理论是正确的，那这些矿石在加工为可用的金属和矿物后可能会有很高的商业价值。”
Morag Holloran准将对公众发表了以下演讲:
“我们认为和独立飞行员社区保持良好的关系是至关重要的。因此，金牛座矿业投资公司将会把接下来的行动转包给飞行员联盟。我们公司将为挖掘带辐射矿物的飞行员提供恰当的回报。Carpenter博士将在接下来几天中披露该行动的细节。”
翻译：CMDR Pradur241，校验：CMDR JHLSunny
3月29日[]
帝国与马琳人进行交流[]
Arissa Lavigny-Duval皇帝提出了一项计划，让马琳主义殖民地正式与帝国重新建立联系。
《马林标准报（The Marlin Standard）》发表了首席执政官Kayode Tau的独家报道，此前他参加了国会大厦的外交会议。
"Arissa皇帝提案的实质是承诺赋予马琳主义殖民地帝国保护国的地位，以换取他们宣誓效忠王室。"
"在实际运作中，当地政府将保持自治，但帝国海军和安全机构将会长期进驻。同时对于贸易的投资会增加，在选择贸易伙伴时会更倾向于和帝国公司的合作。马琳主义和帝国星系之间还将开辟新的交通和通讯渠道。"
"Arrisa皇帝和我详细地讨论了这些问题。在她经历了复兴之主事件后，女王陛下现在接受了大多数马琳主义者不是恐怖分子或革命者的现实。然而，她强调帝国必须警惕任何新马琳主义的重新抬头。"
"当我谈到一些议员建议用武力吸收马琳主义殖民地的话题时，皇帝向我保证不会有军事行动。她谈到她'需要洗刷NMLA留下的伤口'，我相信这是一种真诚的感情。"
马琳主义议会已经收到了提案的全部细节，正在准备回应。
翻译：CMDR Pradur241，校验：CMDR JHLSunny
3月31日[]
Reorte 星系仍然选择留在联盟[]
*飞行员联盟警告*
Reorte亲联盟同盟对Reorte采矿联盟的成功之战意味着Reorte星系将继续留在联盟。
运送给Trobairitz巨型飞船的先进药品、飞行器部件和建造用装配机的数量要比运送给对立派的多。因此，Reorte仍将是一个联盟星系。
参与Reorte亲联盟同盟计划的飞行员现在可以在Trobairitz获得奖励，以及天狼星公司提供的额外的预先改装过的散热器模块。
首席行政官路易莎·勒布兰克（Louisa Leblanc）宣布：
“我对所有帮助说服我们的人民，让他们相信Reorte在联盟中的未来更加安全的人深表感谢。”
“我们期待着与天狼星公司合作，加强对Thargoid的防御。”
Reorte采矿联盟首席执行官费格斯·卡西迪（Fergus Cassidy）表示遗憾，他们放弃联盟成员资格的运动未能获得必要的支持。他感谢那些支持他们的人，并肯定了对贡献飞行员应有的奖励，现可在戴维斯高（Davis High）星港领取。
翻译：CMDR ImperiusKang，校验：CMDR Pradur241
金牛座矿业投资公司呼叫援助[]
*飞行员联盟警告*
金牛座矿业投资公司已经请求协助Synuefe CE-R c21-6星系的开采和交付行动。
最近几周，这家矿业公司对Synuefe CE-R c21-6中检测到的非典型辐射信号进行了研究。它现在正在寻求该星系的原生矿石的运输，以探索由这种辐射引起的分子变化的任何具有商业价值的应用。
该公司研究部门负责人鲁本·卡彭特博士（Dr. Ruben Carpenter）概述了这一举措：
“我很高兴能给飞行员提供这个支持我们科学研究的机会，希望这对所有参与者都是有利的。我们要求在Synuefe CE-R c21-6星系开采柯钽铁矿（Coltan）、氢氧化锂（Lithium Hydroxide）和一水甲醇结晶（methanol monohydrate crystal），并将其运送到“金牛座之心”（Heart of Taurus）巨型飞船上。”
“我们还将支付从其他星系开采的相同矿石的运费。这将使我们能够比较样品，以改进我们的商业化流程。”
金牛座矿业投资公司因其与匿名反异族专家Salvation的密切联系而闻名。然而，没有迹象表示这个采矿行动与救赎组织对抗Thargoid的努力有关。
翻译：CMDR ImperiusKang，校验：CMDR Pradur241