3月2日[]
AEGIS要求恢復地位[]
AEGIS的領導人已經正式向聯盟、帝國和聯邦發出請求,要求重組這個反異種組織。
儘管這三個超級大國都在建立用以取代AEGIS的特種部隊,但他們目前無法對最近暴增的Thargoid的入侵事件提供幫助。
首席行政官Carter Armstrong向媒體發表了一份聲明:
"領導委員會的剩餘成員已經提交了一份上訴,要求推翻解散AEGIS的決定。我們案件的本質是,超級大國目前被各種內部情況分散了注意力,但Thargoid對我們的政治毫不關心,我們必須以統一的武力展示來應對。"
"AEGIS的支援艦最近在幾個地區被其他船員重新利用起來,包括DAN、HIP 12314和Nauni星系。但它們本可以由我們訓練有素的人員來操作,只要允許我們重返工作崗位。"
"除了Thargoid的威脅越來越大之外,在Wregoe TC-X B29-0星系中重新發現的Alexandria號也證明了Azimuth仍然存在。這個邪惡的組織為了獲得守護者的文物而屠殺了四千人,我們有日誌證明它在最近幾年進行了未經許可的異種學研究。AEGIS在抵禦外星人的攻擊之外,還可以對這些罪犯進行集中的打擊。"
翻譯:CMDR Pradur241,校驗:CMDR JHLSunny
3月3日[]
COLONIA大橋項目的最後一周[]
*飛行員聯盟通告*
Alcor和Colonia星系中的交付活動將完成Colonia大橋沿線六個星港的建設。
幾個月來開發文明區到Colonia地區之間的基礎交通設施的工作即將結束。Brewer公司的最新新聞稿明確了要求:
「在最後一周,我們請求飛行員向Alcor星系的Macdonald Settlement和 Colonia星系的Jaques Station提供自動製造機(auto-fabricators)、微控制器(micro controllers)和共振分離器(resonating separators)。這些設備將使我們能夠安裝舾裝、造船廠和技術經紀人服務,同時使我們的星港進入全面運營狀態。還可以讓我們在距離Colonia最近的星港 Promium Relay 安裝 Pioneer Supplies。」
「Brewer公司感謝獨立飛行員為建造Colonia大橋所做的貢獻。因此,我們很高興為最後階段階段的前 75% 的貢獻者提供各種類型的魔改OC電機以及勘探塗裝(exploration decals)。」
「最後強調,這是各位獲得 Brewer公司貼花的最後機會,該貼花將獎勵給所有 Colonia大橋計劃的參與者,以表示感謝。」
在紀念Colonia大橋計劃完成的旅行信標中,各個階段的前十名傑出貢獻者將有機會在紀念信息內留下他們的名字。
翻譯:CMDR ALONEKNIGHT,校驗:CMDRs Pradur241,ImperiusKang, JHLSunny
3月4日[]
Hudson回應『獨裁』相關的擔憂[]
Zachary Hudson總統就其提出移除聯邦總統任期年限限制的提案進行了公開通告。
從位於火星的白宮,他的演講回答了聯邦公民對於Hudson修憲事件所表達出的焦慮和擔憂。
「如果國會同意臨時取消聯邦法律第77號修正案,那麼我將有資格在3309年再次參選。這不會導致我,或任何未來的總統,將能無限期延長任期。」
「不僅如此,共和黨、自由黨仍能提出其他的競選候選人,而獨立參選者也仍然可以參選。一如既往,人民的投票將會決定誰會最終組成核心政府班子。」
「我完全相信我們的憲法足夠強大,可以為這種尤為特殊、艱難的時期做出調整。聯邦依舊是一個自由而民主的地方,而非獨裁的。」
Hudson總統同時呼籲人們停止近期出現在許多聯邦星球上的公開示威中所出現的暴力行為。在數個城市中,Hudson與影子總統Felicia Winters的支持者們發生了激烈的衝突。
翻譯:CMDR JHLSunny,校驗:CMDR Pradur241
3月7日[]
ACT在NMLA消散後被解散[]
聯盟、帝國和聯邦,已經同意關閉ACT(Affiliated Counter-Terrorism)反恐部隊。
所有三個超級大國的聯合聲明指出:"ACT找出並摧毀NMLA的主要任務已經成功完成。"
ACT成立於3307年3月九烈士襲擊事件之後,當時NMLA同時轟炸了多個星港。這支獨立的特種部隊迅速帶頭調查恐怖分子,調用了許多機構、專家和獨立飛行員。
ACT的領導人們現在已經回到了各自的安全部門。Saskia Landau上尉被Arissa Lavigny-Duval皇帝親自授予Achenar服務十字勳章,以表彰她在識破復興之主身份中的關鍵作用。Landau現在已經接手了帝國情報局的指揮權,並直接向皇帝報告。
Milo Castile上尉、Mara Klatt探長、Leo Magnus執政官和高級特工Tanya Ramirez都因為他們的成功而受到了同樣的表揚。聯合聲明還向那些在反恐鬥爭中喪生的成員表示敬意。
ACT是根據《Cornelius-Lasky公約》成立的,該公約在銀河首腦會議上得到批准。該被視為一項歷史性成就的條約要求各國政府合作應對針對平民的大規模威脅。該條約目前仍具有效力,因此如果以後再次出現類似於NMLA的威脅事件,ACT隨時可以重組。
翻譯:CMDR Pradur241,校驗:CMDR JHLSunny
3月9日[]
ALLIANCE與SIRIUS關於協議的試行期達成一致[]
聯盟和天狼星公司就其提議的反異種防禦協議的三個月試用期進行了談判。
為回應Nakato Kaine議員的傳喚,執行長李永瑞親自出席了代表大會。作為長篇演講的一部分,他說:
"我完全理解議員的擔憂,戰略防禦協定需要更廣泛的政治支持才能取得更好的效果。但是,在聯盟能夠體驗到它的好處之前,過早地披露將協議的細節可能不是一個很好的決定。"
"作為一個替代方案,我們提議聯盟給天狼星公司一個機會,用以展示在我們能將聯盟安全部隊加強到什麼地步,來更好的應對Thardoid的入侵。在合同規定的期限結束時,代表大會可以審查該協議,並決定是否繼續我們的夥伴關係。"
經過進一步討論,李永瑞同意了將試用期從最初的6個月減少到3個月。總理Edmund Mahon對達成的解決方案表示感謝。
代表Reorte星系的Ainsley Niven議員發出了一個警告:
"坦率地說,一些聯盟派別甚至無法容忍天狼星公司存在三分鐘,更不用說三個月。我擔心這不足以說服我們所有的成員星系來與天狼星集團合作。"
翻譯:CMDR Pradur241,校驗:CMDR JHLSunny
3月10日[]
COLONIA大橋項目即將竣工[]
*飛行員聯盟提醒*
Brewer公司的Colonia大橋項目已經成功結束,該項目旨在改善文明區和Colonia地區之間路途的基礎建設。
最後一批服務安裝完成標誌著六個星港的建設工作已經全部結束。以下服務將可用於Canonn Complex、Helgrind Gateway、Venatores Hub、Vladmir McDoogle's Triumph和Zerreiss Station:
Universal Cartographics \ Vista Genomics
Pioneer Supplies \ Bartender
Crew Lounge \ Search and Rescue
Material Trader \ Human Tech Broker
Outfitting \ Shipyard
以下服務將可用於Promium Relay:
Universal Cartographics \ Vista Genomics
Pioneer Supplies \ Bartender
Material Trader \ Human Tech Broker
Outfitting \ Shipyard
所有類型的材料商人都能在星港中找到。
新聞快訊正期待著Brewer公司的正式公告,但卻收到了來自CEO Madelyn Teague的個人消息。
"我非常高興地宣布這項歷史性事業的順利結束。我想感謝每一個人,是他們的辛勤工作讓我的夢想成真。那些為項目做出重大貢獻的飛行員的名字將很快被記錄在Alcor和Colonia星系的紀念信標上。"
"Brewer公司全體員工都對Colonia大橋感到自豪。在未來的幾十年裡,這六個星港和56艘巨型飛船將並作為旅行者的中轉站,促進貿易,為探索活動提供支持。它們證明了當我們齊心協力時能取得的成就。"
運送物資的飛行員現在可以在Alcor星系的Macdonald Settlement和Colonia星系的Jaques Station領取報酬。上周貢獻率高於的75%的人也可以在3月11日領取到超能魔改發電機模組。
翻譯:CMDR Pradur241
3月11日[]
帝國衛隊守衛DUVAL家族[]
阿里薩·拉維尼-杜瓦爾皇帝(Emperor Arissa Lavigny-Duval)已經命令帝國衛隊為倖存的杜瓦爾王朝(Duval dynasty)成員提供更多的安全保障。
許多皇室成員,包括哈羅德王子(Prince Harold),都被NMLA暗殺。據一個與阿里薩皇帝聯繫緊密的消息來源稱,她決心保護剩餘的杜瓦爾血統,並阻止任何未來可能發生的襲擊。
皇家衛隊是由皇帝直接管制的精銳戰士組成的軍團。儘管他們通常執行儀式任務,但他們是一支訓練有素的戰鬥部隊。據了解,在帝國軍隊其他領域的集中徵募行徑的推動下,他們的人數得到了大幅提高。
一群皇家衛隊被安置在愛絲琳·杜瓦爾公主(Princess Aisling Duval)的麾下。她感激地接受了他們的存在,並將他們與她現有的安全團隊整合在一起。
類似的小隊也被派往奧托·倫巴多·杜瓦爾大公(Archduke Otto Lombardo-Duval)和盧克麗西亞·羅奇·杜瓦爾(Lucretia Roche-Duval)的家庭,他們都是赫斯基皇帝(Emperor Hesketh)的兄弟姐妹的後代。軍團成員也被分配到阿里薩皇帝的直接親屬那裡,包括她顯赫的堂兄弟海軍上將盧修斯·拉維尼(Admiral Lucius Lavigny)和伯爵夫人桂尼維爾·拉維尼(Countess Guinevere Lavigny)。
翻譯:CMDR ImperiusKang,校驗:CMDR Pradur241
3月14日[]
REORTE MINING COALITION PROPOSES INDEPENDENCE(暫未翻譯)
3月17日[]
犯罪派系遭到通緝[]
*飛行員聯盟警告*
為了追捕一個位於Gliese 868星系的臭名昭著的海盜幫派,聯邦官方請求銀河社區的幫助。
這則召集令由Gliese 868 Services派系廣播:
「最近,大多數聯邦安全服務被集中使用於應對政治抗議。這給了犯罪者興風作浪的機會,更加肆無忌憚地搶劫貿易船隊以及在整個區域當中對船隻進行打劫。」
「在國會資金的幫助下,我們啟動了一項行動,旨在消滅所有活動在我們星系中的通緝飛船。我們請求獨立飛行員來幫助我們解決這一由這些罪犯帶來的威脅,並有相應的賞金作為獎勵。」
在新聞當中有一條來著國務卿Lana Berkovich的聲明:
「公眾對於Hudson修憲事件的關注非常高,雙方的情緒都很高漲。但很不幸的是這大量占用了安全部隊的精力,致使這些惡棍能為所欲為。國會的所有成員都同意,在得到銀河社區的支持下,我們必須將他們殺雞儆猴以威懾潛在犯罪者。」
賞金可以在Gliese 868星系的Bacon Port領取。這一行動將持續至3308年3月24日。
翻譯:CMDR JULSunny,校驗:Pradur241
3月18日[]
聯盟為了讓REOETE留下而做出行動[]
巨型飛船Trobairitz號已抵達Reorte星系,以支持Reorte親聯盟同盟(Reorte Pro-Alliance League)的行動。
在最近的幾周里,Reorte星系強行驅逐了天狼星集團(Sirius Corporation)並拒絕接受戰略防禦協議。從那時起,該星系的控制派系就提出想要放棄聯盟會員的身份而成為獨立勢力。但這也導致其反對者就繼續留在聯盟內而發起了一場運動。
Reorte親聯盟同盟的首席行政官Louisa Leblanc對《聯盟論壇報》給出如下聲明:
「目前所提議的與天狼星集團的合作關係被限制於增加防護力量以對抗Thargoid這一方面。我們並不認為這一合作的影響會大到足以抵消留在聯盟的好處。」
「Reorte親聯盟同盟很高興能獲得Alioth Independents派系的支持。他們提供了一艘巨型飛船Trobairitz號作為支援,並會作為我們運動的活動基地。」
天狼星集團已經正式聲明這是聯盟的內部問題。來自Alioth Independents派系的消息表示天狼星集團的代表們就該事件已得到簡報。
翻譯:CMDR JULSunny,校驗:Pradur241
3月21日[]
ARRISA召集帝國重要人物[]
各種帝國盟友、大使和貴族被召集到國會大廈,與Arissa Lavigny-Duval皇帝進行一系列會晤。
政治記者Cassia Carvalho為《帝國先驅報》提供了細節:
"有傳言說,自從Arrisa皇帝回來後,權力上層中發生了許多幕後變化。但最近的這一事件主要是發生在公眾的視線中,似乎是為了讓市民相信她的存在。"
"皇家貴族的各個階層的成員和他們的隨從來到宮殿。
宮廷儀式的舉行重申了他們對阿里薩皇帝的忠誠,所有的儀式都儘可能地壯觀和隆重。"
"沒公開的是Arrisa皇帝與帝國外交使團代表的閉門會議。帝國駐聯盟的高級大使Laurentin Sharpe說:"這些簡報的目的是向女王陛下匯報她不在期間發生的政治發展情況,並接受皇帝對未來的指引。"
"除了這些熟悉的面孔之外,還有一個非常意外的人物。馬琳主義領事館的總理領事Kayode Tau。他的巨型飛船Fairfax Vision號在抵達Achenar星系時獲得了完全的外交豁免權。考慮到帝國和馬琳主義殖民地之間動盪的歷史,Arrisa可能在計劃什麼?"
翻譯:CMDR ImperiusKang,校驗:CMDR Pradur241
3月23日[]
金牛座礦業投資公司開始科學研究[]
Musashi和Heart of Taurus號巨型飛船已經進入Synuefe EN-H d11-106星系,進行採礦相關的研究操作。
金牛座礦業投資公司(Taurus Mining Ventures)是一個與救贖(Salvation)密切相關的獨立礦業公司。近幾個月來,它一直充當他的中間人,直接支持他對抗Thargoids的努力。
該公司研究部門負責人Ruben Carpenter博士發表了一份聲明:
「我們在Synuefe EN-H d11-106星系中記錄了一些不尋常的放射性特徵。這對某些天然物質的分子結構產生了革命性的影響。」
「我們的目標是對這些輻射材料進行詳細分析,確定它們是否有開採價值。兩艘巨型飛船設立了定製化的實驗室,研究工作已經開始。」
面向科學界的獨立期刊《實證》評論道:
「到目前為止,EN-H d11-106中檢測到的非典型輻射特徵還沒有得到二次來源的證實。我們的編輯團隊已經聯繫了金牛座礦業公司進行澄清。」
翻譯:CMDR ImperiusKang,校驗:CMDR Pradur241
3月24日[]
兩個互相競爭的行動將決定REORTE星系的未來[]
*飛行員聯盟警告*
為Reorte採礦聯盟(Reorte Mining Coalition)或Reorte親聯盟同盟(Reorte Pro-Alliance League)提供貨物將會影響這個星系的狀態。
星系的掌控派系希望宣布獨立,來抗議天狼星集團與聯盟防禦部隊簽署的反異種防禦協議。
Reorte採礦聯盟的CEO Fergus Cassidy宣布:
「總理Mahon堅持與天狼星集團進行合作,因此我們認為脫離聯盟將最符合我們的利益。為了Reorte星系將過渡為獨立星系的這個可能性做準備,我們請求運送advanced medicines、skimmer components以及building fabricators到Davies High Starport。」
可以預見的是,如果Reorte採礦聯盟獲得成功,所有在其管理之下的星系也將宣布獨立。
該星系的另一個派系——Reorte親聯盟同盟——作為該行動的反對方公布了來自其首席行政官Louis Leblanc的聲明:
「因為一些錯誤的理想主義就切斷Reorte和聯盟的連接未免顯得過於匆忙及短視,尤其是考慮這份協議的目標是為了對抗來自Thargoid的威脅。我們相信增加advanced medicines、skimmer components以及building fabricators的供應將能安撫並提醒民眾Reorte保留聯盟會員身份的好處。」
「Alioth Independents派系好心地提供了一艘巨型飛船,Trobairitz號。支持我們的獨立飛行員可以將貨物送到這裡。」
儘管天狼星集團並未正式參與這些競爭的活動,它表示將會為把物資送到Trobairitz號的獨立飛行員們提供魔改散熱片(heat sink)。
翻譯:CMDR JULSunny,校驗:Pradur241
3月25日[]
Gliese 868的犯罪群體被消滅[]
*飛行員聯盟警告*
獨立飛行員和聯邦當局一同合作摧毀了Gliese 868星系的犯罪船隻。
這個海盜團伙在聯邦安全部門忙於應對圍繞Hudson修憲事件所產生的公眾抗議之時進行了多次掠奪行為。為了保護船運業並消滅這一威脅,所有犯罪船隻都被通緝並懸賞。
組織這次反攻的Gliese 868服務部門宣布:
「聯邦海軍輔軍和獨立飛行員成功擊退了這群兇狠的罪犯。我們將很高興在Gliese 868星系的Bacon Port星港兌付他們的獎金。」
聯邦時代報導了這些事件的政治影響:
「這不僅僅是安全機構不得不依賴志願者來保護Gliese 868星系的貿易而感到尷尬。共和黨和自由黨都有成員表示這種狀況是完全無法接受的。」
「這也產生了新的聲音,要求Hudson總統關於廢除第77修正案的提議必須以和平的方式進行談判,而不應該造成社會動盪或對公民的生命產生威脅。預計國會不久後會做出進一步的聲明。」
翻譯:CMDR JHLSunny,校驗:Pradur241
3月28日[]
金牛座礦業投資公司為採礦行動作準備[]
*飛行員聯盟警告*
金牛座礦業投資公司已宣布將計劃在Synuefe EN-H d11-106星系開展一個新的採礦行動。
該公司所屬的巨型飛船Heart of Taurus號目前在對該星系中出現的「非典型輻射特徵"進行研究。工作的下一階段將會是確定可開採的資源來更好地了解該輻射的效果。
金牛座礦業投資公司研究部門的負責人Ruben Carpenter博士為我們提供了最新的信息:
「在Synuefe EN-H d11-106發現的輻射源頭還沒能得到確認。但我們的團隊猜測該星系內存在具有某種特殊性質的天然礦石。如果我們的理論是正確的,那這些礦石在加工為可用的金屬和礦物後可能會有很高的商業價值。」
Morag Holloran准將對公眾發表了以下演講:
「我們認為和獨立飛行員社區保持良好的關係是至關重要的。因此,金牛座礦業投資公司將會把接下來的行動轉包給飛行員聯盟。我們公司將為挖掘帶輻射礦物的飛行員提供恰當的回報。Carpenter博士將在接下來幾天中披露該行動的細節。」
翻譯:CMDR Pradur241,校驗:CMDR JHLSunny
3月29日[]
帝國與馬琳人進行交流[]
Arissa Lavigny-Duval皇帝提出了一項計劃,讓馬琳主義殖民地正式與帝國重新建立聯繫。
《馬林標準報(The Marlin Standard)》發表了首席執政官Kayode Tau的獨家報道,此前他參加了國會大廈的外交會議。
"Arissa皇帝提案的實質是承諾賦予馬琳主義殖民地帝國保護國的地位,以換取他們宣誓效忠王室。"
"在實際運作中,當地政府將保持自治,但帝國海軍和安全機構將會長期進駐。同時對於貿易的投資會增加,在選擇貿易夥伴時會更傾向於和帝國公司的合作。馬琳主義和帝國星系之間還將開闢新的交通和通訊渠道。"
"Arrisa皇帝和我詳細地討論了這些問題。在她經歷了復興之主事件後,女王陛下現在接受了大多數馬琳主義者不是恐怖分子或革命者的現實。然而,她強調帝國必須警惕任何新馬琳主義的重新抬頭。"
"當我談到一些議員建議用武力吸收馬琳主義殖民地的話題時,皇帝向我保證不會有軍事行動。她談到她'需要洗刷NMLA留下的傷口',我相信這是一種真誠的感情。"
馬琳主義議會已經收到了提案的全部細節,正在準備回應。
翻譯:CMDR Pradur241,校驗:CMDR JHLSunny
3月31日[]
Reorte 星系仍然選擇留在聯盟[]
*飛行員聯盟警告*
Reorte親聯盟同盟對Reorte採礦聯盟的成功之戰意味著Reorte星系將繼續留在聯盟。
運送給Trobairitz巨型飛船的先進藥品、飛行器部件和建造用裝配機的數量要比運送給對立派的多。因此,Reorte仍將是一個聯盟星系。
參與Reorte親聯盟同盟計劃的飛行員現在可以在Trobairitz獲得獎勵,以及天狼星公司提供的額外的預先改裝過的散熱器模塊。
首席行政官路易莎·勒布蘭克(Louisa Leblanc)宣布:
「我對所有幫助說服我們的人民,讓他們相信Reorte在聯盟中的未來更加安全的人深表感謝。」
「我們期待著與天狼星公司合作,加強對Thargoid的防禦。」
Reorte採礦聯盟執行長費格斯·卡西迪(Fergus Cassidy)表示遺憾,他們放棄聯盟成員資格的運動未能獲得必要的支持。他感謝那些支持他們的人,並肯定了對貢獻飛行員應有的獎勵,現可在戴維斯高(Davis High)星港領取。
翻譯:CMDR ImperiusKang,校驗:CMDR Pradur241
金牛座礦業投資公司呼叫援助[]
*飛行員聯盟警告*
金牛座礦業投資公司已經請求協助Synuefe CE-R c21-6星系的開採和交付行動。
最近幾周,這家礦業公司對Synuefe CE-R c21-6中檢測到的非典型輻射信號進行了研究。它現在正在尋求該星系的原生礦石的運輸,以探索由這種輻射引起的分子變化的任何具有商業價值的應用。
該公司研究部門負責人魯本·卡彭特博士(Dr. Ruben Carpenter)概述了這一舉措:
「我很高興能給飛行員提供這個支持我們科學研究的機會,希望這對所有參與者都是有利的。我們要求在Synuefe CE-R c21-6星系開採柯鉭鐵礦(Coltan)、氫氧化鋰(Lithium Hydroxide)和一水甲醇結晶(methanol monohydrate crystal),並將其運送到「金牛座之心」(Heart of Taurus)巨型飛船上。」
「我們還將支付從其他星系開採的相同礦石的運費。這將使我們能夠比較樣品,以改進我們的商業化流程。」
金牛座礦業投資公司因其與匿名反異族專家Salvation的密切聯繫而聞名。然而,沒有跡象表示這個採礦行動與救贖組織對抗Thargoid的努力有關。
翻譯:CMDR ImperiusKang,校驗:CMDR Pradur241